王毅引古語談中美關係 建議可用DeepSeek幫忙翻譯
中共中央政治局委員、外長王毅談及中美關係時表示，新中國就是在戰勝各種艱難險阻中，發展壯大起來。 到德國出席慕尼黑安全會議的王毅，在「中國專場」活動致辭並回答提問。 他提到幾句古話，包括「天行健，君子自強不息」、「他強任他強，清風撫山崗；他橫任他橫，明月照大江」、「任爾西東南北風，我自泰然處之，巋然不動」。王毅說這就是中國人的氣度、中華民族的品格，這幾句可能不容易翻譯，建議可以用中國人工智能模型DeepSeek幫忙。
其他人也在看
法新社·德國批川普政府無視既定規則 但稱歐洲難取代美軍
（法新社慕尼黑14日電） 德國總統史坦麥爾今天在慕尼黑安全會議開幕致詞表示，美國總統川普的政府「無視既定規則」，德國國防部長佩斯托瑞斯則於會議場邊說，歐洲要取代美軍在當地的角色並不容易。佩斯托瑞斯於慕尼黑安全會議（Munich Security Conference）場邊說：「我們必須彌補美國在歐洲減少的投入，但這不可能一夕之間達成。」
- 香港電台-國際·
王毅︰若美國執意打壓中國 中方將別無選擇奉陪到底
中共中央政治局委員、外長王毅表示，中國的對美政策是一貫和穩定，對中美關係的未來充滿信心，但如果美國執意打壓中國，中國將別無選擇，只能奉陪到底。 王毅在慕尼黑安全會議上說，中美之間不能發生衝突，全球性挑戰需要中美兩國合作應對，希望美國能與中國相向而行。他強調，保護主義沒有出路，任意徵收關稅不會沒有贏家，中國將堅決應對單邊霸凌主義。 王毅又表示，中國視歐洲為多極世界的重要一極，並將雙方視為合作夥伴而非競爭對手。在提到烏克蘭問題時，王毅說，中方認為所有各方和利益相關者都應參與俄烏衝突的和談，歐洲亦應在這個進程中發揮重要作用，協助解決危機的根源。各方合理的安全關切應得到重視，所有有利於和平的努力都應得到支持。
- 香港電台-國際·
調查指華盛頓撞機事故黑鷹直升機或依賴錯誤高度資料
美國國家運輸安全委員會說，調查顯示，華盛頓上月的撞機事故中，黑鷹直升機機組人員可能戴著夜視鏡，並依賴了不準確的飛行資料。 委員會初步分析對話紀錄和黑盒資料，顯示直升機機師與導師所報告的高度資料有矛盾，調查人員發現直升機的高度資料錯誤。 另外，調查團隊認為當時直升機機組人員可能戴著夜視鏡，難以分辨客機和城市所發出的燈光，令視線受到干擾。 美國太平洋西南航空公司一架載有64人的客機，上月29日在華盛頓列根國家機場降落時，與一架載有3名軍人的「黑鷹」直升機相撞，兩機隨後墜入波托馬克河，事故中沒人生還。
- on.cc 東網·
內地女涉假學歷入讀港大 控辯雙方再作商討押3.28訊
【on.cc東網專訊】一名內地女子涉嫌在申請入境香港期間，訛稱擁有美國哥倫比亞大學學位，並涉嫌以假學歷報讀香港大學碩士課程，及管有虛假的港大證書。她被控為取得入境證而作出虛假陳述、以欺騙手段取得服務及管有虛假文書罪，案件今（14日）在沙田裁判法院再訊。被告暫時毋
- AASTOCKS·
萬斯就言論自由和移民問題抨擊歐洲
美國副總統萬斯對歐洲民主國家展開抨擊，稱歐洲大陸面臨的最大威脅不是來自俄羅斯和中國，而是來自內部。 萬斯稱，大部分時間都在指責包括英國在內的歐洲政府在價值觀上的退縮，並忽視了選民對移民和言論自由的關注。萬斯提到烏克蘭戰爭，並表示他希望能夠達成合理的解決方案。 萬斯在會議期間與烏克蘭總統澤連斯基會面。澤連斯基在會面中表示，需要就結束戰爭的規劃進行更多工作，而萬斯則表示兩人進行具有成效的對話。 特朗普曾表示美國、俄羅斯和烏克蘭官員將在慕尼黑會面，但莫斯科表示不會派代表團參加此次峰會。(to/s)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
- 香港電台-國際·
歐盟：堅決即時回應特朗普對等關稅政策
歐盟強調，將堅決即時回應不合理關稅。 美國總統特朗普宣佈對等關稅政策後，歐盟委員會表示，歐盟致力構建開放、可預測、普惠的國際貿易體系，認為美國提出的對等關稅政策方向錯誤。聲明稱關稅就是稅收，美國加稅相當於向國民徵稅，推高企業成本，抑制經濟增長並加劇通脹，同時加劇經濟不確定性，破壞全球市場效率和一體化。 聲明又指數十年來歐盟一直與美國等貿易夥伴合作，降低全球關稅和其他貿易壁壘，並通過具有約束力的承諾加強國際貿易體系的開放性，而美國正在破壞這些承諾。 聲明稱歐盟將利用包括關稅挑戰合法和非歧視政策，歐盟將始終保護歐洲企業、工人和消費者，杜絕不合理關稅。
- 法新社·
美國延後加徵關稅給予喘息空間 亞股多收漲
（法新社香港14日電） 美國總統川普最新提出的「對等關稅」計畫不太可能在4月前實施，這項消息不僅為談判提供時間，也鼓舞投資人，亞洲股市今天多追隨華爾街反彈而收漲。澳洲國民銀行（National Australia Bank）分析師厄崔爾（Ray Attrill）談到，川普加徵關稅的可能性仍具顯著影響力，但市場目前從相關計畫最快4月才會實施的消息獲得一些安慰。
- 今日新聞 娛樂·
范冰冰戰袍削掉一大半 柏林影展-2度又下雪
[NOWnews今日新聞]第75屆柏林影展在德國時間昨（13）日下午揭幕，中國大陸女星范冰冰以主競賽單元評審的身分踏上紅毯，當地約負2度氣溫加上飄雪，她選穿一襲珍珠白改良式旗袍禮服，裸露單邊香肩，一下...
