給十九歲的我|英華女校未能退出金像獎遴選 仍有機會奪最佳電影 校方重申不接受獎項

給十九歲的我
給十九歲的我

歷時十年製作、由張婉婷執導,記錄英華女學校重建過程和學生成長的紀錄片《給十九歲的我》,在 1、2 月期間出現連串倫理爭議,公映 4 日即告腰斬;電影雖獲《第四十一屆香港電影金像獎》最佳電影、最佳導演及最佳剪接提名,但校方 1 個月前就表達了退出「最佳電影」遴選的意願。不過,《香港 01》昨引述消息報道,金像獎獎項已進入第二輪遴選,與此同時有會員在收到選票時,發現《給》片仍在最佳電影候選名單上,意味著《給》片仍有機會獲得「最佳電影」獎項。英華女學校昨發聲明重申,校方不會以版權持有人身份參與任何形式的獎項遴選、接受或領取獎項。

《Yahoo 新聞》已經向香港電影金像獎協會查詢,暫時未有回覆。

第41屆香港電影金像獎︳獲提名最佳電影 英華女校宣布《給十九歲的我》退出遴選
第41屆香港電影金像獎︳獲提名最佳電影 英華女校宣布《給十九歲的我》退出遴選

英華女學校在聲明中表示,金像獎早前向學校表示,要求他們提供《給》片,讓主辦單位在第二輪遴選向評審放映。校方經過審慎考慮後,亦先後與六位參與拍攝的校友、製作團隊和金像獎進行深入溝通,探討有關放映事宜,惟最後未有達成共識,故未能向金像獎提供影片放映,校方亦已將有關決定通知六位校友、製作團隊和金像獎。

校方說,尊重電影行業頒發有關獎項的目的、宗旨和慣例,「惟校方考慮到各持份者的意願,因此重申本校不會以版權持有人身份參與任何形式的獎項遴選、接受或領取獎項。」

校方在聲明提到,《給》片拍攝時間長達 10 年,拍攝初衷是「透過紀錄學校重建和六位校友的成長經歷,探討教育的意義」,「在簽訂同意書時,考慮到《給》可能帶來收益,故表明放映有關收益將撥入『學校重建基金』」,並指拍攝過程期間,拍攝團隊是本著被拍者同意和知情下的原則進行拍攝,「對於個別被拍攝者其後反映被拍攝情況及對剪裁後內容有所顧慮及擔憂,校方極度重視,故果斷地停止公映,並持續與各持份者溝通和跟進有關情況。」

校方說,感謝製作團隊在資源極有限的環境完成艱鉅的拍攝工作,以及片中校友們多年的努力及付出。「《給》片得到電影界和其他界別的正面迴響和肯定,校方完全尊重製作團隊接受個人獎項的意願」;而校方亦非常重視影片引起的公眾關注,以及有校友對電影公演表達困擾。「對事件引發的社會爭議,校方再次表達我們真誠的歉意。校方正進行深切的檢討,持續聽取各持份者的心聲,並會尋求專業意見,檢視我們在整個過程中的種種不足,總結經驗,繼續秉持英華女學校作為教育機構的理念和價值觀。」

圖:英華女學校
圖:英華女學校

《給十九歲的我》自去年 9 月底開始在戲院上映「優先場」,直至今年 2 月 2 日正式公映。《明周文化》在 2 月 4 日發表兩篇文章,其中《給》片受訪女生之一的阿聆親撰萬字長文,指由始至終都不同意《給》作公開放映,認為公映是不尊重其意願;至於另一受訪女生阿佘就表示,同意公映是其最終妥協的想法。校方和拍攝團隊的做法引起爭議,導演張婉婷在 2 月 5 日宣布《給》片在 2 月 6 日起暫停公映。

2 月 9 日,金像獎協會公布《第四十一屆香港電影金像獎》入圍名單,《給》片獲最佳電影、最佳導演及最佳剪接提名,英華女學校隨即表示要退選「最佳電影」;不過金像獎協會主席爾冬陞表示,《給》片符合入圍資格,對於校方宣布退選,他當時指要與董事局開會商討後再作決定。

至於張婉婷與郭偉倫憑該片入圍「最佳導演」,以及郭偉倫與陳序慶獲提名「最佳剪接」,張婉婷當時回應指,尊重及配合郭偉倫的決定,但她不會現身頒獎禮;郭偉倫就表示,電影和人一樣,擁有其生命,其作為導演的工作已完成,但作品的生命依然繼續,他感謝金像獎及電影業各界選民的支持,對攝製團隊對這十年的努力得到肯定。

新聞專輯|《給十九歲的我》風波