（法新社辛巴威首都哈拉雷31日電） 在非洲國家辛巴威總統姆南加瓦（Emmerson Mnangagwa）將相關法案簽署成法後，辛巴威今天正式廢除死刑，約有60名死囚將減刑為監禁。
辛巴威自2005年以來一直暫停執行死刑，不過法院仍持續針對謀殺、叛國和恐怖主義等罪行判處死刑。
法新社報導，政府公報今天公布「廢除死刑法」（Death Penalty Abolition Act），根據內容，法院不能再以任何犯罪為由判處死刑，所有現有死刑判決必須改為監禁。
但其中一條規定，可在緊急狀態期間取消死刑暫緩執行。
國際特赦組織（Amnesty International）聲明指出，截至2023年底，已知辛巴威至少有59人被判死刑。國際特赦組織樂見廢除死刑的新法，稱之為「歷史性時刻」。
辛巴威「先驅報」（The Herald）2024年2月曾報導，一旦廢除死刑，法院可能須對63名死囚重新判刑。
國際特赦組織表示，撒哈拉以南非洲地區有24個國家已廢除所有犯罪的死刑，另有兩國僅針對普通罪行廢除死刑。（譯者：紀錦玲）
港鐵上水站昨午(30日)發生懷疑偷麵包的衝突。網上影片顯示，一對母子被一間連連鎖麵包店的送貨員指控涉嫌偷取放在港鐵站路邊的麵包，雙方發生口角，過程被目擊者拍攝並上傳至網絡。
【Now新聞台】荔枝角有女子懷疑從高處墮下，壓中一名男途人，釀成一死一傷。 懷疑墮樓的女子當場證實死亡，警員用帳篷覆蓋遺體。下午二時許，現場是荔枝角永康街55號對開，一名女子懷疑從高處墮下，壓中一名男途人，他受傷送去瑪嘉烈醫院治理，警方正調查事件。#要聞
公務員事務局局長楊何蓓茵表示，2024年已接近尾聲，今年是變革求進、果敢創新的一年。公務員事務局進一步落實一系列強化公務員治理能力和管理制度的措施，並擁抱變革和創新的理念，致力建構專業高效、竭誠為民的公務員團隊。 楊何蓓茵在社文平台交代工作成果，表示過去一年，要數最重大的變革是今年6月更新《公務員守則》並向全體公務員頒布，闡明以「一國兩制」為方針的香港特區憲制秩序，以及公務員作為行政機關的一部分，在維護國家主權、安全和發展利益的憲制角色和責任，亦述明公務員應有的基本信念和操守準則。 因應啟德體育園是建設香港成為國際體育盛事之都的重要基建，局方以創新思維做好統籌，把動員公務員參與測試和演練的人數增加，由第一次的4500人，增至第二次的11000人，明年1月24日和2月4日兩次涉及啟德體育園主場館的大型演練，預料每場均需要派出數萬位公務員參與。局方特別提前通知政策局和部門為派員參與演練作出超前部署，整個公務員團隊會繼續秉持「一個政府」的團隊協作精神，將香港整體發展利益放在首位，為啟德體育園演練做好準備。 她表示，創新元素亦在優化公務員福利和家庭友善措施方面體現。由明年起容許育有3歲以下子女
西九龍走廊近奧運站發生6車相撞車禍，導致3人死亡，4人受傷。3名死者與其中2名傷者都是乘坐同一輛私家車。意外中一名涉事的65歲的士司機，涉嫌危險駕駛導致他人死亡被警方拘捕。 事發凌晨約1時44分，警方表示，當時肇事的黑色私家車與2架的士，分別在西九龍走廊的3條行車線向西隧方向行駛，據報懷疑有的士切線撞向黑色私家車，私家車撞壆後撞向另一架的士，之後再反彈撞向泊在路壆等候施工的3輛私家車。 黑色私家車在意外後嚴重損毀，車上5人均為非華裔男子，31歲司機當場證實死亡，2名分別33及34歲的乘客送至瑪嘉烈醫院搶救，終告不治。另外2名乘客，其中21歲男子昏迷送院；14歲少年就腰及腳受傷，清醒送往伊利沙伯醫院治理。 至於懷疑切線的的士，車上一男一女乘客亦受傷送往威爾斯醫院治理，2人主要頭、頸及手腳受傷。
