Yahoo編輯團隊致力為你搜羅優質產品及優惠價格,文章內部份連結商戶與雅虎有合作關係。定價及供應量有機會更改,一切以商戶最新資料為凖。

辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨

關於辛辣麵有不少傳言,例如韓版好食過中國版,究竟是否真確?想知辛辣麵的秘辛,即睇內文:

辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨

辛辣麵(正名:辛拉麵),可謂是韓國人心目中的「國民拉麵」。還記得疫情肆虐之時曾出現一輪超市掃貨盲搶熱潮,不少港人紛紛大量囤貨,即食麵是其中最重要的一環,但來自韓國的辛辣麵,想不到因一個原因於疫情期間無人問津,甚至更曾於超市出現辛辣麵麵牆,整個貨架劃一都是辛辣麵,場面相當震憾!關於辛辣麵更有不少傳言,例如韓版好食過中國版,究竟是否真確?想知辛辣麵的秘辛就繼續看下去吧。

👉🏻全新Yahoo Food Instagram上線啦!立即Follow獲取更多飲食攻略

辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
疫情肆虐之時,於超市出現的辛辣麵麵牆,整個貨架劃一都是辛辣麵,場面相當震憾!(網上圖片)

名字源自創辦人姓氏

辛辣麵正式名字是辛拉麵,但現時很多人都會稱辛辣麵,這是韓國食品廠農心集團在1986年推出的即食麵品牌。很多人以為辛辣麵是因辣而得名,其實是來自農心集團創辦人辛春浩的姓氏,品牌包裝同時有別於其他韓國即食麵品牌,不用韓文來作品牌包裝,反而特別採用漢字的「辛」,皆因認為漢字比起韓文更能突出辛辣麵的品牌形象。

辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
特別採用漢字的「辛」,皆因認為漢字比起韓文更能突出辛辣麵的品牌形象。(網上圖片)

韓國國民即食麵代表

農心集團自1986年推出辛辣麵,就以韓國的傳統料理韓式包菜燉牛肉為概念來開發。當年甫推出後即大受歡迎,佔據韓國即食麵市場的四分之一。多年來一直在宣傳方面,農心集團均以「讓男子流淚的辛辣麵」作為賣點,故此在過往的電視宣傳廣告多以男藝人為主角,並且貼近普羅大眾的生活,旋即成為韓國的國民即食麵代表。只要每當提起韓國的即食麵,不少人就會聯想到辛辣麵,難怪多年來一直領導市場,目前已在全球過百個國家及地區都能買得到辛辣麵。

辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
朴炯植(左)、柳秀榮(右)曾為辛辣麵拍攝電視宣傳廣告。(網上圖片)
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
農心集團向來以「讓男子流淚的辛辣麵」作為賣點,故此在過往的電視宣傳廣告多以男藝人為主角。(網上圖片)

農心集團為力求將辛辣麵做到更好,多年來曾出現過不少微調。如曾在2014年就曾將麵條變得更富嚼勁,就連包裝袋也重新設計過;又曾於2017年推出辣白菜口味;於2019年為求令即食麵變得更健康,更推出非油炸麵條,將卡路里減少了足足一半。至於現時,一般能在超市買到辛辣麵不同口味的杯麵及即食麵裝,如招牌的特辣香菇麵、黑版辛辣大碗麵、農心辛辣碗麵、非油炸辛大碗麵、農心鮮蝦味拉麵及鮮蝦味辛辣杯麵等。

辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
除了辛辣麵,還有農心辛辣碗麵。(網上圖片)
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
非油炸辛大碗麵,將卡路里減少了一半。(網上圖片)
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
農心鮮蝦味拉麵。(網上圖片)

韓國版及中國版之分

很多人以為辛辣麵一定是韓國製造,但其實辛辣麵分別有韓國版及中國版兩個不同版本。據說有不同產地的出品,皆因農心集團在中國亦設有分公司及工廠,惟不同地方製造的版本均由韓國總公司所決定。那麼如何分辨韓國版及中國版?可以輕易從包裝上就看得出分別。

