雅虎香港新聞 法國IGN開《黑神話:悟空》玩笑惹怒中國網友批「不尊重」，隨後刪文道歉
先前法國 IGN 由於《劍星》體驗版評論開發者「沒看過女人」而引發爭議，最後則是刪除段落後向 Shift Up 道歉。而近日，法國 IGN 又因為《黑神話:悟空》的玩笑被認為不尊重中國大陸文化，緊急刪除文章道歉。
日前《黑神話:悟空》在 2024 夏日遊戲節上公開了最新預告，可以看到悟空從耳朵掏出招牌武器金箍棒後，從繡花針般的大小復原，並且面對眼前巨大的四大金剛。
然而法國 IGN 看到這一幕後，卻在官方 X（推特）上發文說：「把會變大的魔法棒放進耳朵裡面，這樣是不是有點冒險？畢竟那可不是棉花棒」。
結果該推文很快就引來中國大陸不滿，就連西方的網友都認為法國 IGN 相當無知：「如果你懂西遊就不會這樣問了」、「法國 IGN 清楚表明對其他國家文化的不尊重」，雖然原文已經刪除，但還是能在法國 IGN 的其他 X 推文下方看到中文相關嘲諷留言。
If you really knew Journey to the West， you wouldn't ask such a stupid question😃
It's hard to imagine the IGN France operation as a human🤗 pic.twitter.com/0NDM5BDW9l— Honyhbo (@Honyhbo) June 9, 2024
最後法國 IGN 官方發文道歉並限制了回應，提到他們的玩笑激怒了社群，讓他們清楚知道了自己的無知，他們沒有想冒犯的意思，向所有被影響到的人道歉。最後為了避免這種情況再次發生，假如未來他們沒有辦法請到專家來驗證遊戲相關評論，法國 IGN 將不會再報導《黑神話:悟空》。
Bonjour,
Il semble qu'une petite blague sur le trailer de Black Myth Wukong ait provoqué la colère de la communauté.
Bien que mâtinée d'ignorance sur le mythe, elle était sans arrière pensée et il n'y a eu aucune volonté d'offenser. Elle a donc été retirée et IGN France s'excuse…— IGN France (@IGNFRA) June 9, 2024
—
緊貼最新科技資訊、網購優惠，追隨 Yahoo Tech 各大社交平台！
🎉📱 Tech Facebook：https://www.facebook.com/yahootechhk
🎉📱 Tech Instagram：https://www.instagram.com/yahootechhk/
🎉📱 Tech WhatsApp 社群：https://chat.whatsapp.com/Dg3fiiyYf3yG2mgts4Mii8
🎉📱 Tech WhatsApp 頻道：https://whatsapp.com/channel/0029Va91dmR545urVCpQwq2D
