雅虎香港新聞 「七夕」誤會大～其實不是中國情人節！由來及意義版本多甚至跟祈求愛情沒有關係
七夕，農曆七月初七，今年2023年七夕日期則在8月22日，相信不少人都會聯想起牛郎織女的浪漫愛情故事，一直都將其定義為「中國情人節」。但原來「七夕」並非情人節，反而有一個讓你意想不到的起源和意義。
【立即睇】Yahoo Style 專頁，跟貼最新潮流及優惠情報
七夕節又名乞巧節、女兒節、七姐節、七姐誕、雙七、七娘會、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，別名相當多，而這日子是源於周朝期間的一個傳統節日，相傳是民間關於牛郎與織女的愛情故事，最早可以追溯至東周的春秋戰國時期。
七夕民間故事版本多！牛郎跟織女的相識與偷看沖涼有關
中國有不少傳統節日都起源於民間故事，七夕由來故事都有好多個版本，編者找來其中一個幾有趣的版本跟大家分享，是關於「偷看仙女沖涼」的緣分故事。相傳有位老實男叫牛郎，他的父母死後就跟哥嫂一起生活。哥嫂覺得牛郎憨厚，於是刻薄他，在分身家時只給他一隻老牛。
牛郎跟老牛相依為命，有一日忽然聽到老牛說話，叫他「牛郎、牛郎！」牛郎當然覺得奇怪，但又跟老牛攀談起來，而老牛就跟牛郎說：「明天午後，天上有九個仙女要到清水河來洗澡，其中一個穿綠袍的仙女叫織女，她就是你的妻子。」
牛郎半信半疑，但都去了河邊看看，果然見到九個如花似玉的姑娘去洗澡。牛郎偷偷把綠袍收起，不久有道霞光出現，仙女們都穿起衣服趕回天宮。惟織女找不到綠袍，在彷徨之間，牛郎拿著綠袍跑出來：「姑娘，你的衣服在這裡！」織女覺得牛郎言語穩重，一表人才，就產生愛慕之心，又見到姊妹們已回天宮，天宮門又關上，於是就跟牛郎在一起了。
愛情故事沒有很完滿，織女跟牛郎組織家庭後，有一日被天庭捉回。王母娘娘以銀簪就地一畫，把牛郎與織女以河分隔兩邊，稱為銀河。鵲鳥被他們的愛感動，於是幫他們安排在每年七月初七到搭鵲橋相見。
「七夕」誤會大！原來不是「中國情人節」？
「七夕」民間傳說雖然很可歌可泣，但中國情人節其實是正月十五元宵節！
古時民間會稱「七夕」為「乞巧節」，節日主角同樣是織女，她是玉皇大帝的第七個女兒，擁有一雙巧手，負責製作天庭中重要織錦。後來大家想擁有好手藝，就以七夕為名，來祈求擁有眼明巧手。
同時，織女在民間傳統中被視為小孩的守護神，稱她為「七娘」，其後有好多父母都會在七夕天拜織女，為小孩求平安。
另外，七夕又剛好是「天魁星」科舉之神的生日，因此在古代不少男子為求取好成績，會在當日祭祀天魁星，祈求聰明伶俐。
為何「七夕」會掛上「情人節」之命？
雖然古藉中的確記載了牛郎織女的傳說，不過兩人的愛情故事最終得不到肯定，所以「七夕」並非紀念牛郎織女的愛情，反而是祈求智慧、平安健康、聰明伶俐的好日子。所以古代女子才會追求好手藝，希望藉此找到如意郎君。不過，此番心意傳到現代受到商業文化的渲染，為「七夕」安名為情人節，讓大家多個藉口慶祝情人節，並以訛傳訛成為中國另一個情人節。
>>按此下載<<全新Yahoo APP，睇盡衣、食、住、行，全方位最新網購情報，購物資訊盡掌握，立即下載！
緊貼潮流、購物資訊，就Click入以下連結睇更多啦～
🎉📱Style Facebook：https://www.facebook.com/YahooStyleHK/
🎉📱Style Instagram：https://www.instagram.com/yahoostylehk/
🎉📱最新優惠碼/網購攻略：https://hk.news.yahoo.com/topic/hkshopping
戀愛話題：
感情一直未能突破重要原因｜有緣有份也要自己努力才可以｜愛情上正確行動最重要
