王毅引古語談中美關係 建議可用DeepSeek幫忙翻譯
中共中央政治局委員、外長王毅談及中美關係時表示，新中國就是在戰勝各種艱難險阻中，發展壯大起來。 到德國出席慕尼黑安全會議的王毅，在「中國專場」活動致辭並回答提問。 他提到幾句古話，包括「天行健，君子自強不息」、「他強任他強，清風撫山崗；他橫任他橫，明月照大江」、「任爾西東南北風，我自泰然處之，巋然不動」。王毅說這就是中國人的氣度、中華民族的品格，這幾句可能不容易翻譯，建議可以用中國人工智能模型DeepSeek幫忙。
其他人也在看
- 香港電台-國際·
澤連斯基形容與萬斯會談良好 稱烏克蘭準備好盡快實現真正和平
烏克蘭總統澤連斯基與美國副總統萬斯，在德國出席慕尼黑安全會議期間會面。 澤連斯基形容，同萬斯進行了良好的會談，說今次是兩人第一次會晤，但不會是最後一次，強調目前要做的是對話和合作，並制定計劃以結束戰爭。澤連斯基表示，烏克蘭準備盡快實現真正和有保障的和平，又感謝美國的支持。 萬斯說，同澤連斯基的對話富有成效，說美國的目標是實現烏克蘭的持久和平，不希望若干年後歐洲再發生衝突。
- 香港電台-國際·
德國總統施泰因邁爾指責特朗普政府違反國際規則
德國總統施泰因邁爾在慕尼黑安全會議上，指責美國總統特朗普領導的美國新政府違反國際規則。 施泰因邁爾在開幕致辭時表示，美國新政府的世界觀根本不考慮既定的規則、伙伴關係和信任。他警告，無法無天絕不能成為世界新秩序的指導原則。 出席會議的美國副總統萬斯在談及慕尼黑日前發生汽車撞人時說，歐洲官員應制止歐洲大陸的非法移民。針對有關言論，德國聯邦政府發言人表示，外人不應該干涉一個友好國家的內政。
法新社·川普擬4月2日前後對進口汽車徵收關稅
（法新社華盛頓14日電） 美國總統川普今天表示，他打算在4月2日前後針對進口汽車徵收關稅。川普被問到汽車關稅可能會在何時實施，他表示：「可能會在4月2日前後…本來要在4月1日…但我們改成4月2日。」
- 香港電台-國際·
萬斯斥歐洲最大威脅來自內部 德國指特朗普政府無視既定規則
美國副總統萬斯在慕尼黑安全會議上，指歐洲的最大威脅不是來自中國或俄羅斯，而是內部，批評歐洲一些基本價值觀倒退，包括言論自由，又形容歐洲的移民問題失控。 路透社報道，萬斯發言期間，在場人士基本保持沉默，即使萬斯講笑說，如果美國民主能夠經受住瑞典環保少女通貝里十年的責罵，歐洲亦抵得起馬斯克幾個月的指責，但在場人士沒有發出笑聲。 談到德國將會舉行大選，萬斯認為主流政黨不應排除與極右另類選擇黨合作，強調沒有安裝民主防火牆的空間。 德國總統施泰因邁爾批評美國特朗普政府無視既定規則、伙伴關係和既有的信任；國防部長皮斯托利斯就指責萬斯的言論不可接受。
- 香港電台-國際·
朔爾茨稱不接受美國干涉德國大選
德國總理朔爾茨表示，不會接受美國干涉德國大選，強調沒有其他人有權告訴德國或歐洲應該做什麼。 美國副總統萬斯星期五在慕尼黑安全會議上發表演說，批評歐洲領導人審查言論，並指責德國主流政黨對極右翼的選擇黨設置民主防火牆。 朔爾茨星期六在會議回應說，這樣是不合適，尤其是在朋友和盟友之間，德國堅決拒絕這種做法，亦有充份理由不與選擇黨合作，強調永遠不要再有法西斯主義、種族主義和侵略戰爭。
- 法新社·
德國批川普政府無視既定規則 但稱歐洲難取代美軍
