习近平和岸田文雄同意寻求解决福岛核污水问题的方案

【彭博】-- 日本首相岸田文雄对记者表示，他和中国国家主席习近平同意通过对话寻求解决有关福岛核电站核污水排海问题的争端。

“我呼吁这个问题要在科学的基础上冷静处理，”岸田在和习近平举行了一年来的首次正式会晤后说道。“我们将在专家层面本着科学进行讨论，”他说，并说这次会面“非常有意义”。

据中国中央电视台报道，习近平对岸田表示，日本福岛核污染水排海事关全人类健康、全球海洋环境、国际公共利益，日方应该严肃对待国内外合理关切，本着负责任和建设性的态度妥善处理。

此前一天美国总统美国总统乔·拜登和习近平会晤，会后称赞美国与中国的关系改善。中美之间语气回暖，为美国盟友日本谋求增进与最大贸易伙伴中国的关系营造了气氛。

这两个亚洲邻国过去几个月来就从半导体到核废水的众多问题争论不休，而在中国被拘留日本公民的命运，以及围绕无人岛屿的领土争端仍在发酵之中。

岸田说他呼吁习近平结束因日本核污水排海而对日本海产品实施的进口禁令。

据央视报道，习近平在会谈开始时告诉岸田，两国应着眼共同利益，妥善处理分歧，再次确认战略互惠关系定位。

“我希望与你一起为下一代创造日中关系更光明的未来，”岸田则回应说。

据央视报道，习近平说，中日经济利益和产业链供应链深度交融，搞“小院高墙”、“脱钩断链”对谁都没有好处。

日本因追随美国加强对中国芯片相关出口的监管而遭到中国的指责。中国商务部日前宣布，双方同意建立中日出口管制对话机制。

据日本外务省网站发布的公告，两国领导人还同意在适当时候重启经济高层对话。

在会谈期间岸田表达了对东海局势的担忧。他还呼吁习近平拆除在日本视为专属经济区的海域放置的浮标。

日本去年把中国描述成“前所未有的安全挑战”，并计划进行二战以来最大规模的军事支出，这一立场让北京深感不悦。

岸田和习近平在2022年11月曼谷举行的APEC峰会上首次会晤，表达了改善关系的愿望。

岸田还呼吁释放被中国扣押的日本公民，相关法律程序要透明。

原文标题

Xi, Kishida Agree to Seek to Resolve Fukushima Water Dispute (2)

--联合报道 Takashi Hirokawa.

(新增习近平对排海和供应链的评论)

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.