雅虎香港新聞 美國5月CPI年增率略低於預期
（法新社華盛頓12日電） 根據美國當局今天公布的數據，美國5月通膨年增率稍微下滑，並略低於經濟學者的預估，堪稱聯邦準備理事會（Fed）利率決策前的利多消息。
美國勞工部發布聲明說，5月消費者物價指數（CPI）較去年同期上升3.3%，與4月CPI年增3.4%相比，下滑0.1個百分點。經濟學者原本預估5月CPI年增率將與4月持平。
美國4月CPI與去年同期相比增加3.4%，自3月的年增幅3.5%減緩，減少0.1個百分點，為1月以來增速首度放緩。
其他人也在看
法新社·Japan出動40艘艦艇 俄海軍太平洋與日本海演習
（法新社莫斯科18日電） 俄羅斯國防部表示，俄方將於18日起在靠近南韓、日本的太平洋海域展開為期10天的海上軍演，參演艦艇將達數十艘。俄羅斯國防部指出，此次軍演將在太平洋、日本海、鄂霍次克海舉行，除將出動「40艘各型艦艇和支援船隻」外，另還有約20架定翼與旋翼機。
- 法新社·
中國官員刻意用肉身堵記者 澳洲向中方提出關切
（法新社雪梨18日電） 澳洲總理艾班尼斯（Anthony Albanese）今天表示，曾遭中國拘留3年的記者成蕾（Cheng Lei）在指控兩名中國外交人員刻意在記者會「堵」她之後，澳方已向中方表達「關切」。艾班尼斯今天表示，澳洲「官員團隊已向中國大使追究此事，表達我方的關切」。
- 法新社·
南韓：兩韓邊境附近地雷爆炸 北韓軍多人死傷
（法新社首爾18日電） 南韓聯合新聞通訊社今天引述合同參謀本部的話說，北韓士兵在戒備森嚴的兩韓邊境附近作業時，因地雷爆炸造成多人死傷。法新社報導指出，兩韓邊境布滿地雷。
- 法新社·
菲中船隻南海再起衝突 美日法同聲譴責北京
（法新社馬尼拉18日電） 菲律賓與中國船隻昨天在南沙群島仁愛暗沙（Second Thomas Shoal）海域發生衝突，美國、日本和法國都對中方行為表達譴責。法國和日本也對中國的行為提出譴責。
- 法新社·
中國海警南海猛撞菲律賓船隻 菲海軍1人重傷
（法新社馬尼拉18日電） 菲律賓當局今天表示，中國海警昨天在南海仁愛暗沙（Second Thomas Shoal）附近猛撞一艘菲國船隻，導致一名菲國海軍人員身受重傷。法新社報導，菲律賓軍方今天發布聲明指出，菲國海軍人員昨天輪流執勤並執行登陸艦「馬德雷山號」（BRP Sierra Madre）補給任務期間，遭中國海警局蓄意高速猛撞，導致一名海軍人員受到重傷。
- BBC News 中文·
北約秘書長：中國支援俄羅斯侵略烏克蘭，應為此付出代價
Getty Images 北大西洋公約組織（NATO）秘書長斯托爾滕貝格（Jens Stoltenberg）對BBC表示，如果中國不改變其行為，就應為支持俄羅斯在烏克蘭的戰爭承擔後果。 他說，北京試圖在支持俄羅斯打仗的同時，又與歐洲盟友保持關係，這種「希望兩者兼得」的做法「長遠來看是行不通的」。 托爾滕貝格訪問華盛頓期間接受BBC採訪，他還談到了核武器和國防開支。 俄羅斯對烏克蘭的戰爭至今未有停止跡象，上周在瑞士舉行的和平峰會上，數十個國家承諾支持基輔，但俄羅斯形容是浪費時間，並表示只有在烏克蘭實質上投降的情況下，俄方才會同意和談。 ...
