雅虎香港新聞 伊朗總統選舉無人過半 改革與保守派人選拚7/5決選
（法新社德黑蘭29日電） 伊朗昨天進行總統大選首輪投票，內政部官員今天指出，無候選人得票過半，將由得票前兩名的改革派候選人裴澤斯基安和極端保守派候選人賈立里，進入7月5日舉行的第2輪投票。
伊朗內政部發言人艾斯拉米（Mohsen Eslami）表示，無候選人獲得絕對多數選票，因此拿下最多選票的前兩位候選人將被提交給憲法監護委員會（Guardian Council），參加預定7月5日舉行的第2輪投票。（譯者：林沂鋒/核稿：陳彥鈞）
其他人也在看
- 香港電台-國際·
回應沒直接邀請美方參與研究月壤 中方：美方似乎忘了沃爾夫條款
在北京，外交部回應美國指中國沒有直接邀請美方參與研究月球土壤，發言人毛寧說，中國政府對中美航天交流合作持開放態度，嫦娥六號任務向全球發布了機遇公告，中方也歡迎世界各國參與研究月球樣品。美方似乎忘了「沃爾夫條款」等國內法的存在，不知道美國的科學家和相關機構是否會被本國政府允許參與對華交流合作。 美國國會在2011年通過由眾議員沃爾夫提出的「沃爾夫條款」，禁止美國太空總署和白宮科技政策辦公室在未經授權的情況下，使用政府資金與中國政府及其組織進行任何形式的雙邊合作。
香港電台-港聞 ·政府公布502人授勳名單 其中5人獲頒大紫荊勳章
特區政府公布2024年授勳名單，今年共有502人獲行政長官頒授勳銜及嘉獎。其中5人獲頒大紫荊勳章，12人獲金紫荊星章，24人獲銀紫荊星章，40人獲銅紫荊星章。另有60人獲頒紀律部隊及廉政公署卓越或榮譽獎章，以及256人獲頒授行政長官社區服務或公共服務獎狀。 其中一名獲頒大紫荊勳章的行政會議成員廖長江，政府發言人形容，他長期積極參與公共服務，一直致力協調和團結議員支持政府施政，令議會的運作更為暢順；憑藉卓越的領導才能和堅定決心，更促成通過數項重大的法案，包括《維護國家安全條例草案》，對特區完成《基本法》下維護國家安全的重要歷史使命至關重要。 全國港澳研究會顧問劉兆佳亦獲頒大紫荊勳章。政府發言人指，劉兆佳長期研究社會學和政治發展，是公認的內地和香港事務及國際政治評論權威。他曾擔任中央政策組首席顧問及全國港澳研究會副會長，一直致力推動公共政策研究，並就如何強化「一國兩制」的實踐和維持香港長期繁榮穩定提出真知灼見。 另外三名獲頒大紫荊勳章的分別是香港大學饒宗頤學術館館長李焯芬、恒基兆業主席兼董事總經理李家傑，及中華總商會永遠榮譽會長林樹哲。 政府發言人指，李焯芬是著名岩土工程和水利專家，曾參與
- 香港電台-港聞 ·
港澳非中國籍永久居民下周三起可申辦內地通行證
國家出入境管理局發布公告，為進一步服務便利內地與香港、澳門之間人員交流交往，支持香港、澳門更好融入國家發展大局，本月10日起為港澳永久性居民中的非中國籍人員，簽發來往內地通行證件。 根據出入境管理局有關負責人，港澳永久性居民中的非中國籍人員可自願申辦港澳居民來往內地通行證（非中國籍），首次申辦通行證時，由本人向出入境管理局委託的香港中旅集團或澳門中國旅行社提交申請；在內地停留期間遇到證件到期、損毀、遺失情況，可由本人向內地設區的市級以上公安機關出入境管理機構，申請換發、補發，亦可以辦理出境證件出境後向香港中旅集團、澳門中國旅行社申請換發、補發。 持證人在證件5年有效期內，可以多次來往內地，每次停留不超過90日。持證人不得持該證件在內地工作、學習或從事新聞採訪等活動，若確需進行有關活動，應向外交部駐香港、澳門特派員公署或內地公安機關出入境管理機構，依法依規申請。 央視報道，隨著粵港澳大灣區加快建設發展，共建一帶一路高質量推進，港澳正以前所未有的廣度和深度，融入國家發展大局。當前港澳永久性居民中的非中國籍人員和中國籍人員一樣，赴內地投資考察、商貿洽談、學術研討、科技交流、旅遊休閒的需求不斷
