華經濟低迷影響深遠 有歐企瀕債務重組

【彭博】— 低迷的中國經濟正在歐洲垃圾級信用市場意想不到的角落引發問題，一些企業因為「遠在天邊」的事件而被推向債務重組。

以德國電梯零組件製造商Wittur Holding GmbH為例：在主要市場之一的中國樓市泡沫破裂後，公司收入大幅下降。新樓宇的建設幾乎暫停，需求也隨之干涸。最終，公司的債務負擔超出了可以承受的範圍，其股東貝恩資本和一家加拿大養老基金將公司的所有權轉讓給了債權人KKR & Co.。

隨著中國樓市危機的持續以及經濟的放緩，可能有許多類似這樣的案例。在資金充裕的時代，收購公司向歐洲企業大量放貸，而其中許多公司現在面臨雙重打擊：借款成本飆升，同時其成長最快的一個市場又陷入了低迷。根據歐盟的統計數據，情況已經糟糕到，歐盟對華出口勢將出現至少2002年以來的首次年度下滑。

「業務集中、高度舉債的公司在應對財務挑戰方面靈活度有限，因此對於它們來說，中國需求的放緩會帶來困難和信用風險，」穆迪駐法蘭克福分析師Svitlana Ukrayinets表示。

穆迪估計，中國經濟放緩的影響不會是系統性的，預計在其提供信用評級的歐洲企業中，收入中平均只有8%來自中國，但會波及諸多行業中嚴重依賴中國市場的企業。

原文標題China’s Woes Push Some of Europe’s Debt-Laden Companies to Brink

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.