（法新社慕尼黑14日電） 德國總統史坦麥爾今天在慕尼黑安全會議開幕致詞表示，美國總統川普的政府「無視既定規則」，德國國防部長佩斯托瑞斯則於會議場邊說，歐洲要取代美軍在當地的角色並不容易。佩斯托瑞斯於慕尼黑安全會議（Munich Security Conference）場邊說：「我們必須彌補美國在歐洲減少的投入，但這不可能一夕之間達成。」
- 香港電台-大中華·
中英戰略對話 王毅：中英加強對話合作符合雙方利益
中共中央政治局委員、外長王毅在倫敦與英國外相林德偉舉行第十次中英戰略對話。 王毅表示，事實證明，中英加強對話合作是正確的選擇，符合雙方利益，順應世界大勢。中英制度、歷史、文化不同，存在一些差異和分歧很正常，關鍵是樹立客觀理性認知，本著相互尊重態度，加強對話溝通。中方視英方為重要戰略夥伴，願意落實兩國領導人重要共識，鞏固雙邊關係企穩向好態勢，規劃好下階段高層交往，深化各領域務實合作，推動雙邊關係在新的一年展現新氣象。 王毅又說，中英同為安理會常任理事國，當前形勢下應展現大國擔當，踐行多邊主義，支持自由貿易，推動政治解決熱點問題，共同促進世界和平與穩定。 根據外交部公布，林德偉表示，英中關係十分重要。英中作為安理會常任理事國和全球性大國，有必要加強戰略溝通，共促全球和平穩定。英方致力於發展長期穩定、成熟、有力的對華關係，願同中方加強高層交往，開展建設性對話和各領域務實合作。 雙方就下一步雙邊交往的路線圖達成共識，同意加強各層級交往，深化人文交流，增進相互理解，繼續推動《巴黎協定》全面有效落實，助力各自綠色轉型。 王毅還深入闡述中方在台灣、香港等問題上的立場。雙方還就中東局勢等問題交換看法。
- 香港電台-國際·
王毅與德國總理會面 冀德方續為解決中歐經貿摩擦發揮建設性作用
中共中央政治局委員、外長王毅出席慕尼黑安全全議期間，與德國總理朔爾茨會面。 王毅說，當前單邊主義、保護主義抬頭，但世界走向多極化勢不可擋，作為全面戰略夥伴，中德和中歐更應加強團結、協調與合作，堅持自由貿易，踐行多邊主義，維護聯合國權威。 王毅表示，今年是中歐建交50周年，雙方應加強優勢互補，深化務實合作，共同開闢中歐關係較好發展的下一個50年。中方讚賞德方在歐盟對華電動車關稅問題上秉持理性務實態度，希望德方繼續為盡快妥善解決中歐經貿摩擦等問題，發揮建設性作用。 中方引述朔爾茨說，德方反對保護主義，不贊同打關稅戰，希望歐中雙方本著建設性態度，盡快妥善解決電動車等摩擦問題，共同維護自貿體制。 雙方亦就烏克蘭危機交換看法，王毅深入闡釋中方立場，表示中歐在推動和平解決烏克蘭危機上目標方向一致，有必要探討構建均衡、有效、可持續的歐洲安全框架，達成持久和平協議，實現歐洲長治久安。
- 香港電台-大中華·
王毅：貿易摩擦是中歐合作進程的問題 相信中法和中歐有能力處理
中共中央政治局委員、外長王毅出席慕尼黑安全會議後，與法國外長巴羅會面。 王毅表示，貿易摩擦是中歐合作進程的問題，作為全面戰略夥伴，相信中法和中歐有智慧、有能力妥善處理，希望歐方堅持開放合作，支持自由貿易，與中方相向而行，照顧彼此合理關切，中方願意繼續與歐方展開建設性對話。 王毅又說，中法都是聯合國安理會常任理事國和有全球影響的大國，兩國關係具有超越雙邊的戰略價值和示範意義，中方願與法方以兩國元首重要共識為指引，推動各領域合作持續向前發展，雙方要堅持獨立自主傳統，秉持開放共贏信念，共同做維護國際秩序和促進全球增長的穩定性力量。