- 香港電台-國際·
拜登批評最高法院裁決特朗普享刑事起訴豁免權 指是危險先例
美國最高法院裁定前總統特朗普在總統任內的官方行為，享有刑事起訴豁免權，但私人行為就沒有豁免權。總統拜登批評裁決破壞法治，是一個危險的先例，損害美國人民利益。 拜登在白宮發表講話回應有關豁免權的裁決，表示美國沒有國王，每個人在法律面前都是平等的，無人可以凌駕法律之上，包括美國總統，認為最高法院的裁決是從根本上改變這一點，將令特朗普更敢做他想做的事， 拜登認為，美國人民應該在大選前就2021年1月6日國會大樓遇襲及特朗普在事件中的角色，在法庭上得到答案，以決定是否要再次將總統職位交給特朗普。
- 鉅亨網·
明確力挺！CNN：拜登家人鼓勵他選下去 討論是否該解僱高級顧問
美國總統拜登的家人周日（30 日）鼓勵他繼續投入 2024 年總統大選選戰，並私下討論在拜登是否應該解僱高級顧問，理由是拜登在電視辯論上的表現慘不忍睹，打亂了他的競選腳步。
- Yahoo新聞·
英國大選・懶人包｜港人參選？各黨 BNO 政策立場？一文睇清選舉背景｜Yahoo
自英國於 2021 年推出 BNO 簽證計劃以來，逾 14 萬港人循此途徑移英，當中合資格的居英港人成為今年 7 月 4 日英國大選的首投族。《Yahoo 新聞》整合了英國各大黨對香港以至中國的政策取態，以及選舉背景，讓讀者一文看清英國大選。
- Bloomberg·
對於換下拜登的呼籲 拜登支持者予以反駁
【彭博】-- 在2024年美國總統大選首場辯論中，現任總統喬·拜登表現極為糟糕，導致不少捐贈者、顧問、官員和媒體紛紛呼籲他退出競選，他的團隊對此做出反駁。剛剛過去的周末他的助手們公開回絕了有關拜登應重新考慮是否參選，或者對競選活動採取大刀闊斧改革的建議。有人暗示拜登和家人在前往戴維營進行私人度假時可能考慮討論退出競選，對此他們憤怒地予以貶斥。或者展示出非比尋常的遠見，或者令人感覺到難以置信的傲慢，無論如何這種做法令人印象深刻。推薦閱讀：美國總統大選首場辯論 拜登表現得磕磕絆絆在草草承認辯論表現糟糕之後，拜登陣營堅持認為其影響被誇大了，稱那些猜測在選票上換掉拜登的人正在傷害民主黨，因為這種想法只會引發混亂和內訌。在私下通話、公開評論和媒體露面中，他們嘲笑那些暗示總統是揮刀自殘的人是脫離真正美國人的「尿床小孩」。民主黨高層議員聚集在總統身邊，他們在電視上紛紛說仍有辦法擊敗前總統唐納德·川普。然而對拜登是否適合參選的擔憂可能正在越來越廣泛地蔓延。推薦閱讀：辯論慘敗激發下架拜登聲浪四起 民主黨還能換人嗎？怎麼換？能換誰？CBS新聞在辯論後的民調發現，只有28%的登記選民認為拜登應該競選總統，拜
- 法新社·
克宮發言人：俄羅斯非常密切關注法國選舉
（法新社莫斯科1日電） 俄羅斯克里姆林宮（Kremlin）發言人培斯科夫今天表示，克宮「非常密切」關注法國選舉結果。培斯科夫（Dmitry Peskov）表示：「我們多少清楚法國選民的喜好。」