- 法新社·
北約秘書長示警中國 援俄侵烏須付出代價
（法新社華盛頓17日電） 北大西洋公約組織（NATO）秘書長史托騰柏格今天警告說，北約必須讓中國因為援助俄羅斯而付出代價，且只有穩定提供武器給烏克蘭才能結束俄烏戰爭。史托騰柏格（Jens Stoltenberg）正於美國華府進行訪問，他指責中國透過美國官員所說的方式，亦即以大量出口重建俄羅斯國防工業來加劇俄烏戰爭。
- 法新社·
中國宣布 針對歐盟進口豬肉發起反傾銷調查
（法新社北京17日電） 中國商務部宣布， 今天起對原產歐盟的進口豬肉及豬副產品進行反傾銷立案調查。據中國商務部官網，本次調查確定的傾銷調查期為2023年1月1日至2023年12月31日，產業損害調查期為2020年1月1日至2023年12月31日；調查範圍為原產歐盟的進口相關豬肉及豬副產品。
- 香港電台-國際·
外交部稱北約應自我反思而非任意抹黑攻擊中國
在北京，外交部發言人林劍反駁北約秘書長斯托爾滕貝格的言論，指北約作為冷戰的產物和全球最大的軍事集團，在烏克蘭危機扮演什麼樣的角色，國際社會自有公論，北約應該自我反思，而不是任意抹黑攻擊中國。 林劍強調，中方不是烏克蘭危機的制造者和當事方，始終致力於勸和促談，中方的客觀公正立場和建設性作用，得到國際社會廣泛認可，奉勸有關方面停止甩鍋推責，挑撥離間，不要火上加油，鼓動陣營對抗，切實為政治解決危機做點實事。 斯托爾滕貝格較早時警告，如果中國繼續為俄羅斯提供軍事技術，在烏克蘭戰爭中幫助俄羅斯，北約盟國會讓北京付出代價。
- 法新社·
歐盟新領導3巨頭將出爐 范德賴恩可望續任執委會主席
（法新社布魯塞爾17日電） 歐洲聯盟（EU）領袖今天的峰會未能就歐盟領導3巨頭人選做出最後決定，因此推遲至本月底峰會宣布。歐盟領袖將於27至28日在布魯塞爾召開峰會。
- 香港電台-國際·
以色列總理內塔尼亞胡解散戰時內閣
以色列傳媒報道，總理內塔尼亞胡已經解散戰時內閣。 報道指，主要反對黨國家團結黨領袖甘茨退出戰時內閣後，其政黨也退出緊急聯合政府。甘茨稱退出是為以色列的國家利益考慮。 路透社預期，內塔尼亞胡現在將與包括國防部長加蘭特等小部分官員加論加沙議題。 甘茨是以戰時內閣的三位核心成員之一。在去年10月新一輪以巴衝突爆發後，內塔尼亞胡與甘茨發表聯合聲明宣布組建緊急政府，應對戰時事務。
- infocast·
北約秘書長斯托爾滕貝格：中國援俄攻烏要付出代價
正訪問美國華盛頓的北約秘書長斯托爾滕貝格接受英國廣播公司(BBC)訪問時指，中國一邊對俄羅斯在烏克蘭戰事提供支持，一邊試圖與西方維持友好關係，他認為這方式長遠並不可行，若中方繼續支援俄羅斯在烏克蘭的戰鬥，可能需要付出代價。斯托爾滕貝格指出，中國與俄羅斯正分享多方面的技術，如微電子等，這是俄方用於建造導彈的主要技術，而有關武器用於戰場對付烏克蘭，若中方不改變做法，北約需要考慮對中國採取措施讓其有經濟成本。談到普京本周訪問北韓，斯托爾滕貝格指，這是俄羅斯變得日益依賴全球獨裁國家的跡象，而俄羅斯最親密的盟友就是伊朗、中國和北韓。 (ST)#北約 #斯托爾滕貝格 #俄烏戰爭 #中國
- 法新社·
中國德國商會：德企在中國面臨主要困難 價跌和需求弱
但中國德國商會（German Chamber of Commerce）調查的186家德國企業中有61%表示，「價格壓力」是迄今為止他們在中國面臨的最大問題。外國製造商一直以來都在努力適應中國電動車車隊的快速擴張，如今也要在自家地盤與中國汽車競爭。
- 鉅亨網·
普丁對北韓最新表態 將發展不受西方控制可替代貿易