- 香港電台-大中華·
王毅晤以國外長 希望加沙停火安排能夠有效執行
中共中央政治局委員、外長王毅出席慕尼黑安全會議後，與以色列外長薩爾會面。 王毅指出，巴勒斯坦問題是中東問題的核心，以暴易暴只會帶來新的惡性循環，加沙地區的人道災難必須盡早結束，希望停火安排能夠有效執行，並在這個基礎上推動實現全面持久停火。 王毅強調，中東問題的根本出路在於落實兩國方案，最終實現以巴兩國和平共處，阿拉伯和猶太兩個民族友好交往，中方願意繼續主持公道，為全面徹底解決巴勒斯坦問題發揮建設性作用。
- 香港電台-國際·
王毅晤西班牙外相 稱要共同踐行多邊主義推進平等有序多極化
中共中央政治局委員、外交部長王毅在出席慕尼黑安全會議期間，會見西班牙外相阿爾瓦雷斯。 王毅說，今年是中西全面戰略伙伴關係建立20周年，也是中歐建交50周年，中方願同西班牙一道，落實好兩國領導人重要共識，推動中西關係發展取得更多可視性成果。中方歡迎更多西班牙企業深耕中國市場，共同打造數字經濟、人工智能等新的合作增長點。 王毅表示，中國同西班牙在國際事務中保持良好溝通協調。中西要共同踐行多邊主義，推動國際關係民主化，凝聚廣泛國際共識，攜手推進平等有序的多極化。 阿爾瓦雷斯表示，西班牙願同中方一道，加強高層交往，拓展互利共贏合作，推動西中關係不斷邁上新台階。
- 香港電台-港聞 ·
香港首次「船對船」液化天然氣加注 陳美寶稱體現港口優勢互補
中國石油今日在香港首次進行「船對船」海上超低溫液化天然氣船用燃料加注作業，為一艘雙燃料貨櫃船加注2200噸超低溫液化天然氣。 運輸及物流局局長陳美寶出席首次加注儀式致辭時說，邀請海內外不同企業，積極考慮來港開展綠色船用燃料加注業務。 陳美寶表示，特區政府去年11月發表綠色船用燃料加注行動綱領，回應市場對燃料增長的需求，今次的加注船和盛載的液化天然氣都是來自深圳，而加注的地點就在香港水域，認為這種模式體現香港與大灣區其他港口優勢互補，未來本港會繼續與區內其他城市，以致其他省市在燃料供應上作多方面合作。 昆侖能源董事會主席付斌就表示，中國石油將加快香港液化天然氣國際船舶加注能力建設，深度對接國際市場需求，將持續提供清潔、穩定、 高效的超低溫液化天然氣加注服務，為香港打造綠色船用燃料加注中心奠定基礎。 昆侖能源表示，今次的受注船「以星海藍石」號，於本月3日從南韓釜山啟航，經內地青島、上海及寧波等地，前日抵達香港，最終目的地是土耳其的伊斯坦布爾。
- infocast·
栢能集團(01263)料去年純利升至最少2.5億元 股價不升反跌
栢能集團(01263)發盈喜，預期去年底止股東應佔純利不少於約2.5億元，較2023年度的6000萬元升而截至二零二三年十二月三十一日止年度則錄得股東應佔純利約6000萬元。今早股價下挫12%至5.6元。有關變動主要源於對2024年年初所推出新系列圖像顯示卡之需求強勁，加上對圖像顯示卡之需求較前一年改善，本集團自有品牌業務為刺激銷售而產生之促銷及市場推廣開支減少，令毛利率有所改善。 (SY)
- 香港電台-港聞 ·
港股升幅擴至逾500點
港股升幅擴大至逾500點，恒生指數高見22397點，升逾580點，較早時報22323點，升509點，升幅2.33%。 科技指數報5404點，升169點，升幅3.23%。
- 香港電台-國際·
北韓指有必要提升自衛力量遏制敵人挑釁企圖