- Yahoo新聞·
中國球迷向光州 FC 展示南韓獨裁者肖像 主隊山東致歉禁涉事者觀賽
本周二（11 日）舉行的一場亞洲冠軍聯賽足球比賽中，主場中國山東泰山的球迷向作客的南韓光州 FC 球員高舉已故南韓總統全斗煥的照片，引起光州 FC 及光州市民不滿。山東泰山今日（14 日）發表聲明，對球迷不當行為深表歉意，並已決定永久禁止涉事球迷觀看山東主場球賽。
- Yahoo財經·
港股全日升805點 據報習近平下周一主持科企論壇
市場消息指國家主席習近平下周一(17日)將主持論壇，阿里（9988.HK）聯合創辦人馬雲、騰訊（0700.HK）行政總裁馬化騰、小米-W(1810.HK)創辦人雷軍、華為及Deepseek高層等將出席，刺激科技股午後升幅擴大。
- on.cc 東網·
24歲女樓管罹難 新光三越否認派往監工
【on.cc東網專訊】台中新光三越百貨公司周四（13日）發生氣體爆炸，造成嚴重死傷，其中一名24歲林姓女樓管原預定過年後離職，沒想到卻在今次事故中遇難，另一名34歲陳姓男樓管也慘死。林女家屬痛批如此大的公司竟讓小女生去監工，而不找專業人員。新光三越澄清，兩名樓管
- 香港電台-國際·
王毅晤以國外長 希望加沙停火安排能夠有效執行
中共中央政治局委員、外長王毅出席慕尼黑安全會議後，與以色列外長薩爾會面。 王毅指出，巴勒斯坦問題是中東問題的核心，以暴易暴只會帶來新的惡性循環，加沙地區的人道災難必須盡早結束，希望停火安排能夠有效執行，並在這個基礎上推動實現全面持久停火。 王毅強調，中東問題的根本出路在於落實兩國方案，最終實現以巴兩國和平共處，阿拉伯和猶太兩個民族友好交往，中方願意繼續主持公道，為全面徹底解決巴勒斯坦問題發揮建設性作用。
- 香港電台-國際·
特朗普：美俄烏三國高官將出席慕尼黑安全會議
美國總統特朗普說，美國、俄羅斯和烏克蘭三國高級官員將出席星期五在德國舉行的慕尼黑安全會議。 特朗普在白宮橢圓形辦公室對記者說，美俄烏三國均受邀出席慕尼黑安全會議，「我不清楚各國具體會派誰出席，但會有來自俄羅斯、烏克蘭和美國的高層人物」。他表示，烏克蘭將是旨在結束俄烏衝突談判的參與方之一，俄烏衝突「必須結束」。 第61屆慕尼克安全會議將於周五起一連三天舉行。烏克蘭傳媒報道，總統澤連斯基日前表示，他本人將出席慕安會並與美國副總統萬斯會面。 烏克蘭總統顧問表示，預計不會在慕尼克安全會議上，參加與俄羅斯的會談。這名顧問說，基輔必須與盟友先制定共同立場。
- on.cc 東網·
網傳三亞潛水女被教練摘面罩威脅 行業協會斥惡意炒作
【on.cc東網專訊】內地網上近期頻傳「海南三亞女子潛水時被教練取下面罩並威脅」的消息，引發關注。三亞市潛水行業協會周四（13日）回應指，發現全網多處出現一模一樣的圖文內容，將持續跟進相關情況，並積極配合有關部門深入調查核實。協會同時譴責部分自媒體利用舊聞惡意炒
- 香港電台-國際·
與馬斯克罕有一同受訪 特朗普否認兩人有分歧並斥傳媒「離間」
美國總統特朗普與主管政府效率部的富商馬斯克一同接受訪問，特朗普否認兩人之間存在分歧，反指主流傳媒及輿論試圖離間兩人。 特朗普與馬斯克一同接受霍士新聞訪問，主持問到有傳媒和民主黨人形容馬斯克透過政府效率部篡權，並為馬斯克貼上總統的標籤，特朗普對此有何回應，以及是否覺得這些評論是要令兩人互相憎恨。特朗普回應說經常看到這種情況，馬斯克曾經為此致電他。特朗普認為傳媒是試圖拆散兩人。 有美國傳媒指出，今次是美國總統罕有與副總統或第一夫人以外的人，接受聯合訪問，而霍士新聞將於下星期二播出訪問的完整版本。
