替紀錄片配音桂綸鎂勾兒時回憶

記者李欣容／台北報導

2024年6月6日上午5:20

▲桂綸鎂替紀錄片《神木之森：阿里山森林鐵道紀行》配音，勾起兒時到阿里山看日出的回憶。（圖／公共電視提供）

[NOWnews今日新聞] 由臺灣公共電視與日本放送協會（NHK）共同製作的8K超高畫質紀錄片《神木之森：阿里山森林鐵道紀行》即將呈現臺灣觀眾眼前，今（6）日公視發布紀錄片主視覺與桂綸鎂華語旁白聲音演出花絮影片，桂綸鎂分享，在配音時勾起很多小時候的回憶，讓她想再次走訪阿里山。

《神木之森》力邀金馬影后桂綸鎂擔綱中文旁白，透過她溫暖而富有情感的聲音演出，讓觀眾更深刻體會阿里山的美麗與魅力。桂綸鎂曾多次擔綱影片配音，她說：「要怎麼用語速、音調能夠傳達正確的訊息之外，還能夠讓聽者可以看著影片同時身入其境。」這次是聲音的表演者，桂綸鎂也期待：「希望作為一個旅人跟著影片一起走一段旅程，讓身心靈都在這個狀態裡，我的聲音自然而然會被這些故事打動，會被山林包覆的感覺所誘發出不一樣的感受。」

▲配音前桂綸鎂（右）聚精會神地準備，旁白錄音師高申隆（中間）、台灣製作人施悅文（左）。（圖／公共電視提供）

小時候有跟家人搭乘過林鐵上阿里山看日出，桂綸鎂看到紀錄片時勾起很多過往回憶：「在乘坐鐵路的過程，會富含很多故事、會想起它們，會帶領我想要再次搭乘阿里山的鐵路，再一次去看日出。」

《神木之森：阿里山森林鐵道紀行》由臺灣公共電視與日本NHK共同製作，以人眼可以辨識的最極致細膩度8K影像（一般HD電視的16倍）拍攝，並結合了22.2聲道收音技術，將阿里山壯麗景觀與森林鐵道呈現給世人。

