紅襪擒洋基 躍登分組龍頭

紅襪擒洋基 躍登分組龍頭

(法新社紐約8日電) 美國職棒大聯盟(MLB)奧蒂 茲(David Ortiz)今天敲出波士頓紅襪(Red Sox)全 隊3支全壘打的其中1支,助紅襪本季持續技壓宿敵紐約 洋基(Yankees),11-6獲勝,登上美聯東區龍頭。 紅襪的克勞福(Carl Crawford)和德魯(J.D. Drew)都在第9局貢獻全壘打。艾斯貝瑞(Jacoby Ellsbury)有3支安打,龔薩雷茲(Adrian Gonzalez )也有2個打點。 面對投手威克菲德(Tim Wakefield),洋基的吉 特(Derek Jeter)5打席1安打,距離生涯3000安還有 11支。 羅德里格斯(Alex Rodriguez)第4局轟出全壘打 ,不過洋基仍苦吞本季對紅襪8戰的第7敗,其中主場5 戰全輸。 紅襪上次對洋基拿下客場前5戰勝利是在1912年, 當時紅襪最終勇奪世界大賽冠軍。(譯者:中央社李 威翰)1