雅虎香港新聞 提早辭任後撰文受訪 高調評港法治、批 47 人案裁決 岑耀信是甚麼人？
現年約 76 歲的英國最高法院前法官岑耀信，在任香港終院海外非常任法官 4 年半，經歷《國安法》前後，他提早辭任，並接連撰文、受訪，批評香港法治及 47 人案裁決。
翻查資料，岑耀信歷史學出身，20 多歲已成為牛津大學莫德林學院的院士，其後成為執業大律師，大約 10 年後獲委任為御用大律師，其後以兼任方式開始法官生涯。2012 年，他以大律師而非全職法官的身分，獲委任為最高法院法官，是英國第一人。
2018 年退任法官後，岑耀信曾公開批評英國政府，包括指疫情期間的封鎖措施是歷史上「對個人自由最大的干涉」，亦公開就多項議題表達意見。2021 年，他辭任後補法官，稱懷疑自己對政府公開批評後是否仍適合履職。最高法院院長韋彥德回覆指是「正確的決定」。
歷史學出身執業大律師
首人直接獲委最高法院法官
綜合終審法院及牛津大學莫德林學院的簡介，岑耀信（Jonathan Sumption）於 1948 年生於英國，約 22 歲在莫德林學院歷史學院畢業，隨後任職該學院的歷史學院士，為期 4 年。至 1975 年，他在英國內殿律師學院取得大律師資格，開始私人執業，主要從事商業法和公法。
1986 年，岑耀信獲委任為英國御用大律師，並於 1992 年獲委任為英國高等法院暫委法官，開始法官生涯。他於 1993 至 2001 年擔任英國皇室法庭特委法官；亦從 1995 年至 2011 年分別於澤西及根西的上訴法院（Courts of Appeal of Jersey and Guernsey）出任法官。
2012 年，沒當過全職法官的岑耀信，是第一人以大律師身分，獲直接委任為英國最高法院法官。他在最高法院任職 6 年，直至 2018 年退休。他 2006 年至 2011 年，亦擔任英國司法任命委員會成員。
出版法律、歷史著作
《BBC》年度節目演講
岑耀信撰寫了大量有關法律和公共事務的文章，並在 2019 年在《BBC》的年度節目「里斯講座」（The Reith Lectures），以「法律與政治的衰落」為題演講；該節目邀請具代表性的人物就重要領域分享知識，理論物理學家奧本海默、霍金都曾參與。岑耀信並將演講內容整理，出版《Trials of the State: Law and the Decline of Politics》一書。
岑耀信在從事法律的同時，亦繼續在莫德林學院的歷史研究，期間出版了多部關於歐洲中世紀、英法百年戰爭的著作。2024 年 4 月，他獲任莫德林學院榮譽院士。岑亦擔任皇家音樂學院理事、英國國家歌劇院總監。
退任法官後曾公開批評英政府
撰文指封鎖措施干涉自由
翻查資料，岑在退任最高法院法官之後，頗積極就公共事務發聲，包括歐洲人權法院角色、英國政客處理「脫歐」的手法，亦曾公開批評英國政府處理新冠疫情的做法。
2020 年 3 月，時任英國首相約翰遜宣布為遏制病毒蔓延，全國將實施一系列封鎖措施，並要求民眾留在家中，不要外出。岑耀信於 5 月在《每日郵報》撰文，批評封鎖措施「毫無疑問是歷史上對個人自由最大的干涉」（without doubt the greatest interference with personal liberty in our history），批評結束封鎖與否的決定是「十分純粹的政治性質」（purely political）。岑耀信亦曾向外表示，在封鎖後期認為措施已變得「荒謬」，自己不再遵守。
辭任最高法院「後補小組」
稱懷疑自己不再合適
岑耀信離任最高法院法官後，獲邀加入「後補小組」（supplementary panel），可擔任署任法官參與審案。但岑於 2021 年初請辭。根據公開的電郵紀錄，岑稱鑑於自己對政府的公開批評，之前已提出欲退出，又指懷疑自己是否仍適合繼續履職，認為是時候退出。
最高法院院長韋彥德（Robert Reed）回覆指，有鑑岑耀信「在公共政策爭議上行事高調」，認為岑辭任是「正確的決定」。其後，韋彥德亦通知副院長賀知義（Patrick Hodge），賀知義覆稱感到釋懷（That is a relief.）。
2021 年 8 月，英國最高法院更新了「後補小組」成員的行為準則，指由於小組成員的身分是公開的，「其與司法以外的行為與法院聲譽息息相關」，要求成員應慎重考慮其活動「會否損害其獨立性或公正性」。
韋彥德、賀知義亦曾為香港終審法院海外非常任法官，兩人於 2022 年請辭。
提早辭任港非常任法官後
撰文、受訪指「香港法治岌岌可危」
岑耀信上周提早請辭終審法院海外非常任法官，其後在《金融時報》撰文，指「香港法治岌岌可危」，又罕有公開評論 47 人案，指原訟庭的裁決「在法律上站不住腳」。
他亦接受《BBC》訪問，指 47 人案裁決是他決定辭任的「最後一根稻草」；日前再在《天空新聞台》訪問指出，香港民主雖未消逝，但已處於「維生狀態」。
任職香港非常任法官 參與審「盧建民案」
岑耀信 2019 年開始出任香港終審法院海外非常任法官，經歷《國安法》前後，2021 年曾撰文在《泰晤士報》撰文反駁，認為香港仍有法治等，並為他決定留任辯護。
同年，他參與審理「盧建民案」終極上訴案。終院的裁決提到「參與」暴動包含「便利」、「協助」或「鼓勵」他人作出被禁止的行為；另指「僅僅在現場出現」不等於「參與」，但從單純身處現場，變成在場提供鼓勵，法庭毋須透過大量行為來證明。
英國《獨立報》曾以〈親中鎮壓下 英國法官獲酬四萬鎊擔任香港法官〉（British judges paid £40,000 to sit on Hong Kong court despite pro-China crackdown）為題報道，質疑岑耀信等英國法官，並指他曾參與涉及暴動罪的案件。
《獨立報》引述岑耀信回覆指，終院的相關裁決收窄律政司對參與暴動罪過分寬闊的定義，又指終院的裁決與英國法律原則相差無幾。
提早辭任港非常任法官後
撰文、受訪指「香港法治岌岌可危」
至 2024 年 6 月，岑耀信在原訟庭就民主派初選 47 人案作出裁決後，辭任非常任法官，其後在《金融時報》撰文，指「香港法治岌岌可危」，又罕有公開評論 47 人案，指原訟庭的裁決「在法律上站不住腳」。
他亦接受《BBC》訪問，指 47 人案裁決是他決定辭任的「最後一根稻草」；日前再在《天空新聞台》訪問指出，香港民主雖未消逝，但已處於「維生狀態」。
港府極不同意 張舉能指不應輕率指控
港府指極不同意岑耀信的意見。特首李家超回應，稱對香港法官「被一啲少數過去曾經一齊為法律而共事嘅同事背棄」感遺憾。港澳辦刊載署名文章，指岑耀信攻擊及抹黑香港法治。
終院首席法官張舉能則指，任何指稱法官裁決受到或可能受政治或其他外來考慮影響的說法，都屬嚴重指控，「必須理據具體且充分，絕不應輕率作出」。
法庭線 The Witness Facebook 專頁
法庭線 The Witness Instagram 專頁
法庭線 The Witness YouTube 頻道
