「配音王」蕭亮傳3月多倫多離世 朗讀無綫電視翡翠台成永訣

「配音王」蕭亮傳3月多倫多離世 朗讀無綫電視翡翠台成永訣
「配音王」蕭亮傳3月多倫多離世 朗讀無綫電視翡翠台成永訣

香港配音王蕭亮,其鏗鏘聲線擔任無綫電視翡翠台及亞洲電視本港台之報幕員,為人熟悉,2000年在《男親女愛》更令他翻Hit。蕭亮退休後並移居為加拿大多倫多,但其在開創的網上頻道「蕭亮百藝網」,有網民 留言,證實蕭亮已於今年年3月上旬,於多倫多家中逝世。艾威亦有留言:「R.I.P.」

原名盧永華,於上海法租界出生,在家中排行第四,馬評人盧遠及已故電視藝員盧大偉分別為其胞兄及胞弟。1961年參加星島全港英文歌唱公開賽獲得冠軍。1970年加入香港電台,得台長張漢彪重用,曾擔任DJ,與香港小姐孫詠恩拍檔深受矚目。1973年更兼任麗的映聲電視之新聞報道員,其後與其胞弟盧大偉轉投無綫電視,參與翡翠台報幕工作(station announcer);蕭亮為當年香港無綫電視台(TVB)之台聲,由他朗讀的「無綫電視翡翠台」,成為當年無綫的一大特色。

蕭亮能操流利的英語、國語、廣東話、上海話和法語。1989年,曾隨周梁淑怡跳槽到ATV亞洲電視擔任報幕臺聲及藝員三年,參與本港台及國際台報幕工作,包括於翡翠台報幕時之聲線朗讀「亞洲電視本港台」,至於無線電視則由藝名「羅山」之前商台主持羅榮焜,取代其報幕工作;蕭亮之亞視報幕員生涯,於1993年底隨移居加國作結,亞視本港台之報幕員亦隨即改由王永祥接替。

1993年底蕭亮移民加拿大溫哥華並加入當地的電台華僑之聲擔任報幕員,又再以同一聲線朗讀「滙聲廣播華僑之聲」,他主持說書《蕭亮劇場》多年,講述《三國演義》、《水滸傳》、《雍正奪嫡》、《武則天奇案》、《董小宛》等故事。在節目中除了一人分飾多角外,還以口技模仿各種聲音效果例如馬匹奔馳、武打刀劍聲音等等。他也應香港成報之邀,隔洋擔任該報「楓葉傳聲」,溝通加港文化,每日一稿達七年之久。

2000年蕭亮與妻子離婚並回流香港,並重回無綫電視,演出電視劇《男親女愛》、《洛神》、《絕世好爸》、《智勇新警界》、《西關大少》、《隔世追兇》、《棟篤神探》、《阿旺新傳》、《七號差館》 、《皆大歡喜(古裝及時裝)》等等。

網上傳出蕭亮離世。
網上傳出蕭亮離世。
一代配音王。
一代配音王。
2000 年返香港拍《男親女愛》。
2000 年返香港拍《男親女愛》。
令人印象深刻。
令人印象深刻。
有指當地執法人員己證實消息。
有指當地執法人員己證實消息。