與聖經較真 夏娃吃的禁果根本不是蘋果

講到禁果,絕大多數的人都會想到蘋果,可是讀過聖經的人都知道,聖經根本就沒提到禁果到底是什麼水果。所謂的禁果是伊甸園裡「知善惡樹」上結的果實,是上帝明令人類的祖先亞當與夏娃唯一不可吃食的果實,但最後夏娃受到魔鬼化身的蛇引誘還是吃了禁果,也分享給亞當吃。為此夏娃與亞當被趕出伊甸園,而偷吃禁果被視為人類一切罪惡的開端。

 

為什麼蘋果被人們視為禁果?

 

既然聖經沒有寫明所謂的「知善惡樹」是什麼植物,為何人們果斷地將蘋果視為禁果?

 

關於這點有幾個說法。有人說聖經的場景在文藝復興時代漸漸確立,當時的畫家常常在聖經的場景中加入希臘神話的元素,可能受到希臘神話中赫拉金蘋果園的影響,便將聖經中的禁果以蘋果來表現。

 

也有人說,同樣受到歐洲的影響,在近代以前備受推崇的拉丁語中,「蘋果」的單數與「罪惡」相似(蘋果為mālum,罪惡為mălum),所以歐洲人用蘋果做成禁果的形象。另有一說,蘋果與多數果實不同,不會變軟,因而被視為不自然之物,加上蘋果在歐洲是個很有故事的水果,很適合做為基督徒同化異教徒的故事基底。

 

 

「知善惡樹」到底是什麼植物?

 

如果考量到聖經故事的誕生地 ─ 中東,蘋果是會被除名的,因為中東的氣候不適合蘋果樹生長。可能的候選植物有椰棗、枸櫞(又叫香水檸檬,柑橘類的一種)、無花果、葡萄。首先椰棗樹太高,夏娃採摘不到;葡萄是藤蔓植物,不是樹,也不可能;枸櫞對猶太人來說是個神聖的植物,是住棚節(慶祝耶穌降生的節日)必備的水果之一,應該不會被猶太人的祖先視為禁果。

 

最後,可能性最大的是無花果。無花果是中東地區的重要作物,另外,在聖經中,當夏娃與亞當吃了禁果有了羞恥心後,抓來遮蔽赤身裸體的正是無花果的葉子。事實上,歐洲歷史上很多時候人們將無花果視為禁果。

 

話說,大家知道無花果長什麼樣子嗎?貼一張照片給大家看看。

 

 

(圖片取自flickr)