北韓官方朝中社報道，國防省政策室長表示，北韓提升自衞力量是為為了遏制敵人挑釁企圖、保證國家安全的必然要求。 發言人說，美國極力追求冒險的軍備擴充和激進的核力量現代化，威脅朝鮮半島地區和世界安全，而美方近日指責朝方的洲際彈道導彈力量，對美國本土安全和反導系統造成威脅，是「顛倒黑白的強盜詭辯」。 發言人強調，北韓對美方的對抗行為表示嚴重關切，強調北韓戰略武裝力量是保證國家安全和地區戰略平衡的防衞力量。
- 香港電台-國際·
王毅晤多國或組織政要 冀北約樹立客觀正確對華認知
中共中央政治局委員、外長王毅出席慕尼黑安全會議期間，與多國或組織政要會面。 王毅與歐盟外交與安全政策高級代表卡拉斯會談時說，中歐不存在根本利害衝突，沒有地緣政治矛盾，中方願意與歐方加強戰略溝通，增進相互理解，共同為世界提供更多穩定性。 在與北約秘書長呂特會晤期間，王毅說希望呂特推動北約秉持理性務實態度，樹立客觀正確對華認知，奉行積極負責任的對華政策。 王毅又與德國外長貝爾伯克會談，提到德國即將舉行大選，表示中國不干涉別國內政，珍視中德互利合作成果，願與德國新一屆政府加強對話合作，為中德關係持續注入新動力。
- 香港電台-國際·
美國參議院投票確認小羅拔甘迺迪出任衛生部長
美國參議院投票確認小羅拔甘迺迪出任衛生部長。 參議院星期四進行投票，小羅拔甘迺迪最終以52票贊成、48票反對，獲得過半數支持，成功通過提名，前參議院多數黨領袖麥康奈爾是唯一投反對票的共和黨人。 小羅拔甘迺迪宣誓就職後，將負責監督多個備受關注的機構，包括美國食品及藥物管理局、疾病控制及預防中心。 現年71歲的小羅拔甘迺迪是知名的反疫苗活動家，他的提名被視為特朗普政府最具爭議內閣人選之一。
- 香港電台-國際·
調查指華盛頓撞機事故黑鷹直升機或依賴錯誤高度資料
美國國家運輸安全委員會說，調查顯示，華盛頓上月的撞機事故中，黑鷹直升機機組人員可能戴著夜視鏡，並依賴了不準確的飛行資料。 委員會初步分析對話紀錄和黑盒資料，顯示直升機機師與導師所報告的高度資料有矛盾，調查人員發現直升機的高度資料錯誤。 另外，調查團隊認為當時直升機機組人員可能戴著夜視鏡，難以分辨客機和城市所發出的燈光，令視線受到干擾。 美國太平洋西南航空公司一架載有64人的客機，上月29日在華盛頓列根國家機場降落時，與一架載有3名軍人的「黑鷹」直升機相撞，兩機隨後墜入波托馬克河，事故中沒人生還。
- 香港電台-國際·
特朗普：希望與中俄首腦會談討論削減核武及一半軍費
美國總統特朗普表示，希望與中國、俄羅斯舉行三方首腦會談，討論削減核武庫存和軍費開支。 特朗普在白宮橢圓形辦公室對記者表示，希望能與中國國家主席習近平及俄羅斯總統普京會面，把軍事預算削減一半；又說，無理由建造新的核武，因為已經有這麼多，可以摧毀世界50次、100次，資金可以用在其他更有成效的事情上。他又提到，中國在核武數量上，正努力追趕，估計5、6年內，就會追平。 特朗普說，他在第一個任期內，已與普京就裁減核武達成諒解，而中國亦持「非常開放」的態度，但新冠疫情開始後，這項努力就陷入困境。
- 法新社·
美股收高
（法新社紐約13日電） 美國總統川普（Donald Trump）暫時延後祭出具體的新關稅後，華爾街股市今天走揚收高，擺脫通膨數據令人失望的陰霾。標準普爾500指數勁揚63.10點或1.04%，收6115.07點。