- 香港電台-大中華
胡錫進：北京一定報復美方對中國媒體的傷害
美國將6間中國傳媒駐美機構，列為外國使團。美國國務卿蓬佩奧表示，並非要對有關機構在美國發布的內容設限，只是想確保美國民眾可以在自由媒體的報道，以及中共文宣之間作出區別。 《環球時報》總編輯胡錫進在社交網站貼文，批評美國政府的最新限制，將進一步毒化兩國媒體在對方國家的工作環境，又說只要中國媒體受到實質傷害，北京一定會報復，而美國媒體在香港的業務可能會上中方的報復清單。 在北京，外交部早前表示，中國媒體記者恪守新聞職業道德，美方行為嚴重損害中國媒體聲譽，亦嚴重干擾兩國之間正常人文交流。
- 香港電台-大中華
內地增14人確診新型肺炎 均由境外輸入
內地過去一日新增14宗新型肺炎確診病例，全部由境外輸入，其中上海佔最多，有8人確診，廣東3宗，四川2宗，福建亦有1人感染。上海新增2宗境外輸入的疑似病例。 另外，昨日再多25宗無症狀感染個案，406人仍接受醫學觀察。內地累積85729人確診，4634人死亡，80850人康復出院。
- 香港電台-國際
馬克龍悼念被斬首殺害教師 稱摧毀法國目的不會得逞
法國為上星期被斬首殺害的中學教師帕蒂，舉行官方悼念儀式，總統馬克龍出席並致辭。馬克龍形容帕蒂是寂寂無名的英雄，伊斯蘭主義者想摧毀法國未來的目的，永遠不會得逞。 悼念儀式在巴黎一間大學舉行，歷時40分鐘，帕蒂的家人及政府官員等大約400人參加，帕蒂獲追授最高榮譽勳章。 47歲的帕蒂，早前向學生展示諷刺伊斯蘭教先知穆罕默德的漫畫，上星期五在任教的學校附近被殺，警方開槍擊斃18歲生於莫斯科的車臣裔疑兇，並扣查多名14歲至15歲的學生，指他們懷疑收取金錢後，協助疑兇識別帕蒂。
BBC News 中文美國大選：投票前夕 特朗普公司被揭多次嘗試進軍中國
Getty Images與習近平合影的特朗普多次將中國描繪成對美國的威脅（資料照片）。 距離美國大選不足兩星期，美國媒體報道多次批評中國的總統特朗普過去十多年，不斷嘗試進軍中國市場，更在當地開立銀行戶口，最終仍然無功而回。 美國《紐約時報》報道，這個銀行戶口由特朗普國際酒店管理公司持有，2013至2015年期間向中國當局繳交稅款，總共折合188, 561美元。報道同時引述特朗普集團的發言人指出，這個戶口是用來「探索在亞洲開設酒店項目的可能性」。 ...
- BBC News 中文
香港國泰航空裁員8500人 旗下港龍航空結業成新冠疫情犧牲品
Getty Images / SOPA Images / LightRocket國泰港龍航空在這次國泰重組中遭遇折翼滅頂之災。 香港國泰航空（Cathay Pacific）公布集團全球削減8500個就業崗位，成為東亞地區航空業自COVID-19新型冠狀病毒疫情爆發以來最大規模的裁員計劃； 旗下有35年歷史的國泰港龍航空即時結業。 國泰航空星期三（10月21日）港股開盤前向香港交易所提交公告，宣佈這次裁員計劃。公司稱將於未來數周裁減約5300名以香港為基地的員工，同時將尋求由國泰本部以及旗下廉價航空分支香港快運（HK Express）接手港龍航線。港龍工會代表對BBC中文稱，員工對此結局感到不捨與突然。 國泰公布裁員決定前一天，香港特區政府公布最新失業率上升至6.