【動物專訊】屯門藍地一個狗場昨晚遭遇無情火，幾乎燒光了場地所有物資，幸場內40多隻狗狗均平安無恙，場主利太坦言，得知狗狗沒事，放下心頭大石，場地可以再重建，最重要是狗狗安全和開心。除阿棍屋送狗糧，毛守救援亦到場幫忙處理和重建，毛守Kent表示，現時急需徵集各種物資，並要安排清拆公司清除焚毀的殘骸，毛守已送出狗糧罐頭，並已訂了12個全新帳篷，後天送到。 火警於昨晚11時許發生，估計是雪櫃短路引起，幸好該狗場只是一個棚，狗狗可以在場內自由活動，因此躲避了大火和濃煙，全部狗狗均平安沒事。場主利太得知火警發生後趕到現場，惟當時因消防員正在救火，無法進內，她在外面十分擔心，直到得知狗狗們都沒事，才放下心頭大石，感到十分慶幸。 然而，場內幾乎所有物件均被燒毀，沒水沒電，狗狗們亦要捱餓，阿棍屋和毛守救援均送來狗糧，解狗狗燃眉之急。毛守Kent表示，凌晨3時許他已來到狗場了解，發現狗場已燒至通頂，上蓋等均化為灰燼，滿目瘡痍形同廢墟一樣。他們幫該場重新接駁電力，同時訂製了12個全新帳篷，後天送到。由於滿地雜物爛泥，需要安排清拆公司清理現場，重鋪地面英泥，及重建上蓋，估計重建工程也要花兩個月，費用全數由毛
韓國 KBS 新聞、電視台 YTN 等報道，韓國首都首爾市，木洞市場附近當地時間今（31日）下午約 4 時 20 分（香港時間約 3 時 20 分）發生車輛衝擊人群事件，目前傷亡情況暫未明。
西九龍公路近奧運站發生六車相撞車禍，增至3人死亡，4人受傷。 警方表示，事發在凌晨約一時許，涉及四輛私家車及兩輛的士，當時正駛往西隧方向。 警方說，3名死者來自同一部私家車，全部是男性，其中司機當場證實死亡，兩名乘客送院後不治。另外，的士上亦有人受傷。
一名 29 歲中國公民昨日（29 日）涉嫌在日本北海道小樽一個車站以頭撞窗，防風窗戶損壞，被警察逮捕。當地傳媒報道，被捕男子當時與同行的中國籍女子發生爭執，非常憤怒。男子事後向警方承認破壞公物，其頭部則受輕傷。
中央人民政府根據行政長官李家超的提名和建議，今日任命陳子達為海關關長，免去何珮珊的海關關長職務。李家超表示，陳子達在香港海關服務30年，擁有豐富的部門運作經驗，具備管理和領導才能，相信他會有效帶領香港海關，迎接未來的挑戰。 對於服務香港海關33年的何珮珊達退休年齡並展開退休前休假，李家超說何珮珊於2021年10月出任海關關長以來，致力帶領部門，在防止走私、保障應課稅品稅款、偵緝和防止販毒及濫用毒品、保障知識產權和消費者權益及打擊洗錢及恐怖分子資金籌集等工作上，均取得卓越的成績。她任內一直致力與國際及區域夥伴維持緊密協作，以確立香港作為國際貿易中心和物流樞紐的地位。 李家超代表特區政府，衷心感謝何珮珊對特區的貢獻，並祝願她退休後生活愉快。
（法新社首爾30日電） 韓國總統尹錫悅3日突襲宣布戒嚴遭到調查，聯合調查小組官員今天宣布，目前已被停職的尹錫悅屢次傳喚都未到案，因此已向法院聲請逮捕令。調查小組在聲明中表示：「聯合調查總部已向首爾西區地方法院（Seoul Western District Court）聲請對總統尹錫悅的逮捕令。」
美國司法部表示，涉及馬多夫(Bernie Madoff)「龐氏騙局」案的最後一筆賠償金已經向全球逾2.3萬名受害者發出，涉及1.31億美元，累計向近130個國家逾4萬名受害者發出賠償逾43億美元，賠償金額相等於騙局造成損失的近94%。 馬多夫2009年3月承認11項罪名，被判囚150年。他被指進行該騙局長達40年，利用從客戶籌得的新資金作為對客戶償付，而非聲稱的投資交易利潤。馬多夫2021年4月在北卡羅萊納州的聯邦監獄去世，終年82歲。(fc/a)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com
