特朗普否認34項指控 檢察官強調法律面前人人平等

特朗普否認34項指控 檢察官強調法律面前人人平等

被刑事起訴的美國前總統特朗普,到曼哈頓法院投案,他否認34項偽造商業紀錄的重罪指控,案件押後至12月再訊,特朗普稍後在佛羅里達州海湖莊園發表講話。

檢察官表示,特朗普在2016年大選期間,涉嫌多次偽造商業記錄,掩蓋對他負面的信息,包括安排向成人電影女星支付13萬美元掩口費,換取對方對一段性關係保持沉默。特朗普亦透過中間人,向一位聲稱知道特朗普有私生子的前守衛支付3萬美元。另一名女子亦從一份小報收到15萬美元,換取她不談論曾經與特朗普發生性關係。

檢察官強調法律面前人人平等,無論有幾多錢和力量,都無法改變這項原則。特朗普的律師形容指控可悲,強調會努力抗爭。