- BBC News 中文
英國父親搞笑寵物「垃圾」作品成網紅 為無家可歸者募捐的故事
菲爾是英國西薩塞克斯郡的一名普通男子，沒想到，一次突發奇想的搞笑塗鴉卻讓他成了網紅，還為英國無家可歸者籌集到不少錢，而且作品供不應求，已經到了讓他不堪重負的地步。 目前，菲爾已經為專門幫助英國無家可歸者的慈善機構"Turnig Tides籌集到近5000英鎊（45000人民幣）的捐款，而且仍在繼續。 原來，菲爾有一天在陪兒子塗彩畫時，閒著無聊自己也在一旁塗鴉，畫了一幅家裏寵物狗的畫，然后冠以」著名藝術家Hercule ...
- BBC News 中文
人工智能「數碼脫衣」造假裸照 受害者超過10萬
Getty Images超過10萬多名女性的照片被以人工智能技術製作造假裸照 社交媒體上10萬多名女性的照片被以人工智能技術「數碼脫衣」製作造假裸照在網上散佈。 智能公司Sensity發佈報告說，有人在加密通訊軟件Telegram上面散佈大量裸體女性照片，但這些照片原本都是有穿衣服的，是用人工智能技術移除身上衣服的造假裸照。 報告還說，有些造假裸照上的人「看起來似乎未成年」。 提供造假裸照的服務方表示這個技術「純屬娛樂」，BBC試驗該軟件發現結果非常不真實。 ...
- BBC News 中文
「火燒圓明園」160週年：中國「百年屈辱」的歷史敘事與「修正」國際現狀的擔憂
AFP 在「火燒圓明園」160週年之際，中國官方媒體再提「百年屈辱」。不過，中國崛起的歷史敘事也被批評者引用、指責中國要改變世界格局，挑戰已有秩序。 10月18日，中國多家媒體再次報道160年前的英法聯軍放火焚燒圓明園的歷史，並刊出廢墟照片。圓明園遺址公園也在這一天免票對公眾開放，旨在提醒人們莫忘國恥。 中國駐英國大使劉曉明在推特上轉發北京官媒《人民日報》並加評論說，有「萬園之園」之稱的圓明園盡藏珍寶，也是一座世界建築博物館，「中國人民在努力建立強大繁榮的國家的時候，要永遠記住160年前的那場浩劫。」 2020年新冠疫情爆發，中美關係空前惡化，兩國在南海和台海等熱點地區劍拔弩張，中國在國際間面對巨大壓力，諸多因素令中國媒體報道中的「百年屈辱」歷史敘事更加具有強烈的現實含義。 https://twitter.
- 香港電台-國際
奧巴馬籲民眾支持拜登 指特朗普無能及不認真工作
美國前總統奧巴馬到費城出席集會，呼籲民眾支持民主黨總統候選人拜登。 奧巴馬呼籲民眾投票，又指拜登的大選對手、爭取連任的總統特朗普，無顯示自己有興趣做總統的工作。 奧巴馬形容現時不是「真人騷」，而是「現實」，特朗普無能及不認真工作，民眾正承受後果。 奧巴馬擔任總統期間，拜登是副總統，兩人關係密切。
- 香港電台-國際
蓬佩奧稱要確保民眾能分辨自由媒體報道及中共文宣
美國將6家中國傳媒駐美機構，列為外國使團。美國國務卿蓬佩奧表示，並非要對有關機構在美國發布的內容設限，只是想確保美國民眾可以在自由媒體的報道，以及中共文宣之間作出區別。 蓬佩奧又說，美國稍後將與歐盟，啟動中國問題對話。分析指今次是對華立場強硬的美國總統特朗普於下月初大選前，在美國壓制中國活動的最新手段。 在北京，外交部發言人在今年較早時指出，中國媒體記者恪守新聞職業道德，美方行為嚴重損害中國媒體聲譽，亦嚴重干擾兩國之間正常人文交流。