佐敦道今早（30日）發生交通意外，一輛私家車疑失控剷上行人路，導致 3 人受傷，其中一名老翁傷重不治。42 歲司機涉危駕被捕。
（法新社喀布爾29日電） 塔利班（Taliban）最高領導人發布命令，禁止住宅建築設置能夠看見女性活動區域的窗戶，並表示應該封堵現有的窗戶。根據塔利班政府發言人28日晚間發表的聲明，新建住宅不得設置可以看見「庭院、廚房、鄰居水井和其他女性常用區域」的窗戶。
政府面對千億元財赤，坊間有唔少意見要求政府官員、行政會議成員、立法會議員帶頭減薪。行政會議召集人葉劉淑儀揚言如果要減，所有受政府資助機構都要減薪。 除夕佳節，葉劉喺曼谷度假，照樣向香港市民送上靚相，相中佢著住金光閃閃嘅短裙，佩上閃爍嘅珠寶，正正祝願香港踏入新一年百業興旺，前景光明，東方之珠金光閃閃，發出耀眼光芒。
南韓高級公職人員犯罪調查處處長吳東雲表示，將會在逮捕令有效期內拘捕總統尹锡悅。 吳東雲說，逮捕令的有效期到下周一，負責調查戒嚴令風波的聯合調查小組正討論執行逮捕令的時間，呼籲總統府警衛處配合執行逮捕令，警告若果試圖阻止逮捕行動，可能構成濫用權力和妨礙司法公正。 首爾西部地方法院昨日以涉嫌發動內亂和濫用職權為由，對被停職的尹錫悅發布逮捕令，是南韓史上首次對現任總統發出逮捕令。 尹錫悅的律師團隊指，沒有內亂罪調查權的調查機關，申請簽發逮捕令和扣押搜查令，是非法和無效。 另一方面，南韓總統辦公室首席秘書級別以上的高級幕僚，今日集體向代總統崔相穆請辭，泛執政黨方面認為，或者是抗議崔相穆任命憲院法官。 崔相穆前一日任命國會推薦的兩名憲院法官候選人，總統室隨後批評，此舉超出許可權範圍，深表遺憾。
南韓法院以涉嫌內亂罪對總統尹錫悅發出逮捕令，是南韓憲政史上首次對現任總統發出逮捕令。尹錫悅代表律師則指，尹錫悅在12月3日宣布戒嚴令並不構成叛亂，對他的逮捕令無效。代表律師指，逮捕令是由一個無權申請的機構所申請，是非法、無效的，又指尹錫悅沒有理由迴避調查，但不能配合非法調查。《韓聯社》報道，首爾西部地方法院還針對首爾龍山區漢南洞的總統官邸簽發搜查令。一般來說，逮捕令通常自簽發之日起一周內有效。南韓高級公職人員犯罪調查處昨日向法院申請逮捕尹錫悅。此前，公調處曾以涉嫌帶頭發動內亂和濫用職權妨礙權利行使為由，三度傳召尹錫悅接受調查，但尹錫悅未對此作出任何回應。 (ST)#南韓法院 #尹錫悅 #逮捕令
油塘油麗邨發生火警，揭有人燒炭自殺。 今日（31日）早上8時18分，油塘油麗邨盈麗樓一單位冒煙起火。警方和救援人員接報後趕至現場，消防破門入屋，發現一名49歲姓鄭男子倒臥於屋內睡床上，陷入昏迷，身旁有一盆燃燒中的炭，隨即將火救熄，並由救護車將男子送往聯合醫院搶救，可惜最終不治。火警中，24名居民自行疏散至安全位置
（法新社首爾31日電） 韓國調查當局表示，法院今天批准對總統尹錫悅的逮捕令。首爾西部地方法院今天就尹錫悅簽發逮捕令，是韓國憲政史上司法機關首次對現任總統採取強制措施。
荔枝角有一名女子從高處墮下，壓中一名男途人，女子當場證實死亡，男途人受傷，送院時清醒。 下午約兩時半，警方接報指永康街55號對開一名女子倒臥地上，初步相信她從高處墮下，一名男途人被壓傷，他被送往瑪嘉烈醫院，警方正調查事件。
