書展 2024|「禁書」標準不一 有書店收下架建議 有書商仍可售 貿發局被轟草率|Yahoo

界限書店攤位柱上,貼滿被下架書籍的名單。
界限書店攤位柱上,貼滿被下架書籍的名單。

【Yahoo 新聞報道】書展接連有多本書籍被要求下架。其中由資深傳媒人區家麟撰寫的《二千零四十七夜》,在參展商「藍藍的天」的攤檔中被下架,不過另一書商「界限書店」則仍可發售該書。對於同一本書有不同下架標準,有書商批評貿發局行事草率。貿發局則拒絕進一步回應下架準則。

要求下架的標準不一

參展商藍藍的天於周六(20 日)晚有貿發局職員到場指書籍接獲投訴,建議參展商下架包括區家麟的《亂流》、《二千零四十七夜》、《最後的信仰》,以及邵家臻的《坐監情緒學》、《字裡囚間》共 5 本書,否則可能違反《參展商手冊及展覽會規則》。

另一參展商界限書店在周五(19 日)起,亦有貿發局職員到場建議下架區家麟《最後的信仰》、訪談集《異鄉港孩》、梁莉姿《日常運動》及廖偉棠《末日練習》。但界限書店並沒有被要求收起《二千零四十七夜》,今日攤位仍有出售該書。

參展商「藍藍的天」被建議下架的《二千零四十七夜》,另一參展商「界限書店」攤位仍有售賣。
參展商「藍藍的天」被建議下架的《二千零四十七夜》,另一參展商「界限書店」攤位仍有售賣。

界限書店斥貿發局草率

對於貿發局在場内建議下架書的標準不一,界限書店負責人廖小姐猜測,是按投訴人投訴哪一個攤位而定,「佢哋(貿發局)話有人設訴,喺我哋個攤位見到嗰本書,先叫我哋下架,所以我估係跟返個攤位。」

她認為貿發局的行為草率,「既然判斷本書唔適合賣,咁應該全場都唔應該賣。咁負責任啲,應該巡下全場仲有冇。」至於早前書店要求貿發局出示正式公文予書店張貼於店內,她指仍未收到仼何公告,在下架建議下架的書籍後,就再無收到貿發局職員聯絡。

她亦表示下架的幾本書近日銷售不俗,部分其實接近賣光,但貿發局建議下架,便惟有下架。有不少讀者查詢相關書籍,只好請他們自行到門市購買。

界限書店負責人廖小姐認為貿發局的行為草率,「既然判斷本書唔適合賣,咁應該全場都唔應該賣。咁負責任啲,應該巡下全場仲有冇。」
界限書店負責人廖小姐認為貿發局的行為草率,「既然判斷本書唔適合賣,咁應該全場都唔應該賣。咁負責任啲,應該巡下全場仲有冇。」

書商:無清晰標準無所適從

藍藍的天負責人伍先生表示,貿發局在書籍周六晚下架後便再無到場巡查。他表示在書展開幕前已經先行自我審查,亦有自己簡單的一套標準,「依家一定要自我審查,我嘅標準係出面賣緊嘅書,而又無出現仼何問題,我就覺得我可以帶入嚟賣囉。」

他無奈地表示事實證明並非如是,貿發局相關人士亦無法解釋何謂敏感、有多少宗設訴。他認為近年出版商在出書的時候已有自我審查,基本上都不會出版超越紅線的書,但在無清晰標準下令出版商無所適從,「其實我哋所有出版商都唔會犯法,亦唔想犯法。最大問題係無一條清晰嘅線。」

藍藍的天負責人伍先生表示貿發局此舉令人無所適從,「其實我哋所有出版商都唔會犯法,亦唔想犯法。最大問題係無一條清晰嘅線。」
藍藍的天負責人伍先生表示貿發局此舉令人無所適從,「其實我哋所有出版商都唔會犯法,亦唔想犯法。最大問題係無一條清晰嘅線。」

讀者:猜想不到為何敏感

一向是區家麟讀者的市民李先生,了解到近幾日貿發局要求部分書店下架敏感書籍,但自己在閲讀相關書籍後都猜想不到為何被稱之為敏感,「要有個明確嘅指示,如果唔係作者又好,讀者又好,都唔知啱定唔啱。想國家好嘅都清楚。」

市民陳小姐亦有看過部分建議下架的書籍,如《字裡囚間》等,她認為所謂的敏感都是政治原因,並不覺得書中有仼何敏感內容,笑言「喺歷史都係錯嘅年代,咩都係錯嘅。」

《Yahoo 新聞》今日(22日)再就建議下架的標準再作查詢,貿發局表示沒有其他補充。

而貿發局早前回應本網查詢時,指作為香港書展主辦單位,有提醒各參展商必須遵守《參展商手冊及展覽會規則》和所有香港法例,包括《香港國安法》、《維護國家安全條例》、淫褻及不雅物品管制及知識產權法等相關法律。若收到涉嫌違反《參展商手冊及展覽會規則》書籍或展品投訴,貿發局會按機制處理,如有需要,會要求有關展商收回有關書籍或展品。

現在藍藍的天仍保留《亂流》一書,他們認為《亂流》僅為一本旅遊書,故堅持保留。
現在藍藍的天仍保留《亂流》一書,他們認為《亂流》僅為一本旅遊書,故堅持保留。

香港文學生活館亦收「建議」 負責人:會唔會係選擇性執法

香港文學生活館亦於週五(19日)有貿發局職員強烈建議下架區家麟的《亂流》及廖偉棠的《末日練習》。

館方當日按貿發局強烈建議無奈收起兩書,但他知道有參展商仍然能公開銷售,亦無收到任何貿發局的聯絡,故對於貿發局選擇性要求部份參展商下架書籍感到奇怪,「(標準)係唔統一嘅,會唔會係選擇性執法,或者做吓姿態呢?」

負責人引述貿發局指接收到投訴,建議下架兩書,但並無說明收到什麼類型的投訴。負責人認為可以有很多無理的投訴,不可能什麼投訴都接納,「若全部投訴都成立,對公平競爭、生意環境好大打擊。」

他提及《亂流》在去年書展亦有發售,當時並無收到貿發局的聯繫,卻在今年收到建議下架的要求。至於《末日練習》,他亦不解一本科幻、全虛構背景的小說為何會被列入敏感書籍,而該書涉及境外出版商,認為對香港的聲譽亦有損害。

採訪:實習記者白曉穎