（法新社華盛頓30日電） 哈特（Josh Hart）今天締造本季個人第3次大三元，帶領紐約尼克隊以126比106 擊敗華盛頓巫師隊，連勝紀錄擴大到8場。
哈特拿下23分、15籃板、10助攻，這是他在尼克的第9次大三元，而唐斯（Karl-Anthony Towns）則攻下全場最高的32分，外加13個籃板。
尼克獲勝後，戰績提升至23勝10負，在東區排名第3。
尼克上半場僅以59比57領先2分，但在下半場一路拉開差距，終場以20分之差取勝。
哈特說：「我們發揮了自己的優勢。有時我們需要一段時間才能醒來。我們總是如此。」
（法新社洛杉磯30日電） 美國職籃NBA洛杉磯湖人球星詹姆斯（LeBron James）今天歡慶40歲生日，他自認在聯盟還可以再打5至7年高水準比賽，但也承認可能會在此之前退休。他說：「原因不會是因為我無法以高水準打球…老實講，如果我真要的話，可能還能再打5到7年好球，但我不想這麼做。」
【Now Sports】周二完成的NBA常規賽，塞爾特人毫不留情地以125:71大炒速龍。塞爾特人全場佔盡優勢，首節已23:12領先球員手感欠奉的速龍，而半場領先45:35。及至第3節成為勝負關鍵，綠軍此節狂轟45分，全場共取得23分的帝譚（Jayson Tatum），單是此節已斬獲18分，完第3節塞爾特人遙遙領先90:53，最終大勝125:71。帝譚得到全場最高的23分，而因右肩傷錯過之前3仗的賀列迪得到14分。速龍錄得11連敗，今仗以史葛迪班尼斯表現相對對辦，得到16分及拿下13個籃板。同日完成的比賽，抱病後復出的顏迪杜宮普得到全場最高的30分及摘下12個籃板，帶領公鹿作客120:112贏溜馬。
巴拿馬在運河管理局總部當地星期二舉行巴拿馬運河移交25周年紀念活動，巴拿馬總統穆利諾和數百名嘉賓出席。穆利諾在講話中重申巴拿馬對運河的主權。 他強調，正因為巴拿馬中立的管理，世界各國才放心，像巴拿馬運河這樣的戰略通道不會捲入任何衝突。 針對美國當選總統特朗普威脅試圖重新奪回巴拿馬運河，穆利諾說，巴拿馬運河只屬於巴拿馬人，這點永遠不會改變。
這次濟州航空空難事故地點全羅南道務安國際機場，不少媒體披露機場一直潛藏不少問題，包括鳥擊風險、跑道過短，而這次就疑似遭遇鳥擊，導致起落架無法放下，最終迫降並衝出跑道，引發爆炸起火，導致179人死亡，僅2人倖存。
南韓首爾西部地方法院對尹錫悅發出拘留證，是南韓憲政史上司法機關首次對現任總統採取強制措施。 法院同時簽發搜查令，預計高級公職人員犯罪調查處將前往總統官邸搜查。 公調處表示，法院簽發的拘留證寫明，尹錫悅涉嫌違反內亂罪，而且是內亂頭目。法院認為，尹錫悅在無正當理由下拒絕到案，有合理理由懷疑他犯罪。公調處計劃將尹錫悅羈押於首爾看守所。 拘留證有效期到1月6日，公調處未確定何時執行拘留。 尹錫悅的代表律師說，公調處無權調查，法院批准拘留申請不合法，令人遺憾，難以接受。 他說，將向法庭申請禁制令，暫停執行拘留令。律師又說，尹錫悅沒有理由、也無意回避或拖延調查。只要偵查程序合法進行，尹錫悅將依法作出回應。 由公調處、警方等組成的聯合偵查組之前三度傳召尹錫悅，但被拒絕，偵查組之後提請法院，要求拘留尹錫悅獲批。
【體路專訊】「第七屆粵港盃男子籃球賽」除夕夜（31日）移師灣仔修頓場館進行次回合，首戰以12分之差不敵廣東隊的港隊，今仗必須至少淨勝13分，方能捧起錦標。港隊最終在曾湛元交出「準大三元」的表現下，以83：76擊退客軍，可惜兩仗總得分不及對手，只能目送廣東隊再次捧起粵港盃。 粵港盃賽制採主、客場制的兩個回合進行，港隊上周六（28日）作客輸73：85敗走肇慶，因此是役必需至少淨勝13分，方能捧起錦標。若果雙方最終各得一勝，而且兩場比賽的總得分相同，就會馬上進行5分鐘的附加賽，直至決出勝負。 港籃今場派出惠龍兒及葉耀邦坐陣籃底，搭配均有不俗外投能力的曾湛元、楊瑞鴻及蘇志樂擔任正選。這場除夕夜大戰由曾湛元為主隊反手上籃得手揭開序幕，惟客軍的張智淵早段手感火熱，遠投近射皆得心應手，帶領廣東隊一度反超9：4。不過惠龍兒及後展現其籃底統治力，屢次於顏色地帶內嚐得甜頭，更在修頓觀眾面前表演快攻大力入樽。曾湛元與林俊達等人也靠鏟籃助港隊咬住比分，令廣東隊結束首節時僅領先24：20。 港隊次節開始後，即有李琪於進攻時間耗盡前出手射入三分波，助港隊追到只剩1分。不過廣東隊之後推快攻守轉換速度，利用多次快攻再
