百年老村|谷埔紀錄片《歸去來兮》記半百村民去留故事 導演:與香港現況相近|Yahoo

紀錄片《歸去來兮》去年舉行首映,該片結尾以谷埔海岸畫面配上該村村民合唱啟才小學校歌,出席放映會的現場村民也跟著一起唱。
紀錄片《歸去來兮》去年舉行首映,該片結尾以谷埔海岸畫面配上該村村民合唱啟才小學校歌,出席放映會的現場村民也跟著一起唱。

【Yahoo 新聞報道】沙頭角百年老村谷埔曾經繁盛一時,從高峯期 500 人居住,到現時只剩數名村民。導演吳文斌花了兩年多不斷穿梭這條老村及採訪逾 50 名離去和留下的老村民,拍攝谷埔紀錄片《歸去來兮》。離散與留下的抉擇和心情,不只限於谷埔村民,更是港人的寫照,「我想做一些能讓世界與留下來的人、事、物變好的事,即使行動再微小,我相信還是能慢慢變好的」。隨著沙頭角邊境陸續開放,該片將在沙頭角新開放的位置舉行社區放映。

由理工大學設計學院學生及研究員組成的「重聚谷埔」,在去年舉行《歸去來兮》首映會,該片結尾是一眾谷埔村民合唱啟才學校校歌。現場在座觀眾也跟著一起唱,他們是十二名特意前來觀賞紀錄片的老村民,當中一句歌詞唱道:「巍峨山下,谷埔莊前,沙頭角區,渺眺海邊」,片中配上谷埔海岸的畫面。

谷埔紀錄片《歸去來兮》導演吳文斌盼利用村民的口述歷史,記錄谷埔的故事。
谷埔紀錄片《歸去來兮》導演吳文斌盼利用村民的口述歷史,記錄谷埔的故事。

吳文斌早年留學法國,曾擔任攝影師參與拍攝兩套短片《日落黃昏》與《未能接通》,先後獲得第十五及十七屆鮮浪潮特別推介奬。他也曾執導製作含谷埔元素的作品,包括劇情短片《流散》及是次放映的紀錄片《歸去來兮》。吳投入兩年多的時間,利用谷埔村民口述歷史方式,配搭村民展示的村內舊物,刻劃谷埔過去的痕跡;又以訪談方式問及現時想重建與推廣谷埔的村民,預想老村的未來去向。

谷埔全盛時期多達500人居住,村校啟才小學曾經擠滿學生。(重聚谷埔提供《歸去來兮》片段截圖)
谷埔全盛時期多達500人居住,村校啟才小學曾經擠滿學生。(重聚谷埔提供《歸去來兮》片段截圖)
谷埔的村民大多流徙海外,現時僅餘數名村民留守。(重聚谷埔提供《歸去來兮》片段截圖)
谷埔的村民大多流徙海外,現時僅餘數名村民留守。(重聚谷埔提供《歸去來兮》片段截圖)

「我從前都是拍攝劇情片為主,劇情以虛構為主,但拍攝紀錄片則要將真實的故事鋪排說好」。吳文斌向《Yahoo 新聞》稱,最初獲「重聚谷埔」成員邀請到谷埔拍攝,後來他漸漸對這條老村產生感情,「最初認識谷埔是感覺與香港現況很相近,會覺得這個地方發生過的事、村民的經歷與感受,都能與現在的香港互相映襯;(拍片)想幫到村民之餘,亦想記錄生活中想講到的故事」。

吳文斌(右)出席《歸去來兮》首映會,向現場觀眾解說拍攝理念。
吳文斌(右)出席《歸去來兮》首映會,向現場觀眾解說拍攝理念。

與村民相處一年多的時光,吳文斌發現谷埔與香港都是有人不斷外流又折返,最終只剩下少數村民默默留守,亦有人從異鄉回流谷埔,「如果重建谷埔是村民,又或是香港人的願景,最終會成就甚麼,我覺得有記錄下來的需要。」

吳文斌舉例指,Mark 是接受訪談的村民之一,早年隻身一人從外國回流谷埔的老村民,一個人住在谷埔最深入的老圍中,過着養蜂採蜜、種樹摘果的自給自足式生活,「我覺得他是自願回來(谷埔)避世的,他見過世面也感受過在外國不同地方的生活,最終選擇回來,他肯定有自己想達成的事,莫論是不是重建谷埔」。他想藉此紀錄片,將谷埔村民的內心想法及真實生活以畫面呈現,以人物故事作為感染觀眾的媒介。目前版本的紀錄片片長 40 多分鐘,吳文斌的目標是將片段延長至 90 分鐘。

谷埔紀錄片講述移民如何改變村落,村民如何找回復興的方法。
谷埔紀錄片講述移民如何改變村落,村民如何找回復興的方法。

沙頭角今年 1 月起第二階段開放,每日最多 1000 名遊客可申請禁區證,到訪中英街以外整個沙頭角邊境禁區。本月 21 日沙頭角新樓街將舉行《歸去來兮》社區放映。「重聚谷埔」團隊目前正招募擁有各類技能,及對重建谷埔有興趣的市民加入成為義工,團隊未來亦舉辦多場工作坊,最近則正計劃出版有關谷埔舊照片及村民分享的新書。

每日最多1000名遊客可申請禁區證,到訪中英街以外整個沙頭角邊境禁區。本月21日沙頭角新樓街將舉行《歸去來兮》社區放映。「重聚谷埔」團隊目前正招募擁有各類技能,及對重建谷埔有興趣的市民加入成為義工,團隊未來亦舉辦多場工作坊,最近則正計劃出版有關谷埔舊照片及村民分享的新書。

《歸去來兮》社區放映詳情

日期:1月21日(日)

時間:下午4時至6時

地點:王昌泰盒子社區活動空間(沙頭角新樓街6號,可在粉嶺港鐵站坐78K巴士到達)

聯絡主辦單位:重聚谷埔ig @kukpogettogether

註:參加者須自行申請禁區許可證,可到警務處網上服務申請平台提交申請,需時最少三個工作天, 先到先得。

出席放映的谷埔村民與重聚谷埔成員合照。
出席放映的谷埔村民與重聚谷埔成員合照。
谷埔面向沙頭角海。(重聚谷埔提供《歸去來兮》片段截圖)
谷埔面向沙頭角海。(重聚谷埔提供《歸去來兮》片段截圖)