- 香港電台-國際·
《環看天下》：墨西哥總統稱必要時就「美國灣」名稱控訴谷歌
美國總統特朗普將墨西哥灣改名為「美國灣」，爭議持續發酵。 墨西哥總統辛鮑姆指谷歌公司遵循美國地理名稱信息系統，在地圖上將墨西哥灣改名，屬於錯誤做法，呼籲谷歌改變主意，強調必要時墨西哥會提出民事訴訟。 有觀察家認為，大型科技公司面應對具爭議的政策變化，似乎傾向討好特朗普政府。 南美有學者就分析，美國長期視拉丁美洲為後院，不想失去主導權，但未經法律程序或磋商就單方面更改地理名稱，完全缺乏法律依據，拉美國家不會接受。
- 信報財經新聞·
美國對等關稅 預期4月落地 晶片藥物擬單獨徵收 中國印度最傷
全球貿易戰進一步升溫，美國總統特朗普周四（13日）宣布推進對等關稅（reciprocal tariffs），下令各聯邦機構研究如何調整美國關稅稅率，使之與其他國家對美徵收的關稅水平對等，意味將撕毀美國數十年來的低關稅政策；特朗普更揚言會在調整時考慮及非關稅壁壘，如政府補貼、監管阻礙等，並會把增值稅「視同為關稅」。分析認為措施一旦落實，影響將較此前提出的「一刀切」關稅更大，美國通脹今年內有機會反彈至4%。 特朗普簽令如同毀低稅政策 特朗普周四簽署行政命令，指示美國商務部及貿易代表就實施對等關稅應採取的步驟提交報告，並在新聞發布會上稱，幾乎所有情況下，其他國家向美國收取的費用都遠高於美國關稅，但這樣的日子已經要結束；透過其他國家運送商品以避開關稅的做法，將不被美方接受。 特朗普提到，計劃把其他國家的非關稅政策視為不公平貿易行為，會以徵收關稅作為回應，強調美方想要一個公平的競爭環境，沒有一個國家可以抱怨。他又稱，針對汽車的關稅措施即將出爐。他於周一預告，考慮對汽車、半導體和藥物徵收單獨關稅。 對等關稅不會立即生效，特朗普提名的商務部長盧特尼克（Howard Lutnick）將領導研究小組，確
- 香港電台-國際·
特朗普簽署備忘錄稱將徵收對等關稅
美國總統特朗普簽署總統備忘錄，表明要對每個向美國進口產品徵收關稅的國家徵收對等關稅。 特朗普在白宮橢圓形辦公室表示，美國想要一個公平的競爭環境，已決定徵收對等關稅，並將考慮對使用增值稅制度的國家加征關稅。特朗普說，通過其他國家運送商品以避開關稅的做法將不被接受。 有白宮官員表示，對等關稅將不會立即生效，但可能會在幾週內開始徵收，指特朗普的貿易和經濟團隊正在研究雙邊關稅和貿易關係。 獲特朗普提名出任商務部長的盧特尼克表示，將對每個受影響的國家逐一採取行動，相關研究將於4月1日完成。
- 香港電台-大中華·
哪吒之魔童鬧海北美上映 華人聚集城市特別賣座
中國動畫電影哪吒之魔童鬧海於當地星期五正式在北美地區上映，單計預售票房已超過近20年華語片首周末票房紀錄。 電影由華人影業有限公司負責海外發行，首周末在包括美國及加拿大在內的北美地區約750間戲院上映。 新華社報道，根據售票平台的上映首日售票情況，電影在洛杉磯地區近60間戲院上映，在華人聚集的多個城市特別賣座，部分戲院的黃金時段座位，基本售罄，很多觀眾稱讚電影的精彩程度超出想像，形容情節驚心動魄、視覺效果令人讚嘆。 中國駐洛杉磯總領事郭少春說，電影在美國市場廣受關注，反映美國民眾對具有中華文化內涵的中國優質影視作品有濃厚興趣，並對兩國文化交流有高度熱情，期待中美影視界湧現出更多「哪吒」，為美國民眾了解中國傳統文化打開新窗口，亦為兩國人文交流架起新橋梁。 根據網絡平台數據，哪吒之魔童鬧海在中國的票房收入已突破100億元人民幣，是首部單一市場票房過10億美元、首部全球票房超過10億美元的非荷里活影片。