英國前首相卓慧思下周出書 透露與女王最後會談內容 後悔無聽其勸告調整節奏|Yahoo

英女王伊利沙伯二世跟卓慧思在巴摩盧會面,兩日後就駕崩辭世,終年 96 歲。(Getty Images)
英女王伊利沙伯二世跟卓慧思在巴摩盧會面,兩日後就駕崩辭世,終年 96 歲。(Getty Images)

【Yahoo 新聞報道】保守黨議員卓慧思(Liz Truss)前年 9 月初出任英國首相,上任第三日就遇上英女王伊利沙伯二世駕崩;同時卓慧思推動的稅務改革方案不得人心,亦令她在任僅 49 日就辭職,成為在任時間最短的英國首相。卓慧思的回憶錄下星期在英、美出版,她在書中分享女王臨終前在蘇格蘭巴摩盧城堡(Balmoral Castle)跟她會面的內容;卓慧思指女王曾勸她要懂得自己調整節奏(Pace Yourself),但她回想自己沒有細心注意這個建議,結果令自己陷入巨大政治危機。

女王 2022 年中身體狀況轉差,自從在 7 月以來一直居於巴摩盧城堡,沒有返回倫敦,因此女王當時沒有按照傳統,在白金漢宮跟新任首相會面;這次會談成為了女王臨終前最後一個公開露面場合,外界亦從當日兩人合照,見到女王的身影。

稱女王會面時仍然敏銳機智

卓慧思在回憶錄《Ten Years To Save The West》當中,指她見到女王之時,發現對方似乎比起上次公開活動時更加虛弱。兩人花了 20 分鐘談論當時的政治,「(女王)她明白當時發生的一切事情,表現出其一貫的敏銳和機智」。卓慧思並指,在討論到尾聲的時候,女王曾經警告她做首相會老得很快,“Pace Yourself” 亦成為了女王給她的「兩字真言」。卓慧思說,「也許我應該聽聽」(Maybe I should have listened)。

會面後兩日,白金漢宮就宣布女王在巴摩盧城堡逝世,終年 96 歲。卓慧思說,雖然外界都理解女王的健康在過去幾個月轉差,駕崩是可以預期的事,但一聽到消息後她仍感到莫大震驚(profound shock),而且感覺「完全不真實」(utterly unreal),她也不禁想「為什麼是我?為什麼是現在?」

卓慧思的回憶錄下周在英、美出版。
卓慧思的回憶錄下周在英、美出版。

悼念儀式工作遠離舒適區

卓慧思表示,無想過自己要帶領英國哀悼一名在位接近 70 年,年近百歲的君主離去,後續處理的國家儀式和禮節已經跟她的舒適區相去甚遠;她又指其他的首相或者能夠在這個時候透過優秀的言語一展政治家才能,但她當時更多的感受是深深哀傷。

作為首相,她要在唐寧街首相府就女王逝世發表聲明,而且又要去跟新任君主查理斯三世見面。不過她也同時認為,自己和查理斯三世都有一種奇異的友情(a bizarre sense of camaraderie),因為大家都在該時接受新的崗位和角色,都要在陌生的領域中繼續前行。

到了全國哀悼階段,卓慧思指自己曾經跟家人一同看電視,看見女王的遺體從巴摩盧城堡運往愛丁堡一刻,發現自己突然被情緒所淹沒,在沙發上淚流滿面;她一方面仍然受着事件的影響感到哀傷,同時她也感受到現時發生的所有事情,都是在她的監督下進行。

減稅方案推行過急不得民心 在任個半月辭職

卓慧思處理完女王去世的事後,隨即推動她的減稅方案,包括將入息稅率由最高 45% 下調至 40%,預計令庫房減少 450 億英鎊收入。但方案造成市場不穩,當時英鎊匯價一度急跌,最後要撤回方案。卓慧思曾經就方案推行太急而公開道歉,但仍拒絕辭職。卓慧思面對黨內的不信任動議,加上有閣員先後辭職,卓慧思在前年 10 月宣布辭職,保守黨其後選出辛偉誠(Rishi Sunak)為新任首相。

卓慧思早在去年 9 月就表示會推出回憶錄,稱要分享她在政府任職期間的經驗和教訓,又形容自己是「唯一的保守派」,一直與左翼對抗。卓慧思在卸任首相後,仍然是諾福克郡的下議院議員,而且不時到美國發表演說,受到右翼民眾歡迎。

來源:《衛報》