▲《神木之森：阿里山森林鐵道紀行》由臺灣公共電視與日本NHK共同製作。（圖／公共電視提供）

東方日報 OrientalDaily·
《福祿壽訓練學院》黃建東扮蘇永康好神似
【on.cc東網專訊】無綫綜藝節目《福祿壽訓練學院》中，黃建東發揮扮嘢才華，戴假髮及有色太陽眼鏡扮蘇永康跳唱《從不喜歡季節的火花》，由於形神俱似大獲好評，連評判都畀Like，又指愛他扮得夠「衰格」，不過就有網民聲稱要報案，因覺得他醜化了蘇永康。
Popbee·
即使榮獲了 2 屆奧斯卡影后，Emma Stone 依然對 15 歲時錯失的這角色感到婉惜
Emma Stone 近年非常多產，作品一部接一部，而且表現非常亮眼。不過大概大部份的 Emma Stone 粉絲也想不到，已經是 2 屆奧斯卡影后的她，依然會對年少時錯失的一個角色而感到婉惜。最近 Emma Stone 接受訪問時，就分享了自己的心情。
Yahoo Movies HK·
泰國《全職乖孫》親情催淚彈直捲亞洲！盡孝道的道德枷鎖和照顧者的辛酸　成兩大催淚位 || 影評
泰國催淚親情電影《全職乖孫》熱潮直捲亞洲多地，包括泰國、台灣、印尼、馬來西亞、新加坡、菲律賓、中國大陸，以及香港，多個地方的電影宣傳均以「入場必喊」作為話題，甚至在戲院裝鏡頭捕捉觀眾落淚的畫，可見電影班底對電影的催淚程度有很大的信心。究竟《全職乖孫》所講的親情有何特別，令全城觀眾都忍不住熱淚盈眶呢？
東方日報 OrientalDaily·
吳慷仁全裸未夠激　大癲上演舔Pat Pat
【on.cc東網專訊】由金馬影帝吳慷仁、銜主平、柯煒林及梁湘華主演嘅《破浪男女》，日前喺台北電影節舉辦全台首映暨驚喜場，導演楊雅喆亦有帶領一眾主演華麗登場，對於片中全裸、3P性愛等突破尺度嘅畫面，吳慷仁亦分享道：「沒感覺尷尬，甚至可以感受到汗水鹹鹹的。」
Yahoo 娛樂圈·
十大中文金曲｜多位得獎歌手缺席內地SING女團表演被指似賀年節目 DJ Soda 撐起全場氣氛（附完整得獎名單）
由香港電台主辦的《第45屆十大中文金曲》頒獎禮於今天（6月23日）晚上7時半在九龍灣國際展貿中心匯星舉行，為樂壇的一大盛事。不過，得獎者如劉德華、張學友、五月天、炎明熹等未有現身接受獎項。今晚的表演嘉賓亦成為觀眾討論的焦點，有網民認為頒獎典禮有如新年節目，充滿賀年氣氛。
法新社·
威廉王子42歲生日帶兒女朝聖泰勒絲演唱會
（法新社倫敦22日電）美國流行天后泰勒絲（Taylor Swift）時代巡迴演唱會（Eras Tour）倫敦站有個好的開始，英國威廉王子（Prince William）今天在社群媒體上傳一張他們在後台的合影。法新社報導，威廉帶著兒子喬治王子（Prince George）和女兒夏綠蒂公主（Princess Charlotte），在溫布利體育館（Wembley Stadium）泰勒絲演唱會慶祝42歲生日，隨後上傳一張他們在後台的合照。
Yahoo 娛樂圈·
古天樂連任月餅代言人自揭整餅曾被嫌棄獻計本土品牌融入香港電影「蜜」謀開拍中秋愛情片迎佳節
古天樂今年再度獲香港本土名牌餅店邀請擔任代言人，早前他拍攝廣告硬照，換上多個禮服造型，盡顯古仔跟品牌的非凡尊貴形象。拍攝時美點當前，古仔都忍不住品嚐蛋卷、禮餅等，並即場向餅藝師傅偷師，還自爆曾下廚整餅經歷。
Yahoo 娛樂圈·
十大中文金曲｜姜濤盧瀚霆陳蕾無緣入圍輸畀新生代歌手？
香港電台第45屆「十大中文金曲」音樂盛典將於今日（23日）晚上7時半於九龍灣國際展貿中心滙星隆重舉行，港台電視31、香港電台第二台、香港電台網站將設現場直播。音樂盛典將會頒發「十大中文金曲獎」、「全球華人至尊金曲獎」、「優秀流行歌手大獎」及「最優秀流行男/女歌手」、「最有前途新人」、「優秀流行華語歌曲獎」等獎項。
今日新聞娛樂·
《浪姐》挑戰RAP！楊謹華翻車粉絲看不下去
[NOWnews今日新聞]女星楊謹華登上陸綜《乘風2024》（又稱浪姐）每次演出都備受關注，日前她與戚薇、劉忻、蔡詩芸、張予曦、陳麗君組隊演唱GAI的〈華夏〉，其中戚薇和楊謹華演唱RAP的部分，宛如大...
電影LOL·
《玩轉腦朋友2》上映12日全球收逾7億美元成今年票房之冠︳電影LOL
前周上畫嘅《玩轉腦朋友2》(Inside Out 2)喺剛過去周末保持強勢，北美本土票房再收近一億美元（下同），海外市場更收到1億6440萬票房，開畫近2周總收入已經有7億2440萬元，鍊贏今年票房之冠《沙丘瀚戰2》，成為本年度全球最賣座電影，亦相信總票房好大機會可以衝破10億。
今日新聞娛樂·
寫歌到一半家裡失火！泰勒絲：我覺得會死