- 香港電台-國際·
一名中國留學生在奧克蘭遇襲受傷 中方促警方全力偵辦案件
中國駐奧克蘭總領館表示，一名中國留學生上星期五在奧克蘭巴士上被不明身份人士持械襲擊，導致面部嚴重損傷，總領館深感震驚與痛心，獲悉後第一時間啟動領事保護應急機制，與受傷留學生家屬取得聯繫表示慰問，並向奧克蘭警方表達嚴重關切，強烈譴責案犯的殘忍不法行為，敦促警方全力偵辦案件，盡快將案犯繩之於法，還受害留學生以公道。警方表示高度重視案件，正在加緊調查，願與總領館保持密切溝通。 總領館提醒領區中國公民提高防範意識，加強自我保護。如果遇到緊急情況，應及時報警，並與總領館聯繫尋求協助。
- 香港電台-港聞 ·
多名官員議員及公職人員獲頒金紫荊星章
特區政府公布授勳名單，多名官員及立法會議員獲頒授勳銜。 商務及經濟發展局常任秘書長利敏貞、財經事務及庫務局常任秘書長朱曼鈴、文化體育及旅遊局常任秘書長黃智祖，獲頒授金紫荊星章，表揚他們一直忠心服務政府和社會；三人將會分別於7月及8月開始退休前休假。 立法會議員方面，身兼基本法委員會委員的立法會議員梁美芬，獲頒授金紫荊星章。政府發言人表示，梁美芬是香港法律界研究內地法制方面的先驅之一。作為大學教授，她一直致力培育本港法律人才，並加深社會各界人士對《憲法》、《基本法》及「一國兩制」的認識，同時竭誠投入立法會工作和公共服務。 民建聯副主席兼立法會議員陳勇獲頒授銀紫荊星章。政府發言人表示，陳勇長期盡心參與公共及社區服務，建樹甚豐。他曾任北區區議員，多年來帶領新界社團聯會與政府緊密合作，造福社群。 工聯會議員郭偉强、批發及零售界議員邵家輝，及金融界議員陳振英，則獲頒銅紫荊星章。政府發言人表示，郭偉强是資深工會工作者，多年來熱心服務社區和勞工界，建樹良多，一直致力改善僱員權益和福利，就各項勞工政策向政府提出寶貴意見。邵家輝多年來擔任多項公職，積極推動商貿發展，在議會積極反映業界意見及所面對的挑戰，
- Yahoo 國際通·
法國會選舉首輪投票極右派大勝 有望掌權寫歷史、馬克宏豪賭「慘敗」
法國國會選舉首輪投票6月30日登場，初步統計顯示，「國民聯盟」（RN）與極右翼同盟得票率達到33.2%、其次是左翼聯盟「新人民陣線」（NFP）約為28.1%，而現任總統馬克宏的執政黨陣營「同在」（Ensemble）僅有21%。 此次選舉可能會締造二戰納粹維琪法國政權以來，首個極右翼政府，不僅與總統「共治」，更將大大衝擊歐盟。力拚過半、問鼎總理大位的年僅28歲國民聯盟黨魁巴德拉（Jordan Bardella）則稱，會尊重總統與憲法，但為法國實施的政策將「絕不妥協」。 本次選舉是下議院共577席次改選，採兩輪投票制，首輪投票率達到65.5%至69.7%，比2020年高出近20%，創30年紀錄，下一輪投票將在7月7日進行。民調機構目前預測，極右派有望贏得230至280席，離絕對多數289席還差一些；若沒有陣營能夠單獨執政，更有可能變成「無多數議會」，讓法國未來治理陷入僵局，僅由看守政府處理日常事務，法國歷史上共出現三次左右共治，但都存於主流政黨間。 6月9日歐洲議會選舉法國極右派大勝，馬克宏決定解散國會、提前大選，但目前這場政治豪賭看起來「慘敗」。此外，嚴重分裂的左翼因極右派重新團結，讓總統陣營與溫和左右翼幾乎難以喘息，馬克宏目前已展開行動，盼聯合左翼與傳統右翼，防堵極右翼獲多數。
