【呀~~~】唔想讀錯字 請教《粵音韻彙》啦

 

尋日4點鐘阿sir記者會,2位克盡己任嘅警方代表,唔覺意將「草菅人命」個「菅」(音︰奸)讀成「管」,同埋將「侮辱國旗」讀成「悔」辱國旗。 嗱,咁証明佢地都唔係跟稿讀(有稿唔俾讀音即係玩上頭啦?),出自真心又反映到個腦都有2滴墨水。口快讀錯邊個未試過啫,點做嘢係咪要你教?以前睇電視嘅經典場面,阿sir了解完街頭少年嘅狀況(簡稱𢭃)之後,都會以嚴父慈母混合體嘅口吻講句「下次唔好啦」。所以小編都介紹個神器俾阿sir見記者前用,「下次唔好啦」。呢個由中文大學(暴大)開發嘅《粵音韻彙》網頁版,係取材自堪稱廣東話讀音天書、 黃錫凌先生編著嘅《粵音韻彙》。網頁1996年設立,1998年更新過,基本上由讀書時用佢到而家讀面書時用佢,都係同一個版面。(網頁仲建議用戶以Netscape瀏覽器觀看以確保版面效果……Netscape!)

之但係呢個page的確好駛,打個字入去就搵到讀音連聲調,唔識拼音又可以播出嚟。又或者掉返轉,打個拼音,就會列出同音漢字,呢個功能我諗對填詞人、rapper同阮兆祥最有用。唯一要挑剔就係,有部份字嘅配詞讀音冇列明,例如搜索個「索」係讀sok3定saak、調查個「調」係diu6(冇第個意思)定tiu4?係冇指示嘅。不過個「菅」字同「侮」字都係得一個音嘅,一定唔怕錯!Thank you sir!《粵音韻彙》網頁版