我們仍在，以 Yahoo Tech 之名

大家好，我是 Yahoo Tech HK 頻道主理人 Eric，也是大家過去在 Engadget 中文版的評測影片中所看到的光頭。這是我在 Engadget 中文版的最後一篇文章，也將會是新品牌下的首份原創內容，所以希望趁著機會跟大家交代一下 Yahoo Tech 到底是何方神聖。

正如公告所說，Engadget 中文版整合至 Yahoo 台灣 / 香港繼續為各位讀者服務。但到底這是什麼一回事呢？過去 Engadget 中文版就一如其名的，主要為美國 Engadget 主站的中文版本，內容和視點大多來自西方世界，其中再加插本地新聞而成。十多年來有賴前輩們的努力，讀者觀眾們的支持而走過來。只是變幻原是永恆，世界格局在變、媒體生態在變、讀者口味也在變，內容創作的方式和方向也在變。

Engadget 中文版以中文為載體，成功接觸各地世界各地的華文讀者，以宏觀格局追蹤科技發展。然而今天大家比以往更關心自己身邊的事物，比起世界另一端有蝴蝶在拍翼，還是更想知道今天的新聞會如何影響到自己。

Yahoo 香港、台灣分別擁有極具經驗的編輯團隊，針對用戶的需求而創作本地化內容，Yahoo Tech 的出現，是要繼承自 Engadget 中文版的嚴謹和專業態度、以更符合當地讀者口味的方式，給你關心的、能理解的、值得信賴的科技內容。

往後，我們繼續會有來自 Engadget 主站的新聞故事，同時會探索本地讀者此時此刻最關心的科技熱話，給大家最簡單易明的答案。編輯團隊的想法也會更多與大家分享，以近距離的旁觀者身份來分析今天業界的趨勢，讓大家以不一樣的角度去理解。最後少不了的有網購優惠，因為我們都樂於消費，而且特別喜愛以當時更划算的方式入手心頭好。

Yahoo Tech 的名字雖新，但我們的初心仍舊，希望各路讀者們可以繼續支持，讓高品質的科技新聞內容可以繼續有空間產出。大家可以先把 Yahoo Tech（香港）和 Yahoo Tech（台灣）的頁面儲存起來，往後想起 Engadget 中文版的話，就可以到這邊探望我們。為了更便利、更直接地推送文章給大家，我們也同時開通全新的 WhatsApp 群組，快來加入才不會錯過任何猛料和優惠！