雅虎香港新聞 2024金鐘獎專訪／李銘順、李銘忠共同爭視帝！ 李銘忠鬆口「更看好哥哥得獎」有原因
記者簡子喬／專訪
李銘順、李銘忠在第59屆金鐘獎，將一同角逐迷你劇集（電視電影）男主角獎。以《台語有影-夜盲》連續2年征戰金鐘的李銘忠坦言，原以為哥哥李銘順《八尺門的辯護人》屬於長篇戲劇。對於要在同個獎項上競爭，兩人互道恭喜後，就暫時把此事拋諸腦後，彼此就是彼此最強的幸運物，李銘順打趣說，如果屆時弟弟上台，就說是自己給的幸運，李銘忠聽了笑回：「如果他上台，我就去旁邊坐一個招財貓的手勢！」
李銘順曾以《做工的人》、《逆局》、《親愛的，我愛上別人了》三度拿下金鐘獎；此次在《八尺門的辯護人》中，他飾演阿美族公設辯護人佟寶駒，在原住民語、法律條文間穿梭，還得消化死刑議題、權力鬥爭、不公不義等情緒，演技挑戰度極高。
李銘順透露，角色表面上嬉笑打鬧，但如何拿捏「分寸」可說相當不容易，太多或太少，都可能影響劇情節奏，「8集的長度，你要說他長，其實也不長，因為它包含的議題太多了！」從族群認同、法律攻防、死刑存廢，他為了角色多次前往法院觀摩，籌備時完全不敢怠慢，也花大量時間和導演討論，公設辯護人和一般律師的差異之處。
從和檢察官打球的那場戲，佟寶駒脫口的那句『我是沒有人要的一隊』，很大程度體現角色內心的糾結和難處。李銘順笑說，自己通常拍完戲，就會把角色扔掉，繼續自己『李銘順』的生活，阿美語基本上都已忘光：「所以我很怕啊，觀眾敲碗第二季，我怕又要再把這一切找回來！」
李銘忠去年則是以《台灣犯罪故事－生死困局》入圍金鐘，今年以電視電影《台語有影-夜盲》連續2度角逐男主角寶座。戲中他飾演患有夜盲症的古蹟修復師，在廟宇修繕工作時，意外結識不願回家的少年阿川（葉泓毅飾演），才揭開角色內心沉痛、自責害死妻女的往事。
李銘忠全片使用流利的台語演繹，難以察覺他其實有超過30年沒講過台語。他坦言，語言確實是這次的最大挑戰，要在口音和情緒投入之間做平衡，可說相當困難，幾乎只能硬背，「我不會每個音都咬得太標準，如果太在意，情感反而會流失，如果發音真的不行，就再重來。」
特別的是，與李銘忠交手的小童星葉泓毅，不只是第一次演戲，也和他一樣不會說台語，拍攝時形成一種奇妙又雞同鴨講的氛圍。不過談到獲獎機率，他坦言比較看好哥哥李銘順：「畢竟8集跟90分鐘，8集的厚度比較夠，90分鐘的戲，我們兩星期就拍完，真正進入角色狀態時，通常已經要收工了。」但李銘順在一旁立刻叫他別這麼想，大讚李銘忠此次表現：「我當時看了他的戲，就覺得他這次會入圍！」
李銘順前兩次金鐘得獎，一次因為疫情、一次因為腳傷都不克前來，這次下定決心排除萬難，無論如何都要參與金鐘，只不過兒子因為典禮的隔一周要大考，妻小這次不會前來。新婚的李銘忠，透露妻子去年有特地飛來，但今年妻子剛好有工作在身，也無法前來，而他因為前幾天才剛完成結婚登記，認為雖然還沒感受到身為「人夫」的重擔，但似乎人生迎向另一個開始，準備開始訓練、調整自己的心態和思維。
值得一提的是，兄弟倆今年還合體錄製實境節目《歐吉桑騎士》，李銘忠坦言，自他12歲起，哥哥李銘順就離開家去外打拚，兩人其實沒有太多一起生活的機會，「只有親情、血緣關係，但真的是到這個節目，朝夕相處，我跟他才建立了朋友的感覺。」對於明年金鐘60，是否會期望2天典禮都能參與？李銘忠笑說，能以不同身分（主持人）參加，感覺應該挺特別，得不得獎倒是其次，李銘順則是認為觀眾先喜歡節目就好。
【啟動LINE推播】👉 接收每日重點新聞通知
觀看更多相關影音
