不要再sorry I'm ill了！請假電郵應該這樣寫！

踏入打風季節，一忘記帶遮出街，再加上突如其來的溫差轉變，就很容易著涼。要請病假，當然要寫返封好好睇睇的電郵，千萬別求其寫 "Sorry I'm ill today." 就算！

想簡單又明確地請病假，可以參考以下的例子喔！

Good morning, I am not feeling well since last night. I would therefore request you to please grant me sick leave. Thank you!

早晨！昨晚開始有點不舒服。請允許我休病假。謝謝！

Good morning, I am suffering from fever since last night, so I am not able to come to office today. Please grant me a leave for one day.

早晨！我昨晚開始發燒，今天不能上班了。請允許我請假一天。

Diarrhea is troubling me since morning, so I wouldn’t be able to report to work today.

早上開始腹瀉，今天不能上班了。

當然，可以的話最好簡單講下工作上的分配，如下：

Marisa should be up-to-date if there are any questions on the Richardson proposal;

如果對建議書有任何問題請聯絡Marisa。

I will contact the clients I was supposed to meet with today to reschedule our appointments.

我會聯絡今天應該要見的客戶，並更改會議日期。

I'll also be emailing Tanisha so she can cover my social media responsibilities.

我亦會跟Tanisha溝通一下關於工作接替的事宜。

Source: Wall Street English／The Balance