中央政府根據行政長官李家超的提名和建議，任命海關副關長陳子達為關長，接替退休的何珮珊。 陳子達表示，未來有5個工作重點，包括加強執法工作，加強打擊新興毒品「太空油」。 他又表示，海關人員有足夠培訓，有能力處理涉及國家安全的物品。
【Now Sports】周一NBA，東岸一哥騎士憑加蘭特轟入全場最高的25分及8助攻，作客以113:95擊敗勇士拿下7連勝。勇士近況平平，今場整體命中率只得33.3%，史提芬居里三分球11投3中僅11分，全隊只有摩西斯慕迪有貨交，8投7中攻入19分。雖然他們以12:3的攻勢展開比賽，但無以為繼。加蘭特（Darius Garland）在第2節剩不足2分鐘時，截獲了域堅斯的失誤傳球再上籃得分，騎士的領先優勢擴大到44:36，在第3節末段打出一段20:5的攻勢，令比賽失去了懸念，騎士終以113:95擊敗勇士。加蘭特錄得25分、8助攻，當奴芬米曹也三分球11投中拿下23分，騎士以18勝4負續佔東岸榜首，領先第2位的塞爾特人5場。勇士以16勝16負排西岸第10位。至於紐約人作客巫師保持強勢，憑祖殊赫特錄得今季個人第3次三雙23分、15籃板、10助攻，加上唐斯拿下雙雙32分、13籃板，以126:106取得8連勝，3天內第二度大炒巫師。
在北京，外交部發言人毛寧重申，對於缺乏證據的無端指控，中方已經多次表明立場，中方一貫反對各種形式的黑客攻擊，中方更反對出於政治目的，散佈針對中國的虛假資訊。 較早時，美國官員表示，一名獲中國支持的黑客入侵美國財政部系統，入侵員工電腦和一些非機密文件，認為屬於「重大事件」。 中國駐華大使館發言人劉鵬宇否認指控，批評是抹黑攻擊的一部分，沒有任何事實根據。他強調中方希望有關方面以專業、負責任的態度處理，基於充分的證據得出結論，而不是毫無根據的猜測和指責。美方需要停止利用網絡安全抹黑污衊中國，停止散佈所謂中國黑客威脅的各種虛假訊息。
（法新社西班牙港30日電） 位於加勒比海的千里達及托巴哥共和國考量犯罪集團涉入的凶殺案暴增，今天宣布進入緊急狀態。千里達及托巴哥總理羅利（Keith Rowley）辦公室發布聲明表示：「警政署向國家安全委員會提出報告，示警犯罪活動日益嚴重威脅公共安全，政府在此考量下宣布全國進入緊急狀態。」
【Now Sports】兩岸一哥齊勝，西岸的雷霆作客反勝木狼113:105隊，取得7連勝，東岸的騎士以122:100力克主場的湖人，連贏8場。雷霆在一度把領先優勢擴大至20分，以43:23領先。木狼不斷狂追，干尼在第3節連入3個三分球，領先65:53，之後雷霆打出一段36:10的9攻勢，反超前89:75進入第4節。全場獲得20分、7籃板的安東尼艾華特斯於第4節餘下2分03秒時兩罰全中，帶領木狼追至僅落後103:106，但基哲斯亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）立即回應一記三分球達到40分回應，奠定勝局，雷霆終以113:105力克木狼。雷霆的高壓防守是勝利關鍵，有26次偷球，逼得木狼有24次犯錯，特別是第3節便瓦解了對手的12分優勢。Shai三分球5投3中，近5場有3分轟入40分，赫頓史丹拿下雙雙15分、10籃板。至於騎士同日出征湖人，憑當奴芬米曹投入6個三分球獲得26分，加上謝拉特亞倫攻入27分，以122:110取得8連勝。
【Now Sports】奧克拉荷馬雷霆周二擊敗明尼蘇達木狼，不計算NBA盃總決賽不敵密爾沃基公鹿，已經在常規賽連勝12場，其中主將基哲斯亞歷山大發揮穩定，成為雷霆不斷取勝功臣，就連木狼得分主將安東尼艾華特斯也讚SGA是MVP級人馬。基哲斯亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）周二常規賽獨取40分，當中19分於第3節取得，23投15中的命中率，發揮之佳，就連對方主力「蟻人」安東尼艾華特斯也稱讚SGA屬於MVP級球員。艾華特斯說：「對我來說，他（SGA）是難以防守，當一對一時，幾乎可以說定投降，所以必須要諗計對付他，雖然未必可行，但也要嘗試。」亞歷山大自言在比賽中沒有太多雜念，只會專注於比賽。他賽後說：「我感到發揮流暢，就如比賽來到一樣。我沒有給予自己壓力，沒有想太多，只是在比賽中投籃，努力便取得成果。」SGA現在在得分榜以場均31.3分排在第2，偷波排行榜也以場均2個排第2，成為雷霆目前取得27勝5負常規賽成績功臣。
