「獵魔士」前編劇:有些編劇不喜歡原著小說和電玩

「獵魔士」(圖:Netflix)
「獵魔士」(圖:Netflix)

【文/血紅蘭姆】曾參與過「獵魔士」的編劇博德梅悠(Beau DeMayo)透露,本劇並非每位編劇都很熱愛原著小說和電玩遊戲。

從「創始吸血鬼」起家的編劇博德梅悠近來鋒頭很健,不僅執筆了兩集「獵魔士」,動畫片《獵魔士:狼之惡夢》也是出自他筆下。此外他還操刀過一集「月光騎士」、兩集「星際爭霸戰:奇異新世界」,如今更獲選為漫威動畫影集「X戰警97」的首席編劇,接下來將在小螢幕上好好大顯身手。

然而在一路將「獵魔士」、「星際爭霸戰」、漫威銀幕宇宙等知名系列作品改編搬上小螢幕之後,博德梅悠也從親身執筆經驗中學到,尊重原著才是身為編劇的頭號條件,因為並非每位編劇都是原著的忠實粉絲。

其中「獵魔士」在2019年問世當時一舉創下了Netflix原創影集最佳開播成績,日後才被「柏捷頓家族:名門韻事」、「魷魚遊戲」、「食人魔達默」等劇給超越。但死忠粉絲也老是抱怨劇中往往無視原著設定,更添入了太多原創劇情。

「獵魔士」(圖:Netflix)
「獵魔士」(圖:Netflix)

博德梅悠在IG限時動態上談到了自己當初是如何加入「X戰警97」:「在2020年秋天,漫威串流部門主管要我去籌拍重生版的『X戰警』,我在提案之後就被雇用了。我的製片是第一個被錄取的人,而他帶進了所有隨後加入的出色人才。」

「我的基本條件就在於你非得是粉絲不可,這沒得商量。我曾經待過的影集──那就是『獵魔士』──其中有些編劇根本不喜歡原著小說和電玩遊戲,甚至還會主動嘲笑原著作品。」

「這注定會釀成災難,也會導致士氣低落。身為粉絲就像是一種石蕊測驗,能讓你保持謙虛,也值得你付出所有那些漫漫長夜。你必須先尊重原著,才有資格為它的歷史地位去添上自己的一筆。」

男主角亨利卡維爾雖然是「獵魔士」電玩的忠實粉絲,但面對劇迷層出不窮的反彈聲浪,他也曾感嘆道自己只是區區一介演員,無法插手干預編劇室運作。而從博德梅悠這番話聽來,粉絲會指責本劇不忠於原著,顯然不是沒有原因的。「獵魔士」第三季將於2023年中在Netflix上線。

※歡迎加入Y!電影戲劇粉絲團,接收更多Movie訊息!

※Yahoo奇摩電影戲劇「全新追劇資訊平台」新登場,手機用戶請點「戲劇影集」或「線上電影」。

movie_id:11816