- 香港電台-國際
德國衛生部長檢測呈陽性 內閣毋須集體接受隔離
德國聯邦衛生部證實，部長施潘的新型冠狀病毒檢測結果呈陽性，正接受居家隔離。 施潘是疫情爆發以來，德國首名確診的部長。報道說他目前有感冒症狀，當局正聯絡與施潘接觸過的人。 報道又說雖然施潘在確診前的當地星期三，參加總理默克爾有份出席的內閣會議，但內閣毋須集體接受隔離，因為會議舉行時有遵守當局防疫指引。根據內閣會議的照片，施潘有戴口罩。 較早前，施潘出席電視節目時說，疫情嚴重的地區可能採取局部封鎖措施，但強調年初第一波疫情期間的全國封城，不會重現，當局只會根據疫情形勢，推出相應防疫措施。
- 香港電台-國際
美國刺激經濟方案據報有望達成協議 但參議院有阻力
美國國會眾議院議長波洛西，據報有機會與財長努欽就新一輪刺激經濟方案達成協議，但可能無法趕及下月初總統大選日之前，在國會兩院表決通過。 白宮幕僚長梅多斯在兩人結束新一輪談判後表示，雙方取得進展，政府的目標是在48小時內，達成某種形式的協議。他又指談判進入新階段，如果能敲定方案的數額，就會在技術層面進行更多討論，例如方案的措辭用字。 波洛西就說與白宮仍有分歧，例如對州政府及地方政府的撥款規模等，但形容談判情況令人非常滿意。 分析指即使波洛西與白宮達成協議，方案在參議院仍會遇到阻力，多數黨領袖麥康奈爾已警告白宮，不要同意任何類似波洛西所支持的方案。 白宮經濟顧問庫德洛就說正逐步逼近達成協議，談判存在樂觀情緒，又指即使到大選後才能就折衷方案進行投票，但能夠在大選日前宣布協議，亦非常有助於經濟及市場。
- 香港電台-國際
挪威與英國簽署臨時貨物貿易協議 以防英歐無協議
挪威工業部宣布，與英國簽署一項臨時協議，協助維持正常貨物貿易，以防止到年底時，英國與歐盟仍未能達成脫歐後貿易安排的協議。 工業部在聲明中指出，挪威與英國都意識到，寄望英歐雙方在明年前一定能達成協議，是不現實的想法，因此挪威與英國需要臨時協議；又指除了貨物貿易，挪威亦考慮在服務及投資方面，與英方尋求臨時解決方案，而達成永久及全面自由貿易協議的談判，仍然在進行中。 挪威不是歐盟成員國，英國在今年1月底脫歐，不過兩國在歐洲經濟區的共同市場規則下，進行貿易。
- 香港電台-大中華
劉鶴指內地經濟逐季度向好 全年正增長是大概率事件
中共中央政治局委員、國務院副總理劉鶴說，人民生命至上、先控制疫情再穩步恢復經濟的決策，完全正確，又指內地的主要經濟指標逐季度向好，實現全年經濟正增長是「大概率」事件。 劉鶴昨日在北京，出席金融街論壇年會開幕儀式並發表演說。他說內地經濟正出現一些新趨勢，創新對發展的驅動作用加強，更加重視圍繞最終需求發展新產業，更加重視綠色發展。 劉鶴強調，要堅持穩健的貨幣政策靈活適度，保持政策穩定，大力發展多層次資本市場，提高上市公司質量，又說在當前形勢下，加強國際合作至關重要，必須加強應對疫情合作，促進全球經濟穩步復蘇。
- 香港電台-國際
歐盟稱已準備好打破談判僵局 英方歡迎歐方表態