在超市上一般的都可以買到中國版及韓國版。韓國版在包裝袋上只會印上韓文,中國版前面就會寫上「SHIN RAMYUN NOODLE SOUP」,背包則印有中文及英文簡介,寫明由上海農心食品有限公司製造。至於韓國版及中國版的麵餅則分別不大,但在成份上,韓國製造的麵餅比起中國製造的多添了維他命B2,除了麵餅之外,就連調味粉也有所不同,韓國版較中國版顏色鮮紅,蔬菜包同樣均有白菜乾、冬菇乾、青蔥乾、辣椒乾及紅蘿蔔乾等,唯份量方面中國版較韓國版豐富。

按此查看辛辣麵優惠

辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
中國製造的版本會於背面寫明由上海農心食品有限公司出品。(網上圖片)
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
韓國版的包裝背面全都是韓文為主。(網上圖片)

嫌中國版比不上韓國版

雖然辛辣麵多年大受歡迎,但為何在疫情期間無人搶購呢?原來是因為一個「辣」字!之前就有網民曾在社交平台貼圖,表示在超市掃貨時,發現貨架上全部都是辛辣麵,不少人表示除了因為怕吃辣會吃到咳,另一個原因就是因為貨架上全是中國版,認為比韓國版難食!不過流感高峰期及疫情肆虐期間,還是建議大家清淡飲食,因為吃辣會容易出現喉嚨痛等症狀,那麼味道香辣的辛辣麵還是少吃為妙!

辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
不少人認為韓國版比中國版更好吃!(網上圖片)
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
識得食一定要買韓國版。(網上圖片)
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
不少網民認為中國版很難食。
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
有網民認為中國版食完會著火。
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
有網民笑言同麵唔同命。
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
有網民指怕會喉嚨痛以為確診。
辛辣麵原來唔係正式名?韓版好食過中國版!一招教你如何分辨
網民表示即使是愛辣人士都不能吃辣。

按此查看辛辣麵優惠

全新訂座平台「Yahoo訂餐廳×Openrice」正式上線!

>>立即按此了解更多香港各區餐廳訂座優惠<<

今晚食乜好?即睇最強雞翼食譜、牛油果食譜合集

地區美食合集!香港各區最新餐廳、cafe、甜品店推介

食乜養生好?二十四節氣:中醫教路/湯水進補/穴位養生

自助餐推介!睇盡各種自助餐優惠/回本攻略

想知最新飲食資訊?按此觀看Yahoo Food編輯推介

更多近期熱話

屯門餐廳突收「蔡瀾」電郵負評服務、出品 威脅用影響力使其破產 老闆識破是騙案:得啖笑

別府拉麵結業!開業28年終全線結業 首推地獄拉麵名震一時

山頂意大利餐廳FIAMMA 3月底結業!最後機會嚐意籍米芝蓮星級大廚地道意菜

茶餐廳早餐食沙嗲牛肉麵賣呢個價? 網友怒批好過去搶!價格比4年前貴幾多?

龍角散奶茶|日本都有「龍奶」!奶茶加龍角散隱藏版喝法 味道似印度奶茶?

花塔餅、花占餅傻傻分不清楚?一文了解童年餅乾及「杜蟲神器」分別

食全港最貴雪糕? 網友竟然唔係怒批智商稅!$344 Gelato被評「同喺米蘭食嘅一模一樣」

銅鑼灣燒鵝名店「甘饕」結業!盧覓雪意外告別:老闆娘上內地搵商機

鴻星中菜觀塘店結業「舖王」波叔家族旗下酒樓 早年黃油蟹響名堂 16分店現執淨旺角店

日本明治CHELSEA彩絲糖停產!販售逾半世紀 銷情低迷下成「時代的眼淚」

花之戀壽司故事及起源!因《獎門人》爆紅?加太賀創辦人為挽救婚姻而創浪漫花形壽司

大渣哥欠租5個月!譚小環老公承認欠租 但「1蚊都冇欠過員工及供應商」或遭入稟封舖?

駿運士多傳4月結業!觀塘燒賣人龍店疑不敵業主加租 店主需另覓舖位

>>按此下載<< 全新Yahoo APP,領取最新餐廳優惠、氣炸鍋食譜、自助餐優惠,仲有飲食達人教你識煮識食,讓你成為真正全面的美食家,仲唔立即下載?