對海外法官辭任感遺憾 李國能:更重要是續向前行

李國能在報章撰文,指對海外法官辭任表示遺憾。(資料圖片)
李國能在報章撰文,指對海外法官辭任表示遺憾。(資料圖片)

兩名英國法官郝廉思(Lawrence Collins)和岑耀信(Jonathan Sumption)辭任終審法院海外非常任法官,加拿大法官麥嘉琳亦表示下月退休不再續任。終審法院首任首席法官李國能在報章撰文,對於3人辭任表示令人非常遺憾(regrettable),但與其耽溺於過去,更重要是秉持承擔,續向前行(to move forward with commitment)。

終院海外非常任法官郝廉思(左)、岑耀信(中)及麥嘉琳(右)宣布辭任。(司法機構圖)
終院海外非常任法官郝廉思(左)、岑耀信(中)及麥嘉琳(右)宣布辭任。(司法機構圖)

籲對張舉能領導下法院履職有信心

李國能在《明報》以英文發表聲明,內容是指《港區國安法》列明,法院有依法維護國家安全的責任(duty),同時亦有責任依據法律、公平公正、無畏無偏地審理案件,包括涉及政府的案件,也有責任維護個人權利和自由。李國能指大家應該有充分的信心,在首席法官張舉能的領導下,法院將繼續有效地履行其職能。

原文刊登於 AM730 https://www.am730.com.hk/本地/對海外法官辭任感遺憾-李國能-更重要是續向前行/460465?utm_source=yahoorss&utm_medium=referral