冠珍醬園|直擊近百年老字號本地醬油廠!醬園名一定要用珍字尾?第4代傳人親揭秘 出名到非洲小島都有賣

豉油是每個家庭不可缺少的重要調味料,在民初時期香港有超過2、30間大大小小的醬園,但能留下來的寥寥可數,今次Yahoo就親自到有近百年歷史的經典醬料品牌「冠珍醬園」的廠房參觀,並訪問第4代傳人,即睇Yahoo Food專訪:

冠珍醬園|直擊近百年老字號本地醬油廠!醬園名一定要用珍字尾?第4代傳人親揭秘 出名到非洲小島都有賣
冠珍醬園|直擊近百年老字號本地醬油廠!醬園名一定要用珍字尾?第4代傳人親揭秘 出名到非洲小島都有賣

問問大家,說起Made In HK的食品,你第一時間會想起甚麼?雖然不少本港產業的廠房都移師北上,但其實細心留意一下的話,就會發現香港還有數間歷史悠久的醬油廠,而且不少都有個「珍」字,今次就請來冠珍醬園第4代傳人陳天佑(Daniel)為Yahoo Food的讀者揭開本地醬油廠神秘面紗,以及細說堅持傳統產業的困難,大家更有機會到訪醬園,親身去了解本地醬油歷史。

👉🏻全新Yahoo Food Instagram上線啦!立即Follow獲取更多飲食攻略

揭開「珍」字尾豉油秘密 製作一支豉油需時最少半年

冠珍醬園於1928創立,最初成立於九龍城九龍大街,再在1967年將工廠遷至新界元朗凹頭,至今已經有96年歷史,「大家見到本地好多醬園都有個珍字,好似八珍、同珍等,其實係因為大家都係差唔多時間喺九龍城寨開醬園,可以話係同一條村嘅街坊鄰居。」第4代傳人Daniel笑說,他在中學時去了美國唸書,回港後到了大學工作,最後再在爺爺的請求下接手醬園,「我本身讀歷史。」因此他回到醬園,就開始慢慢發掘醬園的歷史,更與大學合作舉辦一些導賞團,讓更多人了解香港醬園文化。

開箱本地醬油廠冠珍醬園|第4代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
製作豉油需要多個不同步驟。

說到醬園文化前,大家最想了解豉油到底是怎樣煉成?豉油雖是每個華人家庭不可或決的調味料,價錢便宜,但其實製作一支豉油絕不簡單,要經過煮豆、加入菌種進行2次發酵,最後再抽取豉油入樽才叫大功告成,Daniel表示冠珍的豉油前後以最少六個月時間釀制,而且全部都是由經驗豐富的老師傅們製作,質素穩定。

眾所周知,頭抽是指頭一批被抽取的豉油,而老抽亦是抽取多次的豉油,味道亦較淡,主要是用來幫食物上色,但冠珍的老抽都是以頭抽製作,除了是希望風味更豐富,另一個原因是因為抽取完豉油的黃豆亦另有用途,「我哋最賣得嘅其實係醬料,醬料多數都係用黃豆做,如果我哋抽取太多次豉油,黃豆味道就會變淡,而我哋又唔想加添加劑下,就只可以減少抽取。」Daniel解釋,他亦希望醬園有更多新產品,研發了跟公仔麵相當匹配的黃豆醬,個人認為跟同樣香港製作的大光麵吃起來更加美味。

開箱本地醬油廠冠珍醬園|第4代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
其中一個非常費時的步驟就是生曬。
開箱本地醬油廠冠珍醬園|第4代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
亦要經驗老到的老師傅不時檢查。
開箱本地醬油廠冠珍醬園|第4代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
第4代傳人Daniel對歷史非常有研究,從而找回很多失落的醬園歷史跟文化。

非洲小島愛吃辣醬配燒賣法包 本地醬園可保留多久?

在8、90年代,「Made in HK」可以說是工業的金漆招牌,不少產品暢銷海外,「我哋而家都主要係做海外生意,但好有趣嘅一點係,唔同醬園的產品通常都唔會出現喺同一個國家或者地方,好似有種默契。」Daniel再說,以為醬料豉油多數出現在華人較多的國家?非也,Daniel透露冠珍的醬料在非洲某一個小島亦佔有一席位,「喺非洲有個法屬小島叫留尼旺,人口唔算好多,但每年都會入成幾隻貨櫃嘅貨,咁我好好奇想知點解,有年我就直接飛咗過去。」Daniel回憶道,轉機又轉機後,Daniel發現當地人都會用品牌的辣醬配搭燒賣跟法包,是當地隨處可見的小食,他認為可能是他的祖上曾在南美地區工作多年,於當地有一定人際關係,然後輾轉將冠珍的產品帶到留尼旺並發揚光大,最後Daniel更決定在非洲落廣告,讓世界看見香港。

開箱本地醬油廠冠珍醬園|第4代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
冠珍豉油廣告牌成功在落戶在非洲!(冠珍醬園Facebook)