歐盟與英國就脫歐後雙方貿易關係的談判，至今未達成協議。歐盟首席脫歐談判代表巴尼耶說，歐方已準備好打破僵局；英國歡迎歐方的表態，表示希望可挽救談判。 巴尼耶在歐洲議會會議上說，如果歐盟與英國，都準備好本著建設及妥協精神，開展工作，就可以達成協議，又形容歐盟的大門永遠保持開放。巴尼耶又承認，英方希望雙方均作出讓步，但歐方目前未能做到。 英國首相約翰遜發言人說，歐盟談判代表意識到談判陷入僵局的癥結所在。較早前，英國內閣辦公室事務部長高文浩在國會形容，英國與歐盟談判的大門是「半開」，又指歐盟必須從根本上改變立場。
- 香港電台-大中華
三名台灣退役軍情局軍官涉及間諜案被偵訊
在台北，三名退役軍情局軍官涉嫌為大陸從事間諜工作，被帶到台北地檢署調查。當中，退役軍情局上校張超然被指擔任關鍵主導地位，有逃亡及毀滅證據之嫌，需要羈押禁見。另外兩名退役少將岳志忠及退役上校周天慈，分別准以15萬新台幣保釋。 案情指出，張超然涉嫌安排軍情局退役軍官認識大陸國安人員，並向大陸國安人員提供機密資料，在2013年至2018年間，3人多次引薦軍情局退役同袍到大陸懷疑將情報交給中方人員。
- 香港電台-國際
華為對瑞典禁止建設5G是不可接受 外交部：強烈不滿
瑞典政府日前以安全為由，禁止在5G網絡建設中，使用中國電訊設備商華為及中興通訊的設備，認為中國是對瑞典的最大威脅之一。 華為發表聲明，對決定感到驚訝與失望，認為瑞典政府在沒有事實依據下，指控華為構成安全威脅，完全是基於毫無根據的假設，是不公平而且不可接受，重申華為從未、也永不會對瑞典的網絡安全構成威脅，呼籲瑞典電信管理局重新評估決定。 在北京，外交部發言人趙立堅表示，中方對瑞典的決定表示強烈不滿，公然打壓中國電信企業，將正常經濟合作政治化，瑞方應秉持客觀公正態度，糾正錯誤決定。
- 香港電台-國際
太空總署探測器首次接觸小行星採集樣本
美國太空總署的無人探測器「奧里西斯號」經過四年飛行，本港時間周三上午約五時降落在小行星「貝努」北極，一處名為「夜鶯」的隕石坑，希望採集到至少六十克塵埃、土壤和石塊樣本。 探測器預計將於約2023年9月返回地球，這次是自上世紀美國「阿波羅登月計劃」後，人類在外星採集樣本另一個里程碑。 「貝努」在地球和火星軌道之間運轉，離地球3.3億公里，是一顆比太陽系還要古老的小行星。科學家希望在「貝努」採集到的樣本，有助解開太陽系形成之謎。 「貝努」在太空總署的撞擊風險名單排第二。早前曾有科學家估計，「貝努」有機會在下世紀靠近地球。
- 香港電台-國際
巴育稱正準備解除緊急措施 以紓緩緊張局勢
泰國總理巴育向全國民眾發表講話時，表示目前正準備解除政府上星期實施的緊急措施，以紓緩國內緊張局勢，在沒有暴力事件發生的情況下就會盡快落實。 泰國政府上周四因應國內反政府示威持續，宣布實施緊急法，禁止5人聚集，激發更多人不滿。有學生代表向曼谷一間法院申請撤銷緊急法，批評限制民眾合法集會自由，做法不公平，亦與泰國憲法無關。巴育在講話中強調，爭議必須要在國會內解決，呼籲民眾保持冷靜。
- 香港電台-國際
俄羅斯新型肺炎死亡個案創新高 當局沒計劃推新措施
俄羅斯過去一日，新增317宗確診新型肺炎的死亡個案，創當地新高，當地新增15700宗確診個案，目前累計140多萬人確診，2萬4千多人死亡。 不過，克里姆林宮表示，俄羅斯現時的醫療系統裝備，較大流行初期有改善，又指當局現時沒有計劃實施新的限制措施。
