日本戶籍國籍欄 5月起可將中國改記載台灣
(法新社東京17日電) 日本法務省(相當於法務部)5月起承認可在戶籍的國籍欄標示地區名,台灣人實質可在戶籍的國籍欄登記「台灣」二字。
日本政府原則上只承認國名,台灣人的戶籍欄被登記為「中國」,但現在顧及台灣人的認同(identity),可將中國改記載台灣。
日本經濟新聞報導,依日本現行制度,外國人即使與日本人結婚,不能就此登記日本的戶籍,只承認日本人的戶籍,在日本人的婚姻資訊欄會記載外籍配偶的名字、國籍。
外國人歸化日本(取得日本籍)或成為日本人養子時,可登記戶籍,本人的戶籍上記載著出身的國籍。
日本法務省將在戶籍上外國人的「國籍」欄修改為「國籍・地域」,為了5月起在戶籍追加姓名的日文假名唸法,將配合系統做大幅修改。
法務省令修改後,已被記載為「中國」,但想修改為記載「台灣」的人可做變更。