BBC比較麥巴比保特100米速度引熱議 世界田總發文疑諷刺

【體路專訊】英國廣播公司(BBC)日前於社交媒體發文,提到巴黎聖日耳門的法國球星麥巴比(Kylian Mbappe)在比賽中以約10.9秒跑畢100米距離,僅較田徑100米世界紀錄保持者保特(Usain Bolt)的9.58秒慢一秒多。該比較引起網民熱議,世界田徑總會(World Athletics)就於社交媒體發文回應,顯現有意諷刺BBC的比較。

麥巴比於周二的歐聯16強次回合梅開二度,助巴黎聖日耳門作客2:1擊敗皇家蘇斯達,兩回合計以4:1淘汰對手。BBC隨後於社交媒體X發文寫到,比賽中錄得麥巴比以約10秒9跑畢100米,並把該時間與牙買加田徑短跑名將保特的100米世界紀錄9秒58比較,指「麥巴比的時間只較保特的世界紀錄慢一秒多」。

圖:<a href="https://twitter.com/BBCSport/status/1765129120021688751/photo/1" rel="nofollow noopener" target="_blank" data-ylk="slk:BBC社交媒體X;elm:context_link;itc:0;sec:content-canvas" class="link ">BBC社交媒體X</a>截圖
圖:BBC社交媒體X截圖

該帖文隨即引起網民熱議,有人留言提出1秒在短跑世界中屬很長的時間,指麥巴比的時間會在田徑的100米決賽中排包尾,甚至女子短跑選手都跑得較麥巴比更快,如此比較並不合適。不過亦有網民為麥巴比「辯護」,指他是足球選手而非田徑選手,讚揚他速度甚快,認為如果他專注訓練速度,或有可能快過9秒58。有網民隨後加入補充內容,指估計麥巴比跑速時他是在跑動中進入最高速度去完成100米,不能與田徑的靜止蹲踞式起跑完成100米比較。

世界田總兩日後於社交媒體發文,貼出兩位牙買加短跑女將Shelly-Ann Fraser-Pryce(最佳時間10秒60)及Shericka Jackson(最佳時間10秒65)賽後掩嘴笑的相片及BBC帖文的截圖,並寫道:「10.90? That’s cute」及掩嘴笑的的表情符號,甚有諷刺意味。Shelly-Ann Fraser-Pryce隨後亦有留言,留下兩個「笑到喊」表情符號。翻查紀錄,現時女子100米的世界紀錄為10秒49,以上兩位牙買加女飛人的時間分別為歷來第三及第五快。至於男子100米方面,根據世界田總紀錄,要進入男子100米短跑的百傑,至少要跑出9秒94。另外,男子100米的香港紀錄為10秒28,紀錄由徐志豪及吳家鋒共同保持。

世界田總於社交媒體發文回應
世界田總於社交媒體發文回應
相中人——牙買加短跑名將Shelly-Ann Fraser-Pryce亦有留言回覆
相中人——牙買加短跑名將Shelly-Ann Fraser-Pryce亦有留言回覆

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「BBC比較麥巴比保特100米速度引熱議 世界田總發文疑諷刺