[NOWnews今日新聞]美國24歲「透明系少女」葛蕾西（GracieAbrams）人氣持續攀升，不僅今年風光入圍葛萊美最佳新人獎，先前更被流行天后泰勒絲（TaylorSwift）欽點擔任話題巡演「T...
now.com 體育·
【奇趣EURO】失業色士風老師決賽周成名
【Now Sports】一名近日失業的德國色士風樂手，在今屆歐洲國家盃決賽周成名。任職色士風老師的舒紐拉（Andre Schnura）在EURO期間，吹奏出感動德國人的音樂，讓街頭上的粉絲載歌載舞，享受足球的樂趣。舒紐拉穿起德國名宿禾拉的9號球衣，並會戴上太陽眼鏡，以及在臉上畫彩繪，形象突出，而其音樂讓更多人團結地為日耳曼戰車打氣，如今更有網民呼籲，不如在決賽邀請他娛賓。舒紐拉演奏過最受歡迎樂曲是德國樂隊Bellini的《Samba de Janeiro》，今屆被視為德國非正式國歌，有網民在其社交網站留言：「今屆決賽周能夠永遠踢下去就好。」舒紐拉成名前一星期原來才被任教6年的音樂學校炒魷，如今有關他的網上片段流量飆升，世事難料。相關片段：https://www.instagram.com/p/C8jSn-NqUfs/
am730·
《街頭霸王》尚格雲頓1994年電影至今仍為遊戲公司年賺數千萬日元
《街頭霸王(Street Fighter)》作為傳奇經典格鬥遊戲，自1987年首次推出以來，已經推出了多部遊戲和衍生漫畫、動畫等作品，為遊戲公司Capcom帶來巨額收益。最近有消息指《街頭霸王》將再次翻拍真人改編電影，至於其在1994年上映的真人電影版本，原來至今仍為Capcom源源不斷地提供收入。
Japhub日本集合·
70歲聲優古谷徹認了「出軌逼女粉墮胎」，《柯南》安室透配音確定換人！
70歲聲優古谷徹是《名偵探柯南》中安室透和《航海王》中薩波的配音員。然而，今年5月，他被爆出與小37...
Yahoo 娛樂圈·
受麥浚龍啓發利用劇本串連歌曲本地Rapper Novel Fergus孟蘭節開個唱Rap出人鬼故事
擅長以詩詞及歷史創作、有被喻為「Hip Hop詩人」的本地Rapper歌手Novel Fergus，將於8月17日孟蘭節七月十四舉行《852FES - Novel Fergus盂蘭勝會》。演唱會等侯區有一系列大型裝置配合盂蘭節主題外，Novel Fergus將串連起新舊歌曲，以角色與樂迷穿越陰陽兩地，經歷一個不平凡的故事。
Yahoo 娛樂圈·
CotaBoii(Taco)有感自己人生不斷兜圈而創推新作〈兜圈圈〉邀來「妹妹」CotaSis合唱
本地Rapper CotaBoii (Taco) 推出出道後第二首作品〈兜圈圈〉。今次新歌亦由CotaBoii 自己包辦作曲、填詞，大展其創作天賦。
法新社·
票房一枝獨秀腦筋急轉彎2蟬聯北美冠軍
（法新社洛杉磯23日電）上映第2週的動畫片「腦筋急轉彎2」（Inside Out 2）本週票房一枝獨秀，狂掃1億美元，蟬聯北美票房冠軍。「腦筋急轉彎2」上週開映有1.55億美元票房表現。
now.com 體育·
嘉奧芙與男友鬥閱讀
【Now Sports】2023年美網冠軍嘉奧芙透露從小便閱讀，長大後有點失去了這個習慣，最近因為男友Jalen，再次重拾這個興趣。「一開始，我的目標是讀12本書，每月一本。然後我男朋友有一個計劃，讀的書的數量和現在的年份一樣，2024年是24本，2023年是23本。」20歲的嘉奧芙（Coco Gauff）表示。嘉奧芙直言被男友的目標挑戰：「當他說要讀24本書時，我變得非常有競爭力，立即把目標提高了一倍，以達到他的水準。我想比他更快地完成，現在領先兩本書。」她的閱讀清單包括村上春樹的《黑夜之後》、Taylor Jenkins Reid的《Daisy Jones & the Six》等。嘉奧芙與Jalen已經交往了約一年，感情穩定，男方更已令「外母」十分欣賞。她曾透露：「這是我的第一段真正戀情。和一個根本不打網球的人交談，給了我一個全新的視角。」
she.com·
細細粒陳嘉佳宣佈瘦身達標！最高峰286磅減至130磅！新相被指撞樣恬妞？公開真實容貌驚見皮膚受減肥影響？
「細細粒」陳嘉佳一向都是肥妹身型，最高峰期體重達 286 磅，早前已勁減近一半，除了身體變得健康外，更有機會圓 […]
Yahoo 娛樂圈·
香港小姐2024丨首輪面試佳麗爆著泳衣等待時間過長樂易玲指有「照騙」？
《2024香港小姐競選》日前（17日）已舉行首輪面試，當日共有103位參選佳麗，不乏土生土長嘅香港人，有學生，亦有老師、模特兒及時裝設計師職業，又有來自內地嘅女生。有參加面試嘅佳麗大爆面試過程，指時間過長，亦須著上泳衣等待，同時部分工作人員態度唔係咁友善。

《Yahoo 新聞》報道 一個專頁睇晒

其他人也在看

《Yahoo 新聞》報道　一個專頁睇晒