- 法新社·
以色列猛攻加薩 伊斯蘭聖戰組織稱對以邊境發射火箭
（法新社加薩走廊1日電） 「巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織」宣稱對以色列發動火箭襲擊後，以軍今天猛攻加薩走廊南部主要城市，加薩走廊各地持續進行激烈砲擊與交戰。巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織（Palestinian Islamic Jihad）旗下武裝團體「聖城旅」（al-Quds Brigades）指出，火箭瞄準坐落加薩走廊邊境附近的以色列社區，是為了報復以方「對我們巴勒斯坦人民所犯下的罪行」。
- 香港電台-國際·
特朗普被控試圖推翻大選結果 獲最高法院裁定享有部分豁免權
美國聯邦最高法院，就前總統特朗普在試圖推翻2020年大選結果一案中是否享有刑事起訴豁免權作出裁決，裁定特朗普在任內的公職行為享有刑事起訴豁免權，但私人行為則沒有豁免權。 法院在裁決中分析了特朗普起訴書中包含的四類行為，包括在2020年大選後與司法部官員的討論、涉嫌向時任副總統彭斯施壓，以阻止國會確認拜登當選、涉嫌安插支持者假冒選舉人參與選舉結果認證過程，以及他的行為與2021年1月6日國會大樓遇襲有關。 法院認定特朗普與司法部官員的談話絕對享有刑事起訴豁免權，而他與彭斯的溝通亦推定享有豁免權，其餘兩項是否享有豁免權，就發還下級法院再審理。 特朗普在社交平台歡迎裁決，認為是美國憲法和民主獲得的巨大勝利，作為美國人他感到自豪。總統拜登的競選陣營就指，裁決沒有改變事實，大家清楚看到特朗普落選後而動怒，並鼓勵暴徒推翻自由公正的選果。 有報道指，最高法院的裁決將會令到特朗普試圖推翻2020年大選結果一案的審理進一步延後，並且不太可能在今年大選前完成。
- 法新社·
緬甸逮捕涉哄抬米價日本超市主管 東京籲儘快放人
（法新社仰光1日電） 緬甸軍政府表示，當地連鎖超市Aeon Orange有4名高階主管因涉嫌哄抬米價而遭逮捕，其中包括1名日籍主管，日本政府要求立即釋放此人。據報導，1名律師昨天與笠松洋會面後告訴日本大使館官員，「笠松洋的健康狀況無虞」。
- 鉅亨網·
傳奇投資人羅傑斯示警：烏克蘭衝突正拖慢歐盟的經濟發展
美國著名投資人羅傑斯 (Jim Rogers) 最新表示，俄烏戰爭持續正拖慢歐洲國家的經濟發展，部分國家將不會像以前繁榮，歐盟跟歐元也面臨解體跟崩潰的威脅。未來幾年全球經濟面臨的問題不僅影響歐洲，還會影響世界其他地區。
- 香港電台-港聞 ·
李家超：三項惠港措施公布 顯示中央支持和關愛
行政長官李家超表示，昨日是香港特區成立27周年，他感謝中央考慮他的意見，為香港帶來三項惠港措施。 李家超說，這三項措施包括﹕中央再次送贈一對大熊貓、非中國籍香港永久性居民本月10日可獲簽發證件在內地口岸自助過關，與及CEPA進一步開放服務貿易的新措施。
- AASTOCKS·
兩華人在菲遭綁架遇害 傳包括潤邁德-B(02297.HK)國際營銷總監