當日遊走醬園,Daniel熱情地跟我們講解不少豉油製作、醬園文化、好像現在還有只屬醬料界的師傅誕等,可惜的是縱使豉油跟醬料在市場依然有着不可或缺的地位,但本地醬園依然面對不少老字號同一挑戰,就是人手老化,「我呢度好多師傅好快就會退休,所以接下來都難免要會變成機械化。」

而且由於政府發展土地計劃,醬園於不久的未來亦要搬遷,面對着無法掌握的未來,Daniel只能盡力推廣醬園文化,因此品牌最近就跟同樣著重本地食材的東涌世茂喜來登酒店中菜廳「采悅軒」合作,推出期間限定的「珍味香港」嚐味菜單($680/位)。今次嚐味菜單選用多款冠珍生產的廣東式醬料及調味料,當中包括以黑米醋製作的花膠酸辣羹、冠珍蝦醬香酥肉配蝴蝶包、大澳風味秘製醬油撈飯等,現凡惠顧此嚐味菜單,即可報名參與11月2日或11月23日冠珍醬園導賞團,親自欣賞多年來都為香港默默耕耘的本地老品牌。

開箱本地醬油廠冠珍醬園|第4代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
冠珍醬園老臣子祥叔,見證整個醬園多年來的歷史。
開箱本地醬油廠冠珍醬園|第4代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
花膠酸辣羹用料實在,加上黑米醋細膩的酸度,醒神開胃。
開箱本地醬油廠冠珍醬園|第4代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
冠珍蝦醬香酥肉配蝴蝶包

蝴蝶包做得精緻,一入口就嚐到鹹香蝦醬味道,小小一件卻讓人回味無窮。

開箱本地醬油廠冠珍醬園|第四代傳人回流接收家業 暢銷非洲小島留尼旺?一個機會可親自參觀醬園!
大澳風味秘製醬油撈飯

最經典的美味之作,米香混合醬油的香氣,不知不覺就吃光。

采悅軒

地址:東涌怡東路9號香港東涌世茂喜來登酒店2樓(地圖按此

電話:2535 0028

全新訂座平台「Yahoo訂餐廳×Openrice」正式上線!

>>立即按此了解更多香港各區餐廳訂座優惠<<

今晚食乜好?即睇最強雞翼食譜、牛油果食譜合集

地區美食合集!香港各區最新餐廳、cafe、甜品店推介

食乜養生好?二十四節氣:中醫教路/湯水進補/穴位養生

自助餐推介!睇盡各種自助餐優惠/回本攻略

想知最新飲食資訊?按此觀看Yahoo Food編輯推介

更多近期熱話

香港食飯越搞越多app 網民怒轟超麻煩反被插?

漢堡排大戰|肉肉大米香港店開幕!挽肉と米黃傑龍還擊:似乎頗為失禮

自攜蛋糕到壽司郎慶祝生日?港媽公審餐廳拒提供碟叉及點蠟燭 網民一面倒撐壽司郎

香港航空飛機餐推香港名物兩餸飯!跟餐甜品係牛奶公司雪糕?

文記車仔麵霸咗成條福榮街變「文記街」? 網友笑稱遲啲搞上市 有人因為呢個原因唔再幫襯?

瑞幸咖啡|內地人氣瑞幸咖啡正式攻港?招聘海報疑流出

米芝蓮Little Napoli|跑馬地店10月初結業 將搬到灣仔新店

AEON便當店|Bento Express全線結業 青衣最後一間分店10.3結業

嘆現代酒樓雞扎走樣 網民細數傳統雞扎有咩唔同咗? 棉花雞同雞扎你會點揀?

灣仔雄記美食慘遭「被結業」鐵閘外被貼招租告示 店家鬧爆地產代理:嚴重錯誤

鰂魚涌酒樓2萬月薪請人 工時、休息安排引熱議 網民:爭在未賣身

Mister Donut香港首店進駐尖沙咀K11 Art Mall!10月26日正式開幕 香港終於都食到

熱話|童年陰影「三色豆」大翻身!日本7-11以西蘭花取代青豆

尖沙咀食$200焗豬扒飯中伏 狠批豬扒冇味 飯冇炒底 餐廳主動免單引熱議

熱話|壽包定壽桃?酒樓經理上壽包 生死攸關激嬲食客

順香園餅家結業!40年老字號 港產人手製蜜糖馬仔成絕響

太子陳儀興尚潮樓爆食物中毒 9人痾嘔 疑魚露花甲處理不當

九龍香格里拉賣兩餸飯? Café Kool推出$88自助餐盒 有肉有海鮮 旨在節約剩食

7-11鮮芋仙系列登場!獨家發售台灣直送鮮芋仙招牌仙草冰沙+仙草冬瓜茶鮮奶及咖啡

>>按此下載<< 全新Yahoo APP,領取最新餐廳優惠、氣炸鍋食譜、自助餐優惠,仲有飲食達人教你識煮識食,讓你成為真正全面的美食家,仲唔立即下載?