《Yahoo電影》專訪｜《內景唐人街》港產諧星歐陽萬成紅到荷里活！自爆睇周星馳度笑話 聞黃子華已金盤𠺘口即嚇親

Disney+新劇《內景唐人街》中的主角熟口熟面，全因他的棟篤笑短片近年熱爆，留意開棟篤笑的觀眾更不可能感到陌生，他就是港產棟篤笑諧星歐陽萬成（Jimmy O. Yang）。出生於香港，13歲移居到美國，後來投身棟篤笑事業大受歡迎，今次更擔當主角重任。在《Yahoo電影》專訪中，他全程以廣東話對答，多次提到自己因「Hong Kong Root」而將廣東話帶到英語棟篤笑中。大家同聲同氣，當然要支持一下！

為新劇練詠春打功夫：回歸我的Hong Kong Root！

《內景唐人街》由《雷神奇俠3：諸神黃昏》、《陽光兔仔兵》奧斯卡得主泰格韋替替 （Taika Waititi） 擔任執行監製及執導首集，以美國華人作背景，講述主角Willis Wu （歐陽萬成 飾）遇上的迷離事件。這位港產主角紅到荷里活，仍然未有忘記大家，知道新劇會於香港播映，歐陽萬成都感到很興奮：「感覺很好，我以前做棟篤笑，都有很多粉絲跟我說：『為你感到很自豪！你是來自香港的！』我以前並不為意，但現在每當觀眾來到看表演，或支持這齣劇，我都很自豪，當然我很掛念香港。」

雖然歐陽萬成做棟篤笑出身，但今次劇集並非純喜劇，是一齣集懸疑、兇殺、燒腦等元素的作品，歐陽萬成：「這齣劇有很多不同的元素，有喜劇元素，也有緊張劇情。我也是第一次打功夫，有打鬥場面。我訓練了四個月，都是練詠春。很開心可以回歸到我的『Hong Kong Root』 打功夫。是很興奮的，也會讓大家意想不到。 」

以廣東話融入英語棟篤笑，搞笑養分來自周星馳、黃子華

提到香港根，歐陽萬成亦十分重視，他認為香港文化、廣東話是他創作的重要養分。事實上，其棟篤笑也經常講及香港文化，甚至邀請過歐陽靖Rap廣東歌，教觀眾一齊講粗口「X你老母」！「我都想在自己的棟篤笑上講更多廣東話，如果美國人不明白都不要緊，就當他們學習新的語言吧！我成長的時候也看很多黃子華棟篤笑、周星馳的電影，《國產凌凌漆》、《逃學威龍》，真的好看，到現在仍覺得。所以我很多的笑話，靈感都是來自周星馳與他的電影。 」

想不到黃子華都是他的偶像之一，然而當記者告訴他黃子華已「金盤𠺘口」不再做棟篤笑，他即露出驚訝表情：「哇！退休了？退了多少年？」雖然人在美國未有跟得很貼，但他仍希望能與香港人分享棟篤笑：「我都好想！可能下次巡迴吧，我真的好想。」最後他更感謝並約定大家：「多謝香港朋友，大家來支持我的棟篤笑、劇集，我希望讓大家都驕傲吧！希望大家都享受，很感謝。我都很希望快點來香港！」

採訪：何德

立即下載Yahoo APP

【香港用戶獨家禮遇】好想睇戲？密切留意最新奬賞，將會不定期推出電影換票証及影視平台禮品卡，免費請你睇戲！