據俄羅斯《衛星社》周二（18 日）報導，俄羅斯總統普丁在克里姆林宮官網上登出為北韓《勞動新聞》撰寫的文章《俄羅斯和北韓：跨越年代的友誼和合作傳統》，他在文中指出，俄羅斯願與北韓密切合作，使國際關係更加民主和穩定。
- infocast·
路透：以色列總理內塔尼亞胡正式解散戰時內閣
《路透》引述以色列官員指，以色列總理內塔尼亞胡正式解散戰時內閣。主要反對黨「國家團結黨」領袖甘茨早前宣布退出戰時內閣，同時促請國防部長加蘭特退出，並呼籲提前在秋天舉行大選。 (ST)#以色列 #內塔尼亞胡 #戰時內閣
- 法新社·
北韓士兵再度越界 遭南韓鳴槍示警
（法新社首爾18日電） 南韓軍方表示，北韓軍方近期持續在兩韓非軍事區（DMZ）進行各種作業，今天有20至30名北韓軍人進犯戒備森嚴的軍事分界線（MDL），經南韓鳴槍警告後撤回。南韓軍方表示，當地時間今天上午8時30分左右，20至30名原本在非軍事區內作業的北韓士兵越過軍事分界線約20公尺，南韓軍方因此進行警告廣播與射擊，北韓軍人也立即向北撤退，可能只是單純越線。
- 香港電台-港聞 ·
政府強烈譴責正生會包庇在逃前董事 指被通緝兩人仍可操作帳戶
特區政府強烈譴責正生會包庇在逃前董事，又指正生會董事會未能克盡己職，並姑息養奸，強烈譴責正生會董事會的惡劣行為，對其完全失去信心。政府有關部門會為將離校的學生提供最適切的協助及安排，而有關正生會和正生書院的事宜，將交由執法機關依法調查和跟進。 發言人表示，因應正生會新任董事會本月12日的緊急聲明聲稱會「以負責任的態度」作出有關正生書院的決策，保安局禁毒處與正生會董事會會面，發現董事會的言行與事實不符，有理由相信他們早前聲稱與在逃的前董事林希聖和陳兆焯已撇清關係的說法，並不可信。 發言人又說，正生會董事會通過議案，拒絕追討早前被林希聖和陳兆焯轉移到外地、以正生書院名義所籌得的超過半億元款項，清楚可以看到董事會並無任何意欲幫助正生書院師生，並且有包庇潛逃者之嫌。 政府表示，正生會董事會早前聲稱與林希聖和陳兆焯毫無關係，但被通緝兩人仍然擔任正生會轄下「基督教正生書院有限公司」及或「正生基金有限公司」的董事，更可操作正生會及轄下公司的銀行帳戶，又指正生會現任董事會4月中就任近兩個月以來，從沒有提出具體方案解決正生書院面對的問題，亦未能表現出承擔和有能力管理正生書院。
- 法新社·
以黎邊境緊張 美特使會見尼坦雅胡
（法新社耶路撒冷17日電） 美國特使今天與以色列高層領袖會談，敦促緩和黎巴嫩邊境局勢。法新社報導，美國總統特使霍克斯坦（Amos Hochstein）在耶路撒冷會見了以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）及其團隊。
- infocast·
歐盟:不擔心中國對進口豬肉反傾銷調查
中國商務部對原產於歐盟的進口相關豬肉及豬副產品進行反傾銷立案調查。歐盟執委會發言人表示,歐盟並不擔心中國對從歐盟進口的豬肉及其副產品展開反傾銷調查,歐盟將採取適當干預措施,確保調查符合世界貿易組織(WTO)的所有相關規則。歐盟最大對華豬肉出口國西班牙表示,正在與歐盟官員合作,努力避免破壞性關稅。歐盟另外兩個主要對華豬肉出口國是荷蘭和丹麥。丹麥農業與食品理事會告訴《路透》,丹麥豬肉行業表示,如果中國限制進口歐洲豬肉產品,該行業將遭受重創,並呼籲在7月4日之前找到解決方案。該會下屬行業協會 Danske Slagterier 的主席 Ulrik Bremholm 指出,作為一個主要出口行業的代表,他想強調支持以規則為基礎的自由世界貿易。 (BC)#歐盟 #中國 #豬肉 #反傾銷調查