中國駐菲律賓大使館今早(2日)發文，指日前，中國駐菲律賓使館接到一名中國公民在菲遭綁架的報案求助，立即啟動應急機制，全力開展營救工作。使館積極協助家屬向菲國警反綁架局報警，在國內公安部門指導下與菲警方開展執法合作，通過外交渠道向菲方提出交涉，要求其盡快解救人質，採取切實措施保障在菲中國公民安全與合法權益。同時，使館還協調為被綁架者家屬來菲提供協助和便利。 不幸的是，該中國公民最終遇害。據了解，一同被害的還有一名美籍華人。使館向兩名遇害者表示哀悼，對兇手予以最嚴厲的譴責。使館向遇害中國公民家屬積極提供領事協助，從多層面就此案再次向菲政府高層和有關部門提出交涉，敦促菲方加大辦案力度，盡快緝拿並嚴懲凶手。 據內媒報道，兩名醫療器械公司資深人士在菲律賓遇難，其中一名為港股上市公司潤邁德-B(02297.HK)的國際營銷總監，另一名為心血管醫療器械的經銷商。(da/a)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
- 香港電台-國際·
一名日本人在緬甸涉嫌抬高白米售價被拘留 日方呼籲盡快放人
緬甸軍政府拘留一名日本人，指他涉嫌以高出政府控制價格的價錢出售白米。永旺公司證實，被拘留的是公司在當地發展超市業務的子公司員工，公司將積極配合緬甸當局的調查，希望在日本駐緬甸大使館的幫助下，盡早解決相關問題。 日本內閣官房長官林芳正和日本駐緬甸大使館都呼籲緬甸當局盡快釋放這名日本國民，林芳正在東京的記者會表示，政府與這名日本人所屬的企業聯絡，提供支援。 緬甸軍政府表示，事件中共有10名緬甸人和一名日本人被捕，他們涉嫌以高出政府控制價格5成至7成的價錢出售白米。
- Bloomberg·
法國政治的兩種前途 都不讓投資者省心
【彭博】-- 法國提前舉行的國民議會第一輪投票之後，未來可能的結果減少到兩種，而這兩種結果都預示著投資者將面臨長期的不確定性。瑪麗娜·勒龐領導的極右翼政黨國民聯盟及其盟友在首輪投票中得票數量大幅領先，目前是唯一有希望在第二輪投票之後獲得絕對多數議會席位，從而控制下屆政府的陣營。或者，敵對政黨借助戰術性投票和結成同盟，可能足以阻止上述情況發生，從而產生一個無多數派議會，其中極右翼占據最多席位。推薦閱讀：法國議會選舉極右翼得票第一但不及預期 中間派和左翼力阻勒龐掌權這兩種情景，無論出現哪種都將意味著政府穩定性、政策和對整個地區的影響這些方面，中期前景蒙上陰雲。周一的市場反應就反映了這一點：法國股市和歐元上漲，法國和德國債券殖利率之差收窄至兩周來最低水平——但投資者疑慮捲土重來，市場漲勢回落。「有一件事是明確的：政治均勢正從中心轉向邊緣。」Union Investment駐法蘭克福投資組合經理Guenther Welter說道，「執政將變得更加困難，無論是國民聯盟取得絕對多數，還是出現一個沒有明顯多數的議會。」雖然第一輪投票中在各個選區直接當選的門檻很高，但在第二輪投票中候選人只需要獲得相對
- 香港電台-港聞 ·
李家超稱內地通行證新安排相當受歡迎 照顧非中國籍永久居民
非中國籍港澳永久性居民本月10日起可獲簽發卡式通行證，在內地口岸自助過關，行政長官李家超說，知道有關措施相當受歡迎，在網上預約方面已差不多約滿，當局會與中旅社不斷磋商，令整體運作更暢順，亦會向中央反映意見。 李家超在行政會議前說，這項措施是政策上的創新，照顧了非中國籍的香港永久性居民，當局明白很多非中國籍的永久性居民，多年來貢獻香港，亦可以貢獻大灣區建設及國家的整體發展，當局珍惜這些人士在港的貢獻，他相信，措施可以增加人民流動，必然可為雙方帶來好處。