【Now新聞台】新任海關關長陳子達與傳媒會面，稱有信心人手足夠應付今晚除夕關口人流。 海關關長陳子達：「羅湖口岸會延長通關時間至凌晨兩點，深圳灣客運方面，會有24小時通宵服務，加上其他運輸機構配合，我們有信心今年除夕夜的跨境客運情況，應該可得到圓滿解決。至於人手方面，我們針對今晚的特別服務時間，會調派人手加強相關口岸服務，減少了一些前線人員休假安排。目前來說，覺得人手足夠應付今晚情況。」陳子達亦感謝中央及行政長官，稱對任命感到榮幸，未來會有五大工作重點，包括提升執法效能、致力打擊毒品及私煙、帶領海關團隊維護國安、國土、社會及經濟安全等。#要聞
馬刺長人中鋒雲班亞馬，唔單止球技勁，原來係國際象棋高手，日前佢主動約球迷1 On 1捉棋，冒雨比賽4場，結果2勝2負。
南韓首爾市木洞地區一個市場附近，有車輛撞向人群，暫時造成十人受傷。 據警方和消防消息，當地時間下午四時許，位於首爾市木洞地區一個傳統市場內，發生車輛衝撞事故，造成人員受傷。
金管局呼籲市民提高警覺,網站 https://www.saqsinvestment.com/ 中提及的 Saqs Investment 並沒有根據《銀行業條例》,獲金融管理專員認可,於香港經營銀行業務或接受存款業務;以及 Saqs Investment 亦非根據《銀行業條例》獲金融管理專員批准在港設立本地代表辦事處。金管局提醒市民,由於互聯網觸及全球,市民在向某機構轉賬,或提供任何個人資料之前,應先核實任何利用互聯網,向公眾提供銀行戶口服務或邀請存款機構的認可狀況。 金管局網站載有認可機構名單,以供查閱,公眾人士亦可電郵至金管局公眾查詢服務組查詢,以核實任何疑似邀請香港公眾人士存款,或顯示為香港的銀行或接受存款公司的機構的認可狀況。 (BC)#金管局 #Saqs Investment
【Now Sports】火箭前鋒艾文湯臣及熱火後衛盧斯亞就周日對賽時發生的衝突事件，分別被罰停賽兩場及1場。火箭周日在NBA常規賽主場以100:104不敵熱火，雙方職球員在比賽中發生爭拗及動手場面，令到總共6名球員、教練被逐，聯盟周二宣佈艾文湯臣（Amen Thompson）及盧斯亞（Terry Rozier）分別被停賽兩場與1場，其他罰則尚有罰款，包括火箭後衛謝倫格連及熱火後衛泰拿希路分別被罰款35000與25000美元。事件發生於比賽最後的35秒，當時泰拿希路與艾文湯臣，發生爭執，後者更加拉著希路的波衫，將其摔倒，兩軍職球員隨即擁作一團，引發混戰。球證最後驅逐熱火的泰拿希路、盧斯亞、教練烏杜卡、火箭的艾文湯臣、謝倫格連及球隊助教賓蘇利雲合共6人，其中賓蘇利雲被逐原因是向球證講了欠體育精神說話所致。
原海關副關長陳子達獲任命為關長，接替退休的何珮珊。海關8個工協會對新關長表示支持。工協會表示，陳子達具備卓越的領導才能，對海關行動策劃及管理工作有全面了解及豐富經驗，多年來致力提升海關的執法效能和公共服務質素，深信他接任關長後，必定能帶領海關迎接未來的挑戰。 對於剛退休關長的何珮珊，工協會認為她在任內在部門推廣優質服務文化，在她的卓越領導下，香港海關發展迅速，成為世界一流的海關隊伍。
（法新社倫敦30日電） 惡劣的天氣似乎將影響英國跨年慶祝，愛丁堡「霍格莫內」（Hogmanay）街頭派對主辦單位今天以民眾安全為由，取消跨年活動。但主辦單位表示，由於「持續大風和惡劣天氣」，繼續為今天和明天除夕夜活動進行準備並不安全。
南韓首爾市木洞地區一個市場附近，有車輛撞向人群，暫時未知傷亡情況。 據警方和消防消息，當地時間下午四時許，位於首爾市木洞地區一個傳統市場內，發生車輛衝撞事故，造成人員受傷，
