Ubisoft《刺客教條：暗影者》回應日本爭議：沒要呈現真實歷史，只是虛構故事

MrSun
·Yahoo奇摩遊戲編輯
更新日期：

Ubisoft《刺客教條：暗影者》（Assassin's Creed Shadows）不只在歐美引起討論，在日本更是被出現大量討論與抵制，尤其是關於歷史的準確性，以及填部空白歷史等言論更引起日本國會議員的注意。而終於在今日 Ubisoft 回應：「我們沒有呈現真實歷史，這只是設定在日本封建時代的虛構故事」

（圖源：刺客教條:暗影者／Ubisoft）
（圖源：刺客教條:暗影者／Ubisoft）

Ubisoft 在沉寂多日後，終於對《刺客教條：暗影者》的爭議做出長篇回應，提到了過去以來《刺客教條》系列嘗試過許多不同背景、時代和角色，而創作日本封建時代的《刺客教條》是他們一直以來的夢想，並表示已經收到了許多反饋，包括來自日本玩家的批評，而他們也尊重日本玩家對於歷史和文化的關注。

但後續也強調，他們投入大量的經歷，確保日本封建時代的沉浸感和尊重，並且《刺客教條》系列包括《刺客教條：暗影者》，從來都沒有想要去呈現任何的真實歷史或人物，《刺客教條：暗影者》只是一款娛樂性很高、講述一個引人入勝，並且設定在日本封建時代的虛構故事。

Ubisoft 更強調團隊廣泛的和外部顧問、歷史學家、研究人員、日本 Ubisoft 團隊合作，儘管他們做出了很多努力，還是在一些宣傳素材的使用上引起日本社群關注，對此他們感到很抱歉。《刺客教條：暗影者》所有遊戲畫面都還在開發中，會在推出前不斷的進行改善。

最後也表示希望大家不要將批評指向那些團隊內部或外部的合作者，他們並部位這些決定負責。雖然《刺客教條：暗影者》努力追求真實性，但《刺客教條》一直以來都是受到真實歷史和人物啟發的虛構故事，運用創意去融入更多的幻想元素，打造一個吸引人的體驗，其中「彌助」就是創意的體現，獨特又神秘的人生讓他成為日本封建時代下講述《刺客教條》故事的理想人選。

對於彌助的日本武士身份，Ubisoft 清楚知道這部分存在爭議，他們會謹慎的將這點編織到遊戲內容當中，和另一名主角忍者「奈緒江」一起出現，採用雙主角呈現不同的遊戲風格。希望在 11 月 15 日《刺客教條：暗影者》發售後，日本和世界各地的玩家們能欣賞他們投入其中的熱情和努力。

Ubisoft 公告發出後，獲得網友兩極化的評價，主要原因是近期《原神》同樣 5.0「納塔」被質疑文化挪用而抵制，剛好和《刺客教條：暗影者》事件相似：「如果能用只是遊戲，就不會有那麼多政確要素了」、「同意，遊戲只是遊戲，那為什麼不多一點漂亮女角？」、「只對誤用素材道歉?」、「要說到神秘的日本角色明明更多，偏偏選了彌助」、「隔壁原神還在吵膚色和文化挪用，現在又變成"只是虛構的遊戲故事"？」

—

緊貼最新科技資訊、網購優惠，追隨 Yahoo Tech 各大社交平台！

🎉📱 Tech Facebook：https://www.facebook.com/yahootechhk

🎉📱 Tech Instagram：https://www.instagram.com/yahootechhk/

🎉📱 Tech WhatsApp 社群：https://chat.whatsapp.com/Dg3fiiyYf3yG2mgts4Mii8

🎉📱 Tech WhatsApp 頻道：https://whatsapp.com/channel/0029Va91dmR545urVCpQwq2D

🎉📱 Tech Telegram 頻道：https://t.me/yahootechhk